ENAR BOXEL E-BATT, Instruction Manual

CONVERTISSEURS DE FRÉQUENCE ÉLECTRONIQUES DE BATTERIE

fr

12

BOXEL E-BATT 

6.2 INSTRUCTIONS POUR DEMANDER DES GARANTIES

1.- 

La 

garantie est valable 1 an à compter de l’achat de la machine. La garantie couvre les pièces 

défectueuses. En aucun cas la garantie ne couvrira  une panne  due à  une mauvaise  utilisation 
de l’équipement. 

2.-

  Dans toutes les demandes de garantie LA MACHINE DOIT ÊTRE ENVOYÉE À ENARCO, S.A. 

OU ATELIER AGRÉÉ, en indiq

uant toujours l’adresse et le nom complet du destinataire. 

3.- 

Le  département  de  S.A.T.  vous  informera  immédiatement  si  la  garantie  est  acceptée  et  si  elle 
est demandée un rapport technique sera envoyé. 

4.- 

Aucune  garantie  ne  sera  donnée  à  tout  équipement  qui  a  été  préalablement  manipulé  par  du 
personnel non lié à ENARCO, S.A. 

REMARQUE 

: ENARCO, S.A. se réserve le droit de modifier toute donnée de ce manuel sans préavis. 

7 

RECOMMANDATIONS D’UTILISATION 

1.

Sélectionner le  bon type  de vibrateur  en fonction des  di

mensions du coffrage, de l’espace libre entre 

les armatures et de la consistance du béton. Il est important de bien sélectionner le point de vibration 
et le vibreur. 

Il est toujours recommandé d’avoir un vibreur de réserve.

2.

Avant  de  commencer  vérifier  que  le  vibreur  est  en  bon  état  et  fonctionne  correctement.  Utiliser  les
systèmes de protection et de sécurité recommandés.

3.

Versel  le  béton  dans  la  structure  en  évitant  qu

’il  tombe  de  très  haut.  Verser  dans  le  moule  ou  le

coffrage  plus  ou  moins  nivelé. 

L’épaisseur  de  chaque  couche  doit  être  inférieure  à  50  cm,  il  est 

recommandé entre 30 et 50 cm. 

4.

Introduire le vibrateur verticalement dans la masse sans le déplacer horizontalement. Ne pas utiliser le 
vibrateur  pour  faire  glisser  le  béton  horizontalementest  Le  vibreur  est  introduit  verticalement  à 
intervalles réguliers, séparés les uns des autres à  une  distance de 8 à  10 fois le diamètre  du  vibreur 
(voir le 

rayon d’action) Regarder le béton quand il vibre pour déterminer le champ d’action du vibrateur. 

Le champ d’action de chaque point de vibration doit se chevaucher pour éviter les zones non vibrées.
L’aiguille  doit  pénétrer  environ  10  cm  dans  la  couche  antérieure  pour  assurer  une  bonne  adhérence
entre les différentes couches. 

Entre chaque couche, il ne doit pas s’écouler beaucoup de temps pour

éviter les joints froids. Ne pas force

r ou pousser le vibrateur à l’intérieur du béton, celui-ci pourrait être 

coincé dans le renfort. 

5.

Le  temps  de  vibration  à  chaque  p

oint  dépendra  du  type  de  béton,  la  taille  du  vibrateur  et  d’autres 

facteurs. Ce temps de vibration peut varier entre 5 et 15 secondes. Le temps est plus court pour des 
consistances  fluides,  dans  ces  mélanges  une  vibration  excessive  peut  produire  la  ségrégation.  Un 
excès de vibration pourrait provoquer  une désagrégation. Le  béton  est considéré comme bien vibrée 
lorsque  la  surface  devient  compacte  et  brillante  et  que 

les  bulles  d’air  cessent  de  sortir,  vous

remarquez également un changement dans le bruit produit par le vibrateur. Beaucoup de défauts dans
les structures sont dus à une exécution de l’opération de vibration désordonnée et pressée..

6.

Le vibrateur ne doit pas être pressé contre des armures ou des coffrages. Maintenir une distance 

d’au

moins 7 cm des murs.

7.

L’aiguille sera retirée lentement du béton et par mouvements vers le haut et vers le bas pour donner le
temps  au  béton  de  remplir  le  trou  laissé  par  le  tube. 

La  vitesse  d’extraction  du  vibreur  doit  être

d’environ  8  cm  par  seconde.  Lorsqu’il  est  pratiquement  à  l’extérieur  retirer  rapidement  pour  éviter 
l’agitation de la surface. 

8.

Pour faire vibrer les dalles, incliner l’aiguille pour augmenter le contact superficiel avec la masse.

9.

Ne  pas  maintenir  pendant  de  longues  périodes  le  vibrateur  hors  du  béton.  Si  on  ne  continue  pas  à
vibrer il faut éteindre le vibrateur. Ne pas utiliser le vibrateur pour faire glisser le béton horizontalement.

10.

Suivez les instructions d

’entretien du vibreur.

11.

Pour obtenir une  bonne structure en béton nous devons partir des composants appropriés et réaliser 
une vibration de la masse dans toute la structure.