CZ
Tato kategorie výrobků nespadá do působnosti směrnice ATEX 2014/34/EU: analýza rizik podle EN ISO 80079-36
ukázala, že žádný potenciální zdroj vznícení specifický pro výrobky není účinný. Tyto kategorie produktů zahrnují
jednoduché mechanické produkty bez pohyblivých částí. Tyto produkty lze použít ve specifických zónách s ne-
bezpečím výbuchu 1 a 21 za dodržení pokynů výrobce:
*
Seznam dotčených komponentů
• Montážní součásti
• Součásti sestavy a připojení
• Mechanická příslušenství
• Filtr a koalescenční filtr
• Lubrikátor
• Blok divertoru
• Uzavírací ventil
Tyto klimatizační jednotky se stlačeným vzduchem a jejich příslušenství
jsou určeny pro použití ve výbušných
atmosférách v podobě plynu, páry, mlhy a prachu.
______________________________________________________________________________________________
!
ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ:
Riziko ze strany elektrostatických nábojů
Zamezte elektrostatickému nabíjení vnějších izolačních povrchů pomocí vhodné izolace a udržováním čistoty. K
čištění vnějších izolačních povrchů používejte vlhký hadřík.
Klimatizační jednotky připojujte k uzemnění.
Při kombinaci s dalšími klimatizačními jednotkami dbejte, aby kovové a vodivé části byly vždy propojeny a spojeny
se zemí na prevenci vytváření výrazných elektrostatických nábojů.
Uzemnění se k jednotce nebo kombinaci klimatizačních jednotek připojuje prostřednictvím zemnícího připojení tru-
bek ve směru okruhu nebo proti směru okruhu. Jsou-li trubky nevodivé, vytvořte spojení se zemí pomocí montáže
a/nebo připevnění zařízení modifikovaných pro produkty ATEX.
______________________________________________________________________________________________
Instalace, uvedení do provozu a servis a údržba
Tyto úkoly smějí provádět pouze oprávnění pracovníci, a to v souladu s návodem k použití.
Údržbu provádějte v místech bez výbušné atmosféry.
Pokud při údržbě zjistíte nutnost výměny opotřebitelných a náhradních dílů, obraťte se na prodejce ASCO
Numatics nebo AVENTICS.
Jakékoli úpravy produktu pomocí dílů nedodaných výrobce mají za následek neplatnost certifikace.
Filtr a mazací přístroj vybavené kovovou nádrží: (viz obr. A)
Při výměně nasáklého prvku filtru za filtr postupujte následovně:
• Uvolněte šroub (1)
• Sejměte nádrž (2) z těla (3)
• Odstraňte prvek filtru a nahraďte novým
• Vraťte nádrž na místo (2)
• Přitáhněte šroub (1) na těle (3) až k nádrži a utáhněte o čtvrtinu až polovinu otáčky navíc, aby byla zajištěna
kontinuita.
Při přidávání oleje do nádrže mazacího přístroje postupujte stejně.
AVENTICS ŘADA 651/652/653
VERZE, KTERÉ LZE POUŽÍT V ATEX * ZÓNÁCH
q
PL
Ta kategoria produktu nie podlega pod zakres Dyrektywy ATEX 2014/34/UE: analiza ryzyka zgodnie z EN ISO
80079-36 wykazała, że nie ma potencjalnego źródła zapłonu specyficznego dla tych produktów. Te kategorie
produktów są określane prostymi produktami mechanicznymi i nie obejmują ruchomych części. Produkty te mogą
być stosowane w określonych strefach zagrożonych wybuchem 1 i 21, zgodnie z instrukcją naszego producenta:
*
Lista komponentów, których dotyczy
• Elementy mocowania
• Elementy montażowe i przyłączeniowe
• Akcesoria mechaniczne
• Filtr standardowy oraz filtr koalescencyjny
• Smarownica
• Blok rozdzielczy
• Zawór odcinający
Te urządzenia uzdatniania sprężonego powietrza i ich akcesoria
są przewidziane do użytku w środowiskach
zagrożonych wybuchem w formie gazu, pary, mgły i pyłu.
______________________________________________________________________________________________
!
SPECJALNE WARUNKI BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA:
Ryzyko stwarzane przez wyładowania elektrostatyczne
Zapewnij ochronę przeciw wyładowaniom elektrostatycznym zewnętrznych powierzchni izolacyjnych za pomocą
odpowiedniej instalacji i środków czyszczących. Wyczyść zewnętrzne powierzchnie izolacyjne przy pomocy wil-
gotnej szmatki.
Podłącz urządzenia uzdatniające do uziemienia.
Przy połączeniu z innymi urządzeniami uzdatniającymi, upewnij się, że wszystkie metalowe i przewodzące części
są zawsze połączone ze sobą oraz z uziemieniem, tak aby uniknąć powstawania znaczących wyładowań elek-
trostatycznych.
Uziemienie jest podłączone do urządzenia lub kombinacji urządzeń uzdatniających przy pomocy dolnych i górnych
rur metalowych podłączonych do uziemienia. Jeśli rury są nieprzewodzące, podłączenie do uziemienia powinno
być wykonane przez montaż i / lub zainstalowanie urządzeń dostosowanych do produktów ATEX.
______________________________________________________________________________________________
Instalacja, uruchomienie, serwis i konserwacja
Czynności te mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel oraz zgodnie z instrukcją użyt-
kowania.
Przeprowadzaj konserwację wyłącznie w strefach bez zagrożenia wybuchem.
Jeśli podczas konserwacji zostanie stwierdzone, że części zużywalne i zamienne wymagają wymiany, skontaktuj
się ze dystrybutorem ASCO Numatics lub AVENTICS.
Wszelkie modyfikacje produktu przy użyciu części, które nie zostały dostarczone przez producenta unieważniają
certyfikat.
Filtr regulacyjno-smarujący ze zbiornikiem metalowym: (zob. rys. A)
Sposób wymiany elementu filtra nasyconego przez filtr:
• Poluzować śrubę (1)
• Zdjąć zbiornik (2) z korpusu (3)
• Wyjąć element filtra i włożyć nowy
• Ponownie zamontować zbiornik (2)
• Dokręcić śrubę (1) na korpusie (3) aż do uzyskania styku ze zbiornikiem, następnie dokręcić śrubę o dodatkowe
ćwierć obrotu, aby zapewnić dobre połączenie.
Przy uzupełnianiu oleju w zbiorniku urządzenia smarującego postępować w taki sam sposób, jak opisano powyżej.
AVENTICS SERIA 651/652/653
WERSJE, KTÓRE MOŻNA STOSOWAĆ W STREFACH ATEX*
q
16
17
Visit our website at www.emerson.com/aventics
Visit our website at www.emerson.com/aventics
539526-001
539526-001
