Emos EM-HF10, Manual

Page 1: ...GB Indoor Antenna CZ Pokojov ant na SK Izbov ant na PL Antena pokojowa HU Szobaantenna SI Sobna antena RS HR BA ME Sobna antena DE Zimmerantenne UA K RO MD Anten de interior LT Vidaus antena LV Iek t...

Page 2: ...2 1 2...

Page 3: ...ot perform any repairs yourself bring it for repair to the store where you bought it This device is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental disability or wh...

Page 4: ...al quality on the connected TV To achieve the best reception quality place the antenna as close the window as possible Technical Specifications Frequency range VHF UHF 174 230 MHz 470 698 MHz Gain 20...

Page 5: ...t Nevyhazujte elektrick spot ebi e jako net d n komun ln odpad pou ijte sb rn m sta t d n ho odpadu Pro aktu ln informace o sb rn ch m stech kontaktujte m stn ady Pokud jsou elektrick spot ebi e ulo e...

Page 6: ...robok da u ani vlhku ak nie je ur en pre vonkaj ie pou itie Neumiest ujte na v robok iadne zdroje otvoren ho oh a napr zap len svie ku a pod Na istenie pou vajte mierne navlh en jemn handri ku Nepo u...

Page 7: ...rese http www emos eu download Obsah balenia Ant na Nap jac zdroj Zosil ova Popis zariadenia Digit lna akt vna DVB T T2 ant na pre vn torn pou itie s n zko u mov m zosil ova om In tal cia Pripojte koa...

Page 8: ...cieczy i nie nara amy na dzia anie kapi cej ani pryskaj cej wody Przy uszkodzeniu albo wadzie wyrobu adnych napraw nie wykonujemy we w asnym zakresie Wyr b przekazujemy do naprawy do sklepu w kt rym z...

Page 9: ...czamy do zwrotnicy zasilaj cej Wtyczk przewodu wyprowadzonego z zasilacza pod czamy do gniazdka zasilaj cego zwrotnicy Zasilacz w czamy do gniazdka 230 V Najlepsze ustawienie anteny dobieramy zmienia...

Page 10: ...ele rtve a gyermekeket illetve a k sz l k haszn lat ban nem gyakorlott hozz nem rt ez rt a k sz l ket biztons gosan haszn lni nem tud szem lyek fel gyelet n lk l nem haszn lhatj k Az ilyen szem lyekne...

Page 11: ...ehet legk zelebb helyezze el M szaki jellemz k Frekvenciatartom ny VHF UHF 174 230 MHz 470 698 MHz Nyeres g 20 dBi RF kimeneti impedancia 75 T pell t s DC USB 5 V 550 mA SI Sobna antena Varnostna navo...

Page 12: ...ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in kodijo va emu zdravju EMOS spol s r o potrjuje da je tip radijske opreme J0687 sk...

Page 13: ...love i dovesti do korozije na dijelovima pod naponom Nemojte uranjati proizvod u vodu ili druge teku ine niti ga izlagati teku ini prskanjem ili kapanjem Ako se proizvod o teti ili pokvari ne poku ava...

Page 14: ...napona Priklju ite utika napajanja u uti nicu razdjelnika napona Napajanje priklju ite na zidnu strujnu uti nicu od 230 V Mijenjajte polo aj antene dok pratite kvalitetu signala na pri klju enom TV ur...

Page 15: ...t ist nicht zur Verwendung durch Personen vor gesehen Kinder eingeschlossen die ber verminderte k r perliche sensorielle oder geistige F higkeiten oder nicht ber ausreichende Erfahrungen und Kenntnis...

Page 16: ...esen Sie den Verbindungsstecker von der Stromversor gungsquelle an die Buchse von der Stromversorgungsweiche an Schlie en Sie die Stromversorgungsquelle an eine 230 V Steck dose an Ver ndern Sie die A...

Page 17: ...17 EMOS spol s r o J0687 2014 53 http www emos eu download...

Page 18: ...citi i cu aten ie manualul de utilizare Nu amplasa i produsul n locuri expuse vibra iilor i zguduiturilor ar putea provoca deteriorarea lui Nu expune i produsul la ploaie i umiditate dac nu este desti...

Page 19: ...informa ii actuale privind bazele de recep ie contacta i orga nele locale Dac consumatorii electrici sunt depozita i la stocuri de de euri comunale substan ele periculoase se pot infi ltra n apele sub...

Page 20: ...iai nes tai gali j pa eisti Saugokite gamin nuo lietaus ir dr gm s jei jis neskirtas naudoti lauke Nepalikite jo netoli atviros liepsnos altini pvz degan ios vak s ar kt Gamin valykite iek tiek dr gnu...

Page 21: ...mas iuo interneto adresu http www emos eu download Pakuot s turinys Antena Maitinimo altinis Stiprintuvas Prietaiso apra ymas Skaitmenin DVB T T2 antena su emo da nio triuk mo stiprintuvu skirtu naudo...

Page 22: ...Ja izstr d jums tiek boj ts vai t darb ba trauc ta neveiciet remontu pa roc gi nododiet izstr d jumu remontam veikal kur to ieg d j ties o ier ci nav at auts lietot person m tostarp b rniem ar iero b...

Page 23: ...mu vienlaikus uzraugot sign la kvalit ti pievienotaj televizor Lai sasniegtu vislab ko uztver anas kvalit ti novietojiet antenu p c iesp jas tuv k logam Tehnisk specifik cija Frekvences diapazons VHF...

Page 24: ...oimuma nende ohutuse eest vastutava isiku j relevalve all rge visake ra koos olmej tmetega Kasutage spetsiaalseid sorteeritud j tmete kogumispunkte Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omaval...

Page 25: ...elerist signaali kvaliteeti Parima vastuv tukvaliteedi saavutamiseks asetage antenn v imalikult akna l hedale Tehnilised andmed Sagedusvahemik VHF UHF 174 230 MHz 470 698 MHz V imendus 20 dBi Raadiosa...

Page 26: ...26 C EMOS spol s r o J0687 2014 53 http www emos eu download DVB T T2 set top box 230 V...

Page 27: ...27 VHF UHF 174 230 MHz 470 698 MHz 20 dBi 75 DC USB 5 V 550 mA...

Page 28: ...bmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je i...