20
Español
Pulsador
F
activado
AM modalidad seleccionada
FM modalidad seleccionada
SCAN modalidad activada
ANL Filtro activado
LOCK : Inhibición de pulsadores activada
NB Filtro activado
DW : modalidad de doble escucha activada
RX: indica que el equipo está en recepción
Número de canal o frecuencia de canal o banda de frecuen-
cia
Preajuste de canales memorizados
ASC modalidad activada
Indicador analógico del nivel de señal recibido y transmitido.
TX : indica que el equipo está en transmisión
4) SELECTOR DE CANALES: Conmutador Rotativo,
Pulsadores UP y DOWN
La rotación de este botón le permite seleccionar el canal de emisión o
recepción.
Los pulsadores de cambio de canales del microfóno permiten subir (
UP
) o
bajar (
DOWN
) de un canal. Una señal sonora se emite a cada cambio de
canal.
5) CONEXIÓN DEL MICRO 6 PINS
Está situada en la parte delantera de su emisora y facilita su instalación.
Ver esquema a continuación página 48.
6) PULSADOR F
Pulsador de función.
Permite también seleccionar entre visualizar un CANAL o UNA FRECUENCIA
DE CANAL en la pantalla.
Presione durante 2 segundos el botón
F
y usted puede seleccionar entonces
entre un número de canal o la frecuencia correspondiente al canal elegido.
Por ejemplo en el canal 40 en la banda EU :
EU 40
o
27.405
MHz.
7) PULSADOR AM/FM ~ M1
Para seleccionar la modalidad de AM/FM.
8) PULSADOR SCAN ~ M2
Con la activación de esta función , usted puede buscar un canal activo
automáticamente.
9) PULSADOR NB/NL ~ M3 e LCR
Noise Blanker/Limitador Automático de ruidos. Estos filtros permiten reducir
los ruidos de fondo y ciertos parásitos en recepción.
Modo AM (NB et ANL activos)
Una presión activa el filtro NB, y NB aparece en la pantalla. Una segunda
presión activa el filtro ANL, y ANL aparece en la pantalla. Una nueva presión
activa los filtros NB/ANL, y NB/ANL aparecen en la pantalla. Una ultima
presión desactiva los dos filtros, NB/ANL desaparecen.
Modo FM (NB solo activo)
Una primera presión activa el filtro NB, y NB aparece en la pantalla. Una
segunda presión lo desactiva, y NB desaparece.
LCR (Last Channel Recall)
Llamada del último canal utilizado.
10)PULSADOR 19/9 ~ M4 e DW
El selector de canales de EMG : para seleccionar el canal 19 o el canal 9.
PULSADOR DW (DUAL WATCH)
Para activar la DW (Doble escucha), proceda como sigue:
• Seleccione el canal requerido con el selector de canales o los botones UP/
DOWN en el micrófono.
• Presione durante 2 segundos
DW
: usted oirá un « bip » y
parpadeará
en el visualizador.
• Seleccione el segundo canal con el mismo procedimiento.
• Presione nuevamente durante 2 segundos
DW
: usted oirá « BIP » ;
se
visualizará permanentemente y los dos canales seleccionados se
visualizarán de forma alternada ; la radio ya está en doble escucha.
Summary of Contents for Ninja
Page 1: ...Manuel d utilisation Manual del usuario Owner s manual Handbuch ...
Page 37: ...37 English ...
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
