ES-4
2 - Cómo conectar el N100
Si sabe configurar un aparato de video, no tendrá problemas para configurar el N100. De hecho, la configuración es tan sencilla
y el N100 tan compacto que podrá llevárselo de viaje o a la casa de un amigo si lo desea. Por otro lado, el N100 constituye un
bonito adorno para su centro de entretenimiento, es silencioso, no incluye piezas móviles y transmite automáticamente las señales
de entrada de video y de audio al televisor cuando no se encuentra reproduciendo o grabando ni lo está utilizando con el mando
a distancia. Para apagar el N100 es necesario desenchufarlo ya que no incluye botón de apagado; pero dado que apenas consume
energía, puede dejarlo enchufado el tiempo que desee.
2A. Cómo conectarlo a la toma eléctrica
1. Enchufe en la pared la fuente de alimentación que se incluye con el producto.
2. Enchufe el otro extremo en la clavija de entrada eléctrica de 5V, situada en el lado derecho del
N100.
3. Al hacerlo, se encenderá una tenue luz verde en el lado superior izquierdo del N100. La fuente
de alimentación incluida con el N100 es universal, por lo que funcionará con cualquier voltaje de
entre 110 y 240 V.
Nota
: Es posible que en algunos países distintos al destinado aquí se necesiten adaptadores para enchufes
que no se incluyen con el producto.
2B. Cómo conectarlo al televisor
El N100 se controla mediante el mando a distancia incluido y el menú que se muestra en la pantalla del televisor. Es necesario
conectar el N100 al televisor para ver el menú en pantalla y para reproducir videos en el televisor.
1. Conecte uno de los cables RCA A/V compuestos incluidos al puerto de
salida (OUT) A/V del lado derecho del N100.
2. Conecte los extremos del cable compuesto RCA a las entradas
correspondiente de los enchufes A/V (IN) (amarillo = video, rojo = audio
derecho, blanco = audio izquierdo). En algunos países es posible que sea
necesario utilizar adaptadores convertidores de RCA a SCART. Utilice el
adaptador Scart etiquetado IN.
3. Sintonice el televisor en el canal adecuado para las entradas en las que
acaba de enchufar el cable A/V, como si conectara un aparato de video o
un reproductor DVD al televisor. Para ello, pulse “TV/Input” hasta que
vea aparecer la entrada o video 1, la entrada o video 2, canal 3 o canal 4.
4. Ahora debería ver en el televisor la pantalla de inicio del Emtec N100. Si no ve nada en la pantalla del televisor, pulse el
botón de inicio que hace aparecer el menú principal del N100.
Nota
: Si desea reproducir el sonido en estéreo y no mediante el televisor, conecte los cables de audio (rojo y blanco) al receptor
estéreo en lugar de al televisor.
Nota
: Si la imagen de la pantalla inicial del N100 parpadea o se mueve de arriba abajo, pulse el botón NTSC/PAL del mando a
distancia. El Emtec N100 admite los protocolos NTSC, PAL y la entrada de video SECAM. Si pulsa el botón NTSC/PAL del mando
cambiará entre los protocolos NTSC y PAL.
2C. Cómo conectarlo al dispositivo de video
Casi todos los dispositivos de video incluyen salida RCA compuesta (enchufes rojo, blanco y amarillo) o
SCART (Péritel). Algunas de ellas también permiten utilizar una salida de S-Video de mayor calidad. El
N100 es compatible con ambas entradas: RCA y S-Video. Si decide utilizar S-Video, recuerde que debe
cambiar el selector de entrada de video en Tools > Settings > Video Input (Herramientas > Configuración >
Entrada de video) para que el N100 pueda funcionar correctamente.
1. Conecte uno de los cables RCA A/V compuestos incluidos al puerto de entrada (IN) A/V del lado
derecho del N100. Si va a utilizar S-Video, conecte los cables de S-Video y RCA. Si va a utilizar
SCART, conecte también los adaptadores SCART. Utilice el adaptador Scart etiquetado OUT.
2. Conecte los extremos del cable compuesto RCA a los enchufes de salida (OUT)
correspondientes A/V del dispositivo de video (amarillo = video, rojo = audio derecho,
blanco = audio izquierdo). Si utiliza el cable S-Video, tendrá que conectar también los
enchufes RCA rojo y blanco (de audio), pero no el amarillo, cuyo lugar lo ocupará el cable
de S-Video.
