28
Spannungsmessung
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück des roten (positiven) Messleiters für die
Messung der Spannung in die „INPUT“-Buchse.
2. Stellen Sie mit dem Kreisschalter die Art der Messspannung oder ein. Wählen
Sie die Messung im Auto-Bereich (auf dem Display steht die Aufschrift AUTO)
oder durch die Betätigung der RANGE-Taste im entsprechenden Bereich des
vorgesehenen Spannungswerts.
3. Stellen Sie bei der manuellen Einstellung und beim unbekannten Spannungswert
jeweils den größten Bereich ein.
Sollte bei der Messung im manuell eingestellten Bereich auf dem Display das Symbol
„OL“ erscheinen, dann muss auf einen höheren Bereich umgeschaltet werden.
Der Wert der Messspannung erscheint auf dem Display. Falls es sich um die
Gleichstromspannung handelt und die rote Messspitze auf dem Plus-Pol steht,
wird er als positiver Spannungswert angezeigt. Widrigenfalls erscheint auf dem
Display das Minuszeichen.
Bei einem kleinen Spannungsbereich kann der Spannungswert unstabil angezeigt
werden. Die Messspitzen wurden in diesem Fall an die Spannungsquelle nicht
angeschlossen. Das ist eine normale Erscheinung und hat auf die Messung keinen
Einfluss.
Messen Sie mit dem Multimesser niemals eine Spannung, die den Bereich von 600V
DC oder 600V AC überschreitet.
Brechen Sie die Messung bei der Überschreitung des 600 V Bereichs sofort
ab. Widrigenfalls drohen eine Mutimeterbeschädigung und ein durch Strom
verursachter Unfall.
Strommessung
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze für die
Strommessung unter 200 mA in die „INPUT“-Buchse. Sofern der Strommessbereich
im Bereich 200 mA bis 10 A liegt, schließen Sie die rote Messspitze an die “10A“-
Buchse an.
2. Stellen Sie mit dem Kreisschalter den Bereich des Messstroms in µA , mA oder
A ein.
3. Stellen Sie bei der manuellen Einstellung und beim unbekannten Stromwert jeweils
den größten Bereich ein und reduzieren sie ihn bis zur Anzeige des entsprechenden
Stromwerts. Sollte auf dem Display das Symbol „OL“ erscheinen, dann muss auf
einen höheren Bereich umgeschaltet werden!
4. Wählen Sie mit der FUNC-Taste die Messung des Gleich- oder Wechselstroms.
5. Wählen Sie die Messung im Auto-Bereich (auf dem Display steht die Aufschrift
AUTO) oder durch die Betätigung der RANGE-Taste im entsprechenden Bereich
des vorgesehenen Stromwerts.
6. Schalten Sie die Messleiter mit Spitzen seriell mit dem gemessenen Stromkreis.
Der Wert des Messstroms wird auf dem Display angezeigt. Wenn es sich um den
Gleichstrom handelt und die rote Messspitze auf dem Plus-Pol steht, wird er
als positiver Stromwert angezeigt. Widrigenfalls erscheint auf dem Display das
Minuszeichen.
Messen Sie mit dem Gerät niemals das Strom dort, wo die Leerlaufspannung
im geöffneten Kreis höher als 250.
Die Strommessung bei einer höheren Leerlauf-
spannung könnte zur Beschädigung des Geräts (Abbrennen der Sicherung, elektrische
Entladung) gegebenenfalls zum durch Strom verursachten Unfall führen!
Vergewissern Sie sich jeweils vor der Messung, dass Sie den richtigen Messbe-
reich verwenden!
Strommessung (Messzange
– optionales Zubehör für EM420A, B)
Für die Gleichstrommessung ist die DC-Messzange, für die Wechselstrommessung ist
die AC-Messzange zu verwenden.
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze in die
„COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze in die „INPUT“-
Buchse.
2. Schalten Sie in den Bereich
um.
3. Wählen Sie mit der FUNC-Taste die Messung des Gleich- oder Wechselstroms.
4. Wählen Sie die Messung im Auto-Bereich (auf dem Display steht die Aufschrift
AUTO) oder durch die Betätigung der RANGE-Taste im entsprechenden Bereich
des vorgesehenen Stromwerts.
5. Stellen Sie bei der manuellen Einstellung und beim unbekannten Stromwert
jeweils den größten Bereich ein und reduzieren Sie ihn bis zur Anzeige des
entsprechenden Stromwerts. Sollte auf dem Display das Symbol „OL“ erscheinen,
dann muss auf einen höheren Bereich umgeschaltet werden!
6. Die Zangenmessung wird so durchgeführt, dass der gemessene Leiter nach
Einrasten in der Mitte der Zange ist. Zu einem Augenblick kann nur ein Leiter
gemessen werden.
Der Strommesswert wird auf dem Display angezeigt. Falls es sich um die Gleich-
stromspannung handelt und die rote Messspitze auf dem Plus-Pol steht, wird
er als positiver Stromwert angezeigt. Widrigenfalls erscheint auf dem Display
das Minuszeichen.
Anmerkung: Vereinigung der Abweichung bei der Empfindlichkeitsmessung:
a) Die Empfindlichkeitsmessung mittels der Zange ist 0,1A/0,1mV. Falls Sie eine an-
gepasste Zange verwenden, dann ist der angegebene Wert mit dem gemessenen
Wert identisch.
b) Bei der Verwendung einer Zange, deren Empfindlichkeit keine 0,1A/0,1mV beträgt,
sollten sie mit dem Wert multipliziert werden, der durch diese verwendete Zange
bestimmt ist, damit der Wert dem Messwert entspricht.
Berühren Sie weder mit der Hand noch mit einem anderen Körperteil den
gemessenen Kreis!
Widerstandmessung
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze in
die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Widerstandmessspitze
in die „INPUT“-Buchse.
2. Schalten Sie in den Bereich Ω um – Widerstandmessung
3. Wählen Sie Auto oder die manuelle Messung mit der Taste RANGE. Sollten Sie im
manuell eingestellten Bereich messen und auf dem Display „OL“ erscheinen, ist
es nötig, auf einen höheren Bereich umzuschalten.
4. Schließen Sie die messspitzen an das Messobjekt (Widerstand) an.
Der Wert des gemessenen Widerstands erscheint auf dem Display. Bei der Wider-
standsmessung mit einem höheren Wert als 1MΩ ist es nötig ein paar Sekunden
abzuwarten, bis sich der gemessene Wert stabilisiert.
Beim nicht geschlossenen Kreis erscheint das Symbol „OL“ wie beim Überschreiten
des Bereichs.
Vergewissern Sie sich vor der Widerstandsmessung, ob das gemessene Objekt
von der Versorgung abgeschaltet ist und alle Kondensatoren völlig entladen sind.
Kapazitätsmessung (nur Modell EM420B)
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze für die
Kapazitätsmessung in die „INPUT“-Buchse.
2. Wählen Sie mit dem Kreisschalter den Bereich 1000µF, 20µF oder nF.
3. Wählen Sie Auto oder die manuelle Messung mittels der RANGE-Taste.
4. Schließen Sie die Messspitzen an das Messobjekt (Kondensator) an. Sofern es sich
z.B. und einen elektrolytischen Kondensator handelt, halten Sie beim Messen die
Polarität ein. (Das rote Messkabel sollte an den Plus-Kondensator, das schwarze
an den Negativ-Pol des Kondensators angeschlossen werden).
Der Wert der gemessenen Kapazität wird auf dem Display angezeigt.
Bei einem kleinen Kapazitätsbereich kann der Kapazitätswert unstabil angezeigt werden.
Die Messspitzen wurden in diesem Fall an das Objekt (Kondensator) nicht angeschlossen.
Das ist eine normale Erscheinung und hat auf die Messung keinen Einfluss.
Test der Kreiskontinuität
1. Schließen Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze für die
Kreiskontinuitätsmessung in die „INPUT“-Buchse.
2. Wählen Sie mit dem Kreisschalter den Bereich
.
3. Wählen Sie mit der FUNC-Taste die Kreiskontinuitätsmessung und auf dem Display
erscheint das Symbol
.
4. Schließen Sie die Messspitzen an den gemessenen Kreis an. Ist der Widerstand
des gemessenen Kreises kleiner als 30Ω, wird der Summer ausgelöst.
Diodenmessung
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze für die
Diodenmessung in die „INPUT“-Buchse.
2. Wählen Sie durch den Kreisschalter den Bereich
.
3. Wählen Sie mit der FUNC-Taste die Diodenmessung und auf dem Display erscheint
das Symbol
4. Schließen Sie die rote Messspitze an die Anode der Diode und die schwarze
Messspitze an die Kotode der Diode an.
Die ungefähre Spannung in der durchlässigen Richtung erscheint auf dem Display.
Beim Umpolen erscheint auf dem Display die Aufschrift „OL“
Transistorenmessung (Verstärkung)
1. Wählen Sie mit dem kreisumschalter den h
FE
-Bereich.
2. Schalten Sie die Reduktion für die Transistorenmessung in die COM (Minus)
und INPUT (Plus) Buchsen anhand der Abbildung 2. Beachten Sie den korrekten
Anschluss!
3. Stellen Sie vor der Messung fest, ob es sich um den Transistorentyp mit dem
NPN- oder PNP-Übergang handelt, und bestimmen Sie die Basis, den Strahler und
den Kollektor. Stecken Sie die Transistorausführungen in die gekennzeichneten
Löcher in der Reduktion.
Der ungefähre Wert der Transistorverstärkung hFU erscheint auf dem Display.
Temperaturmessung
1. Wählen Sie mit dem Kreisschalter den Temp-Bereich
2. Wählen Sie die Temperatureinheit °C oder °F mit der FUNC-Taste.
3. Schalten Sie das schwarze Endstück (Minus) in die COM-Buchse und das rote
Endstück (Plus) der Wärmesonde vom Typ K in die INPUT-Buchse.
4. Legen Sie das Ende der Wärmesonde an den gemessenen Gegenstand. Der
Gegenstand darf nicht unter Spannung sein und beachten Sie rotierende Teile
verschiedener Anlagen. Die gemessene Temperatur erscheint gleich auf dem Display.
Batteriemessung (nur Modell EM420A, C)
1. Schalten Sie das Endstück des schwarzen (negativen) Messleiters mit der Spitze
in die „COM“-Buchse und das Endstück der roten (positiven) Messspitze für die
Batteriemessung in die „INPUT“-Buchse.
