background image

8

UA | Світлодіодний лобовий ліхтарик

Опис елементів керування та деталей

1.  Кнопка ручного включення/вимкнення

2.  Кнопка включення/вимкнення IR -датчика

3.  Індикатор стану батареї

4.  IR -датчики

5.  Світлодіод

6.  Світлодіод COB

Безконтактне вмикання лобового фанарика фар за допомогою IR -датчика

1.  Нажміть на кнопку 1 (ON/OFF) включите/увімкнете лобовий ліхтарик

2.  Нажміть на кнопку 2 (IR Сензор) увамкнете IR Сензор

3.  Рухом руки включите/виключите  COB/LED 

4.  Повторним натиском на кнопку 2 (IR Сенсор) виключите IR Сенсор

Примітка:  IR Сенсор можна активувати лише після попереднього натискання кнопки 1 (включення COB/LED) 

Активація IR -датчика проявиться зміною кольору індикатора батареїйки (зелено-червоний).

Функція швидкого вимикання

Ця функція вам полегшить вимкнення світильник з багатьма режимами. Просто будете світити потрібним вам способом, 

а потім вимкнпете світильник лише одним натисненням кнопки – без необхідності проходити всі інші режими.

1.  Ввімкнете світильник.

2.  Виберіть режим освітлення, який вам найкраще підходить.

3.  Після 10 секунд світіння у вибраному режимі, автоматично активується функція швидкого вимкнення.

4.  Наступним натиском кнопки, світильник негайно вимкнеться (інші режими світіння пропускаються).

Захист зарядних акумуляторів

RECH

AR

GE

ABL

E BA

TTE

RY 

PR

OT

EC

TIO

N

Продукт з цією функцією включає захисніе коло, яке запобігає непропорційно низькій розрядці акумулятора, так і 

перезарядці під час зарядки, що може призвести до високої температури, навіть може іскритися і вибухнути, це може 

безповоротно пошкодити або знищити цей продукт.

Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних 

відходів. За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо електричні 

присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись 

до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров‘я.

RO|MD | Lanternă LED frontală

Descrierea elementelor de comandă și a componentelor

1.  Buton pentru aprindere/stingere manuală 

2.  Buton pentru activarea/dezactivarea senzorului IR 

3.  Indicatorul stării bateriei

4.  Senzori IR

5.  LED

6.  COB LED

Aprinderea fără contact a lanternei frontale cu ajutorul senzorului IR

1.  Prin apăsarea butonului 1 (ON/OFF) porniți/aprindeți lanterna frontală

2.  Prin apăsarea butonului 2 (IR Senzor) activați senzorul IR

3.  Prin mișcarea mâinii aprindeți/stingeți COB/LED 

4.  Prin apăsarea repetată a butonului 2 (IR Senzor) dezactivați senzorul IR

Ment.:  Senzorul IR se poate activa doar după apăsarea prealabilă a butonului 1 (pornire COB/LED) 

Activarea senzorului IR se manifestă prin modificarea culorii indicatorului bateriei (verde-roșu).

Summary of Contents for 1441292150

Page 1: ...Headlamp CZ LED elovka SK LED elovka PL Latarka czo wka LED HU LED es fejl mpa SI Naglavna LED svetilka RS HR BA ME LED naglavna svjetiljka DE LED Stirnlampe UA RO MD Lantern LED frontal LT viesos di...

Page 2: ...e with a single button press no need to go through all the remaining lighting modes to turn the torch off 1 Turn on the torch 2 Choose the lighting mode that suits you best 3 The quick switch off func...

Page 3: ...b jec ch akumul tor RE C H A R G E A B L E B A T T E R Y P R O T E C T I ON Produkt s touto funkc obsahuje ochrann obvody kter zabra uj jak ne m rn mu vybit akumul toru tak i nadm rn mu p ebit p i nab...

Page 4: ...zania wy czania 2 Przycisk do w czania wy czania czujnika IR 3 Wska nik stanu baterii 4 Czujniki IR 5 LED 6 COB LED Bezdotykowe w czanie czo wki za pomoc czujnika IR 1 Naciskaj c przycisk 1 ON OFF w c...

Page 5: ...sak haszn lja a k v nt vil g t si m dot majd kapcsolja ki az eleml mp t egy gombnyom ssal nem kell v gigmennie az sszes t bbi vil g t si m don az eleml mpa kikapcsol s hoz 1 Kapcsolja be az eleml mp t...

Page 6: ...birnih mestih se obrnite na krajevne urade e so elektri ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju RS H...

Page 7: ...durch eine nderung der Farbe der Batteriezustandsanzeige gr n rot signalisiert Schnelle Ausschaltfunktion Diese Funktion tr gt zum angenehmeren Ausschalten von einer Lampen mit mehreren Leuchtmodi be...

Page 8: ...bateriei 4 Senzori IR 5 LED 6 COB LED Aprinderea f r contact a lanternei frontale cu ajutorul senzorului IR 1 Prin ap sarea butonului 1 ON OFF porni i aprinde i lanterna frontal 2 Prin ap sarea butonu...

Page 9: ...Valdymo element ir dali apra ymas 1 Rankinis jungimo i jungimo mygtukas 2 IR jungimo i jungimo mygtukas 3 Akumuliatoriaus krovos lygio indikatorius 4 IR jutikliai 5 viesos diodas LED 6 viesos diodo l...

Page 10: ...daudz viegl k izsl gt lukturi ar vair kiem gaismas re miem Vienk r i izmantojiet apgaismojuma re mu kas jums ir nepiecie ams un kad tas vairs nav vajadz gs izsl dziet lukturi ar vienu pogas spiedienu...

Page 11: ...eks ei pea k iki lej nud valgusre iime l bi k ima 1 L litage taskulamp sisse 2 Valige teile sobivaim valgusre iim 3 Kiire v ljal litamise funktsioon k ivitub automaatselt kui taskulamp on samas valgus...

Page 12: ...lja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka...

Reviews: