DEUTSCH
ENGLISH
Rack PDUs Mounting Options
Index b
Seite / Page 7
(ECR no. 15302)
2
Liebert MPX
TM
PRC
Liebert MPX
TM
PRC
4. Stromschiene einhängen und evtl. mit Zylinderschraube und
Zahnscheibe sichern (z.B. für Transportzw ecke, Seitenw and
muss zuerst abmontiert w erden).
4. Hang the pow er rail and eventually secure it w ith cylinder
screw and toothed w asher (e.g. for transportation purposes,
side panel must be removed first).
i
Wenn das MPX PEM (Stromeingangsmodul) oben an der
Stromschiene befestigt ist (d.h. die Kabeleinführung führt nach
oben), dann sollte Datenbus auf der linken Seite sein. Wenn das
MPX PEM unten an der Stromschiene befestigt ist (d.h. die
Kabeleinführung führt nach unten), dann sollte Datenbus auf der
rechten Seite sein. Dadurch ist die Trennung von Strom- und
Datenleitungen einfach möglich.
If the MPX PEM (Pow er Entry Module) is attached to the top of
the pow er rail chassis (i.e. the cable entry leads upw ards), then
the data bus should be on the left side. If the MPX PEM is
attached to the bottom of the pow er rail chassis (i.e. the cable
entry leads dow nw ards), then the data bus should be on the right
side. Thereby the separation of pow er and data cables is easily
possible.
2.1.1
Montagemöglichkeiten im Schrank H2000
Mounting options in the rack H2000
5,2 Nm
B
A
B
