background image

4

PL | DVB-T/T2 antena zewnętrzna

HU | DVB-T/T2 kültéri antenna

Biztonsági utasítások és figyelmeztetések 

A termék megfelelő használat esetén hosszú évekig 

hibátlanul működik.

•  Használat előtt figyelmesen olvassa el a használati 

útmutatót.

•  Ne helyezze a készüléket rezgésnek vagy rázkó-

dásnak kitett helyre, mivel ezek károsíthatják a 

terméket.

•  Ne helyezzen a készülékre nyílt lánggal járó tárgya-

kat (pl. égő gyertyát).

•  A termék tisztításához használjon enyhén nedves, 

puha rongyot. Ne használjon oldószert vagy 

tisztítószert – ezek megkarcolhatják a műanyag 

részeket, és korróziót okozhatnak az elektromos 

áramkörökön. 

•  Károsodás vagy meghibásodás esetén ne végezze 

el önállóan a készülék javítását. Bízza a javítást arra 

a kereskedésre, ahol a készüléket vásárolta. 

•  A készüléket korlátozott fizikai, érzékszervi vagy 

mentális képességű személyek (beleértve a gyer-

mekeket), illetve a készülék használatában nem 

gyakorlott, hozzá nem értő, ezért a készüléket 

biztonságosan használni nem tudó személyek 

felügyelet nélkül nem használhatják. Az ilyen 

személyeknek a készülék biztonságos használatát 

meg kell tanítani, és kizárólag felügyelet mellett 

használhatják azt. 

Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes 

háztartási hulladék közé, használja a szelektív 

hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonat-

kozó aktuális információkért forduljon a helyi hivata-

lokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolók-

ba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talaj-

vízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és ve-

szélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
EMOS spol. s r. o. igazolja, hogy a J0679 típusú rádi-

óberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az 

EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető 

a következő internetes címen: http://shop.emos.cz/

download-centrum/

A csomag tartalma

Antenna

Antennatartó

Zalecenia bezpieczeństwa i uwagi 

Wyrób jest zaprojektowany tak, aby przy właściwym 

obchodzeniu się z nim mógł służyć przez wiele lat.

•  Przed uruchomieniem tego wyrobu do pracy, 

prosimy uważnie przeczytać jego instrukcję 

użytkownika.

•  Wyrobu nie umieszczamy w miejscach narażonych 

na wibracje i wstrząsy – mogą spowodować jego 

uszkodzenie.

•  Na wyrobie nie ustawiamy żadnych źródeł otwar-

tego ognia, na przykład zapalonej świeczki, itp.

•  Do czyszczenia używamy lekko zwilżoną, delikatną 

ściereczkę. Nie korzystamy z rozpuszczalników, ani 

z preparatów do czyszczenia – mogą one podrapać 

plastikowe części i uszkodzić obwody elektroniczne. 

•  Przy uszkodzeniu albo wadzie wyrobu żadnych 

napraw nie wykonujemy we własnym zakresie. 

Wyrób przekazujemy do naprawy do sklepu, w 

którym został zakupiony. 

•  Tego urządzenia nie mogą obsługiwać osoby 

(łącznie z dziećmi), których predyspozycje fizyczne, 

umysłowe albo mentalne oraz brak wiedzy i do-

świadczenia nie pozwalają na bezpieczne korzysta-

nie z urządzenia, jeżeli nie są one pod nadzorem lub 

nie zostały poinstruowane w zakresie korzystania 

z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za 

ich bezpieczeństwo. 

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione 

jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami 

zużytego sprzętu oznakowanego symbolem 

przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się 

sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowią-

zany do oddania go do punktu zbierania zużytego 

sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebez-

pieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na 

środowisko i zdrowie ludzi.
EMOS spol. s r. o. niniejszym oświadcza, że typ urządze-

nia radiowego J0679 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/

UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny 

pod następującym adresem internetowym: http://shop.

emos.cz/download-centrum/

Zawartość opakowania

Antena

Uchwyt do anteny

Opis urządzenia

Antena cyfrowa DVB-T/T2 do użytku zewnętrznego ze 

wzmacniaczem o niskim poziomie szumów.

Instalacja

•  Do instalacji anteny wykorzystujemy uchwyt, zależ-

nie od wybranego sposobu użytkowania (rys. 1–4)

•  Przewód koncentryczny podłączamy do anteny.

•  Koncentryczny przewód antenowy prowadzony od 

anteny podłączamy do odbiornika TV albo do set 

top boxu (rys. 5).

•  Najlepsze ustawienie anteny dobieramy zmieniając 

jej położenie przy jednoczesnym obserwowaniu 

jakości sygnału na podłączonym odbiorniku TV.

•  Aby osiągnąć najlepszą jakość odbioru wskazane 

jest umieszczenie anteny w możliwie jak najwyż-

szym miejscu.

Specyfikacja techniczna

Pasma częstotliwości: UHF 470–790 MHz

Zysk antenowy: 14 dBi

RF impedancja wyjścia: 75 Ω

Summary of Contents for EM-16LTE

Page 1: ...nt na SK DVB T T2 vonkaj ia ant na PL DVB T T2 antena zewn trzna HU DVB T T2 k lt ri antenna SI DVB T T2 zunanja antena RS HR BA ME DVB T T2 vanjska antena DE DVB T T2 Aussen Antenne UA DVB T T2 RO DV...

Page 2: ...with domestic waste Use special collection points for sorted waste Contact local authorities for information about collection points If the electronic devices would be disposed on landfill dangerous s...

Page 3: ...T T2 venkovn ant na SK DVB T T2 vonkaj ia ant na Bezpe nostn pokyny a upozornenia V robok je navrhnut tak aby pri vhodnom zaobch dzan spo ahlivo sl il nieko ko rokov Pred pou it m si pozorne pre tajt...

Page 4: ...szczamy w miejscach nara onych na wibracje i wstrz sy mog spowodowa jego uszkodzenie Na wyrobie nie ustawiamy adnych r de otwar tego ognia na przyk ad zapalonej wieczki itp Do czyszczenia u ywamy lekk...

Page 5: ...mos cz download centrum Vsebina pakiranja Antena Nosilec Opis naprave DVB T T2 antena za zunanjo uporabo z nizko umnim oja evalnikom Namestitev Pri name anju antene uporabite nosilec v odvi snosti od...

Page 6: ...erminderte k rperliche sensorielle oder geistige F higkeitenodernicht berausreichendeErfahrun gen und Kenntnisse verf gen au er sie haben von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist An...

Page 7: ...curitatea acestora Nu arunca i consumatorii electrici la de euri co munale nesortate folosi i bazele de recep ie a de eurilor sortate Pentru informa ii actuale pri vindbazelederecep iecontacta iorgane...

Page 8: ...alas UHF 470 790 MHz Antenos stiprinimo koeficientas 14 dBi RF i vesties var a 75 LV DVB T T2 ra antena Dro bas nor d jumi un br din jumi Izstr d jums ir paredz ts lai uzticami kalpotu gadiem ja to iz...

Page 9: ...ej tmetega Kasutage spetsiaalseidsorteeritudj tmetekogumispunk te Teavet kogumispunktide kohta saate kohali kult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete pr gim ele viskamisel v ivad ohtlikud ained p seda...

Page 10: ...10 1 4 5 UHF 470 790 MHz 14 dBi 75...

Page 11: ...11...

Page 12: ...ija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna...

Reviews: