background image

4

5

Herzlichen Glückwunsch!

Zum Kauf dieses EMPHASER Nachrüstsystems für Mercedes-Benz Fahrzeuge. Falls Sie 

beabsichtigen, das System selbst einzubauen, bitten wir Sie, sich eingehend mit den nachfol-

gend im Detail beschriebenen Montage- und Einstellmöglichkeiten dieses Lautsprechersets 

vertraut zu machen.
Falls Sie weitere Fragen zu diesem Lautsprechersystem haben, lassen Sie sich von Ihrem 

EMPHASER Händler beraten.

LIEFERUMFANG

Kontrollieren Sie, ob sich alle unten gelisteten Teile in der Verpackung befinden. Das System 

besteht aus folgenden Einzel-Komponenten:

MONTAGE

Dieses Set ist kompatibel mit einer Vielzahl von Mercedes-Benz Fahrzeugen. Für eine 

schrittgenaue Anleitung zur korrekten Demontage der originalen Lautsprecher Ihres Fahr-

zeuges wenden Sie sich bitte an Ihre Mercedes-Benz Servicewerkstatt. Exemplarisch für 

alle Modelle soll folgende Anleitung für das Modell Mercedes-Benz C205 dienen. 
Lösen Sie die beiden Torx 30 Schrauben an der mit einem Kreis markierten Stelle. Mit einem 

breiten Kunststoffkeil hebeln Sie nun vorsichtig die Türverkleidung vom Türblech. Fangen 

Sie an der mit einem Pfeil markierten Stelle an und arbeiten Sie sich Stück für Stück nach 

vorne und nach hinten. An der mit einem Rechteck markierten Position befindet sich ein 

Arretierungshaken. Schieben Sie die Türverkleidung nach oben, um das Panel komplett zu 

lösen. Für mehr Bewegungsfreiraum haken Sie den Bowdenzug am Türhebel aus. Ziehen 

die dazu die Ummantelung nach hinten aus der Führung und lösen danach Haken aus der 

Kunststoffklammer. 
Stecken Sie abschließend die notwendigen Kabel aus, um die Türverkleidung komplett 

abnehmen zu können. Nutzen Sie zum Entriegeln der Stecker entweder einen schmalen 

Schraubenzieher oder eine Büroklammer.
Legen Sie die Verkleidung auf eine saubere, weiche Unterlage. Der originale Lautsprecher 

ist an drei Punkten auf die Verkleidung gesteckt. Nutzen Sie gegebenenfalls einen Plastikkeil 

zum heraushebeln des Lautsprechers. 

EM-MBF2

■ 2 Mitteltöner

■ 2 Hochtöner

■ 2 2-Wege Frequenzweichen

■ 1 Bedienungsanleitung

EM-MBF2

Platzieren Sie den neuen EMPHASER Lautsprecher an der Türverkleidung. Drücken Sie 

nacheinander alle drei Befestigungskugeln in die Aufnahmelöcher, bis sie fest eingerastet sind.
Demontieren Sie die Hochtöneraufnahme im Spiegeldreieck. Falls vorhanden, entfernen Sie 

den originalen Hochtöner und klicken den neuen EMPHASER Hochtöner ein.
Führen Sie die Anschlusskabel der mitgelieferten Frequenzweiche zum Hochtöner (TW) 

und zum Mitteltöner (WF). Das mit „IN“ gekennzeichnete Kabel verbinden Sie mit dem 

Lautsprecherkabel des Fahrzeugs, das ursprünglich den originalen Lautsprecher speiste. 
Die Frequenzweiche besitzt die Möglichkeit, den integrierten Hochpass-Filter zu umgehen, 

falls Sie es vorziehen, das EM-MBF2 über eine Endstufe mit aktivem Filter oder einen DSP 

anzutreiben. Lösen Sie dazu einfach die Steckverbindung des roten und schwarzen Kabels am 

Eingang der Weiche. Die Frequenz des Hochpassfilters sollte auf ca. 300 Hz gestellt werden.

EM-MBR2

Platzieren Sie den neuen EMPHASER Lautsprecher an der Türverkleidung. Drücken Sie 

nacheinander alle drei Befestigungskugeln in die Aufnahmelöcher, bis sie fest eingerastet sind.
Verbinden Sie die mitgelieferte Frequenzweiche/Hochpassfilter mit dem Anschluss des 

Lautsprechers und dem Lautsprecherkabel des Fahrzeugs, das ursprünglich den originalen 

Lautsprecher speiste. 
Falls Sie einen zusätzlichen Verstärker verwenden und es vorziehen, den integrierten Ak-

tivfilter zu nutzen, wird die mitgelieferte Frequenzweiche nicht benötigt. Die Frequenz des 

Hochpassfilters sollte auf ca. 300 Hz gestellt werden.

Montieren Sie die Türverkleidung in umgekehrter Reihenfolge.

EM-MBR2

■ 2 Koaxiallautsprecher

■ 2 Hochpass-Filter

■ 1 Bedienungsanleitung

Reviews: