background image

4

5

    Nabíjacie LED svietidlo

SK

Špecifikácia

Nabíjacie svietidlo je odolné proti nešetrnému zaobchádza-

niu (prach, špina), preto je vhodné pre technikov, majstrov, 

chatárov a tiež do auta. Svietidlo má 3 silné magnety a hák 

na zavesenie. Spodnú časť svietidla je možné otáčať o 180°. 

Na zadnej strane svietidla je umiestnený výstražný trojuhol-

ník. Jeho zapnutie je nezávislé na zapnutí svietidla. Doba 

nepretržitého svietenia pri plne nabitom akumulátore je 2,5 

hodiny pre 60 LED, 5 hodín pre 30 LED a 25 hodín pre 5 LED. 

Svietidlo je možné nabíjať, prípadne dobíjať zo siete 230 V ~, 

50 Hz, alebo z automobilovej zásuvky 12 V .
1. Vypínač

2.  LED indikácia nabíjania 

3.  Hák (360°)

4.  Zásuvka pre nabíjanie 

5.  Vypínač – varovný trojuholník 

6. Magnet 

Technická špecifikácia:

Zdroj svetla:

60× Ø 5 mm LED + 5× Ø 5 mm LED (svietivosť 1LED 

10–12 Cd)

Akumulátorový pack:

Li-ion 18650 – 3,7 V  2 000 mAh

Sieťový napájací zdroj:

typ ZJF-DC090V300; vstup 230 V~ 50 Hz, 

výstup 9 V /300 mA

Nabíjanie z automobilu:

12 V

Napájací zdroj do automobilu:

adaptér do auta, vstup: 12 V  výstup: 9 V /300 mA

Nabíjanie akumulátoru

Pred prvým použitím, alebo ak svietidlo nesvieti, treba 

svietidlo nabiť. Nabitie úplne vybitého akumulátorového 

packu trvá približne 6 hodín. Svietidlo nabíjajte v suchých 

vnútorných priestoroch.

1.   Pripojte sieťový napájací zdroj (typ ZJF-DC090V300) do 

siete 230 V~, 50 Hz. 

2.  Vypínač na svietidle prepnite do polohy vypnuté.

3.   Konektor napájacieho sieťového zdroja zastrčte do na-

pájacieho konektora svietidla - na svietidle sa rozsvieti 

červená kontrolka. Keď je svietidlo (akumulátor) plne 

nabité, LED kontrolka svieti na zeleno. 

4.   Po nabití, najneskôr po cca 6 hodinách, odpojte napájací 

zdroj od svietidla. Akumulátor možno dobíjať priebežne 

- nemá pamäťový efekt.

5.   Svietidlo je možné nabíjať aj v automobile - 12 V  cez 

zásuvku zapaľovača. Postup pri zapojení a nabíjaní je 

obdobný ako pri použití sieťového napájacieho zdroja. 

Po nabití napájací zdroj do automobilu odpojte. 

Zdroje svetla LED majú životnosť 50 000 hodín, preto sa 

nevymieňajú. Po spotrebovaní sa celé svietidlo zlikviduje.

Výmena akumulátora:

Výmenu akumulátora by mal vykonávať zručný užívateľ, 

najlepšie s elektrotechnickou kvalifikáciou.

1.  Pri výmene akumulátora prepnite vypínač svietidla do 

polohy vypnuté. 

2.  Opatrne odstráňte krytky z bočných strán svietidla.

3.  Rozoberte svietidlo - odskrutkujte skrutky umiestnené na 

tele svietidla. 

4.  Vyberte akumulátorový pack a nahraďte ho novým 

s rovnakým rozmerom a elektrickými parametrami. Daný 

akumulátor musí byť zakúpený len u výrobcu. Nikdy ne-

používajte neoriginálne príslušenstvo. Pozor na polaritu 

pri výmene akumulátora. 

5.  Pre zmontovanie svietidla použite opačný postup demon-

táže.

UPOZORNENIE

•  Nové svietidlo je nutné pred použitím nabiť.

•  Akumulátor svietidla je nutné udržiavať v nabitom stave, 

aby nedošlo k poklesu napätia pod prahovú úroveň. Z tohto 

dôvodu odporúčame nabíjať najmenej raz za 3 mesiace, aj 

keď svietidlo nepoužívate. 

•  V prípade, že svietidlo nesvieti alebo svieti slabo, okamžite 

svietidlo nabite. 

•  Ak dôjde k poškodeniu alebo zničeniu akumulátora z dô-

vodu nedodržania vyššie uvedených pravidiel, nebude 

v prípade záručnej reklamácie svietidla (akumulátora) 

reklamácia uznaná. 

•  Napájací sieťový zdroj typ ZJF-DC090V300 používajte iba 

pre nabíjanie svietidla, nenabíjajte batérie, ktoré k tomu 

nie sú určené. 

•  Napájací sieťový zdroj používajte v suchých vnútorných 

priestoroch. 

•  Pri výmene akumulátora dbajte na správnu polaritu. 

•  Akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte, neskra-

tujte. 

•  Akumulátor sa stáva po upotrebení nebezpečným odpa-

dom. Po použití ho nevyhadzujte do bežného komunál-

neho odpadu, ale odovzdajte ho na miestach spätného 

odberu - napr. v obchode, kde ste svietidlo zakúpili. 

•  Po ukončení životnosti sa celé svietidlo ekologicky zlikvi-

duje.

•  Ak sa dostane do svietidla voda, vyberte akumulátor 

a vnútorný priestor dôkladne vysušte. Svietidlo v žiadnom 

prípade nepoužívajte. 

•  Svietidlo nie je určené osobám, ktorým fyzická, zmyslová 

alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti 

a znalosti zabraňuje v jeho bezpečnom používaní, pokiaľ 

na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaní 

ohľadne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich 

bezpečnosť. Deťom by nemalo byt dovolené si so svieti-

dlom hrať.

Zoznam dodávky:

Svietidlo 

Napájací sieťový zdroj typ ZJF-DC090V300

Napájací zdroj do automobilu 12 V

Návod

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný 

komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného 

odpadu.

Pro aktuální informace o sběrných místech kontak-

tujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče 

uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou 

prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního 

řetězce a poškozovat vaše zdraví a pohodu.

Summary of Contents for P4515

Page 1: ...NAB JACIE LED SVIETIDLO PL LATARKA AKUMULATOROWA LED HU JRAT LTHET LED ES L MPA SI POLNILNA LED SVETILKA RS HR BA LED SVJETILJKA S MOGU NO U PONOVNOG PUNJENJA DE LED AKKU HANDLAMPE UA RO LANTERN LED...

Page 2: ...2...

Page 3: ...refully remove the covers of joint of the folding part of the lantern and unscrew the screws 3 Dismantle the lantern remove screws from the lantern body 4 Remove the accumulator pack and replace it wi...

Page 4: ...tra te krytky z bo n ch stran sv tilny 3 Rozebertesv tilnu od roubujte roubyum st n nat le sv tilny 4 Vyjm te akumul torov pack a nahra te jej nov m se stejn m rozm rem a elektrick mi parametry Dan ak...

Page 5: ...ypnut 2 Opatrne odstr te krytky z bo n ch str n svietidla 3 Rozobertesvietidlo odskrutkujteskrutkyumiestnen na tele svietidla 4 Vyberte akumul torov pack a nahra te ho nov m s rovnak m rozmerom a elek...

Page 6: ...zbieramy lamp odkr camy wkr ty znajduj ce si w korpusie lampy 4 Wyjmujemymodu akumulatoraizast pujemygonowym o tych samych wymiarach i parametrach elektrycznych Tenakumulatormusiby zakupionytylkoodpro...

Page 7: ...t a l mp st vegye ki a csavarokat a l mp s h z b l 4 Vegyekiazakkumul tort majdcser ljekiegyugyanolyan m ret selektromosparam terekkelrendelkez jra Az j akkumul tort kiz r lag a gy rt t l szabad megve...

Page 8: ...lo aj izklopljeno 2 Previdno odstranite pokrove iz stranskih strani svetilke 3 Svetilko razstavite odvijte vijake name ene na ohi ju svetilke 4 Izvlecite akumulatorski set in nadomestite ga z novim ze...

Page 9: ...2 Pa ljivo uklonite poklopce sa bo nih strana svjetiljke 3 Rastavite svjetiljku odvijte vijke na tijelu svjetiljke 4 Izvadite akumulatorski pack i zamijenite ga novim istih mjera i elektri kih parame...

Page 10: ...t bringen 2 Die Deckel der Seiten der Lampe vorsichtig abnehmen 3 Die Lampe auseinandernehmen die Schrauben auf dem Geh use der Lampe abschrauben 4 DasAkkumulatorpackherausnehmenunddurcheinneues mitde...

Page 11: ...a 25 5 LED 230 50 12 1 2 LED 3 360 4 5 6 60 5 mm LED 5 5 LED 1LED 10 12 Cd Li ion 18650 3 7 2 000 mAh ZJF DC090V300 230V 50 9 300 mA 12 12 9 300 mA 6 1 ZJF DC090V300 230 50 2 3 LED 4 6 5 12 LED 50 00...

Page 12: ...orul l mpii n pozi ia oprit 2 Scoate icuaten iec p celeledepep r ilelateralealel mpii 3 Dezasambla i lampa de uruba i uruburile amplasate pe corpul l mpii 4 Scoate i blocul acumulator i nlocui i l cu...

Page 13: ...ustatykite pad t OFF i jungta 2 Atsargiainuimkite ibintosulankstomosdaliessujungimo dangtelius ir atsukite var tus 3 I montuokite ibint i ibintokorpusoi imkitevar tus 4 I imkite akumuliatori ir pakeis...

Page 14: ...r v jiet skr ves 3 Izjauciet lukturi iz emiet skr ves no luktura korpusa 4 Iz emiet akumulatora paketi un nomainiet to ar jaunu paketi ar t diem pa iem izm riem un elektriskajiem da tiem Jaunaisakumul...

Page 15: ...15...

Page 16: ...ancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Nara...

Reviews: