background image

3

GB | LED panel, surface-mounted

LED luminaire is designed for indoor use to be mounted on a solid base.

Ingress Protection: IP20 – for indoor use

Mounting

To ensure protection against injury by electric current, it is necessary to remove the connected testing conductors at the 

power supply input during installation and replace them with conductors with double or reinforced insulation.

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall, a ceiling and like that.

Connect the power cord to the mains 230 V~. 

Connecting conductor must not be connected to the mains at time of installation. This operation can be carried out only by 

an authorized person.

WARNING

•  Luminaire is suitable entirely for fixed mounting.

•  The luminaire can be connected only to the electric distribution network, whose installation and protection complies 

with the applicable standards.

•   Before any manipulation or servicing of the luminaire disconnect the luminaire from AC power. This operation can be 

carried out only by an authorized person.

•   In case of any damage to any part of the luminaire, don’t use it.

•   LED chips inside the luminaire are not replaceable.

•   Don’t change inner wiring of the luminaire.

•   In case of broken cover don’t use the luminaire and replace broken cover with new one immediately.

EMOS spol. s r.o. declares that the LED panel, surface-mounted is in compliance with the essential requirements and other 

relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at  

http://www.emos.eu/download.

CZ | LED panel přisazený 

LED svítidlo je určeno k montáži na pevný podklad do vnitřních prostor.

Krytí: IP20 – pro vnitřní prostředí

Montáž

Pro zajištění ochrany před úrazem elektrickým proudem je při instalaci nutné demontovat připojené testovací vodiče  

na vstupu napájecího zdroje a nahradit je vodiči s dvojitou nebo zesílenou izolací.

Svítidlo pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď, strop apod.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 230 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže svítidla připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu ke svítidlu může 

provádět pouze pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vy-

hlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění.

UPOZORNĚNÍ

•   Svítidlo je vhodné výhradně pro pevnou montáž.

•   Svítidlo lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace a jištění odpovídá platným normám.

•   Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a servisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě. Tuto 

činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.

•   V případě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo okamžitě vyřaďte z provozu

•   Led ve svítidle nejsou vyměnitelné.

•   Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla.

•   V případě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte a okamžitě nahraďte novým krytem.

EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že LED panel přisazený je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními 

směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

SK | LED panel prisadený

LED svietidlo je určené na montáž na pevný podklad do vnútorných priestorov.

Krytie: IP20 – pre vnútorné prostredie

Montáž

Na zabezpečenie ochrany pred úrazom elektrickým prúdom je pri inštalácii nutné demontovať pripojené testovacie vodiče 

na vstupe napájacieho zdroja a nahradiť ich vodičmi s dvojitou alebo zosilnenou izoláciou.

Svietidlo pevne pripevnite na pevný podklad, napr. na stenu, strop a pod.

Pripojte napájací kábel pre pripojenie k napájacej sieti 230 V~.

Summary of Contents for 1539051040

Page 1: ...el prisaden PL Plafon LED nawierzchniowy HU LED panel fel letre szerelhet SI Nadgradni LED panel nad bukni RS HR BA ME LED panel nad bukni DE LED Panel Aufputz UA RO MD Panou LED aplicat LT LED viestu...

Page 2: ...te 30 000 h 1 000 lm 170 40 mm ZM5132 Neutral white ZM5141 220 240 V AC 50 60 Hz 18 W Warm white 30 000 h 1 500 lm 224 40 mm ZM5142 Neutral white ZM5151 220 240 V AC 50 60 Hz 24 W Warm white 30 000 h...

Page 3: ...Mont Pro zaji t n ochrany p ed razem elektrick m proudem je p i instalaci nutn demontovat p ipojen testovac vodi e na vstupu nap jec ho zdroje a nahradit je vodi i s dvojitou nebo zes lenou izolac Sv...

Page 4: ...alifikacje UWAGA Oprawa o wietleniowa jest przeznaczona wy cznie do monta u na sta e Opraw o wietleniow mo na pod czy wy cznie do sieci elektrycznej kt rej wykonanie i zabezpieczenie odpowiada obowi z...

Page 5: ...opite Led v svetilki niso zamenljive V notranje vezje svetilke nikakor ne posegajte V primeru po kodbe pokrova svetilke le te ne uporabljajte in pokrov takoj zamenjajte z novim EMOS spol s r o izjavlj...

Page 6: ...men entspricht Vor jedem Eingriff in die Leuchte oder bei Wartung und Service die Leuchte vom elektrischen Netz trennen Diese T tigkeit darf nur eine Person mit Kenntnissen im Sinne der g ltigen Anord...

Page 7: ...idininkais su dviguba arba sustiprinta izoliacija viestuv montuokite prie kieto pagrindo pavyzd iui sienos lub ir pan Prijunkite maitinimo laid prie 230 V maitinimo lizdo Montavimo metu jungiantysis l...

Page 8: ...korralikult kindlale alusele n iteks seinale v i lakke hendage toitejuhe 230 V vahelduvvooluallikasse Juhe ei tohi paigaldamise ajal olla vooluv rku hendatud Seda tohib teha ainult volitatud isik HOI...

Page 9: ...9...

Page 10: ...forr st tartalmaz SI Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske u inkovitosti F RS HR BA ME Ovaj proizvod sadr ava izvor svjetlosti klase energetske u inkovitosti F DE Dieses Produkt enth lt...

Page 11: ...mu zdravju RS HR BA ME Ne bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontak...

Page 12: ...obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Reviews: