Eneo VBQ-6045, Operating Instructions Manual

2

3

Inhaltsverzeichnis

1     Sicherheitshinweise/Pflege ...............................................................2
2     Mitgeliefertes Zubehör.......................................................................3
3     Technische Merkmale ........................................................................3
4     Lage und Funktion der Bedienelemente............................................3

       A      Frontseite......................................................................................3
       B     Rückseite .....................................................................................4

5     Installation..........................................................................................6

       5.1   Grundsätzliches Verkabelungsschema
               mit Alarm Ein-/Ausgang ................................................................6
       5.2   VCR-Wiedergabe...........................................................................7 
       5.3   Videorekorder-Anschluss für Aufzeichnung und 
               Start/Stop-Betrieb.........................................................................7 
       5.4   Montage des 19”-Einschub-Winkelsets.........................................8
       5.5   Fernsteuerungs-Anschluss............................................................9

6     Bedienung...........................................................................................9

       6.1   Bildschirm-Menü  .........................................................................9
       6.2   Quad-Darstellungs-Modus  .........................................................12
       6.3   Vollbild-Darstellung ....................................................................12
       6.4   Standbild-Darstellung der Kamerabilder (FREEZE)  ......................12
       6.5   Alarm Einstellungen  ...................................................................13
       6.6   Sequenzieller Umlauf ..................................................................13
       6.7   VCR-Betrieb  ...............................................................................14

7     Fernbedienbetrieb ............................................................................14

       7.1   Belegung der 9-pol. D-Sub-Buchse ............................................14
       7.2   ASCII Steuercodes.......................................................................15

8     Zubehör.............................................................................................16
9     Technische Daten ............................................................................17
Anhang ....................................................................................................35

1  Sicherheitshinweise / Pflege

•  Bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte  
    zuerst die Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung.
•  Bewahren Sie die Betriebsanleitung für spätere Verwendung sorgfältig auf.
•  Die Lüftungsschlitze des Gerätes niemals abdecken.
•  Das Gerät gegen Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit schützen.  
    Sollte dennoch Feuchtigkeit eingedrungen sein, das Gerät nie unter  
    diesen Bedingungen einschalten und zur Überprüfung an eine qualifizierte  
    Servicestelle geben.
•  Den Deckel des Gerätes nicht öffnen. 
    Instandsetzung nur durch qualifiziertes Servicepersonal.
•  Das Gerät nur in einem Temperaturbereich von 0 bis +50°C und einer  
    Luftfeuchtigkeit bis max. 90% betreiben.
•  Niemals metallische oder andere Gegenstände durch die Lüftungsschlitze  
    stecken, dies könnte das Gerät dauerhaft schädigen.
•  Das Gerät ist vor großer Hitze, Staub, Feuchtigkeit und Vibrationsein-
    wirkung zu schützen.
•  Die Belastung des Gehäuses durch schwere Gegenstände ist zu 
    vermeiden.
•  Zur Reinigung des Gerätegehäuses nur ein mildes Haushaltsmittel  
    verwenden. Niemals Verdünner oder Benzin benutzen. Dies kann die  
    Oberfläche dauerhaft schädigen.

Contents

1     Safety Instructions / Cleaning  ..........................................................2
2     Supplied Accessories ........................................................................3
3     Features .............................................................................................3
4     Operating Control and their Functions  .............................................3

       A      Front Panel  ..................................................................................3
       B     Rear Panel  ...................................................................................4

5     Installation Notes ...............................................................................6

       5.1  Basic System Connection with Alarm
               Inputs and Outputs .......................................................................6
       5.2   VCR Connection for Zoom on Playback Operation..........................7
       5.3  VCR Connection for Tape Record Start and Stop Control  ...............7
       5.4  Use of Rack Mount Kit ..................................................................8
       5.5  Remote Control Connection ..........................................................9

6     Operating ............................................................................................9

       6.1  The Setup Menu ...........................................................................9
       6.2  The Quad Display Mode  .............................................................12
       6.3  The Full Screen Display Mode  ....................................................12
       6.4  The Still Frame Display Mode (FREEZE)  ......................................12
       6.5   Alarm Operations .......................................................................13
       6.6  The Auto-Sequence Mode  ..........................................................13
       6.7  VCR Operations ..........................................................................14

7     Remote Control Operations..............................................................14

       7.1  Pin Assignment of the 9 pin D-Sub Connector  ............................14
       7.2  ASCII Command Codes ...............................................................15

8     Accessories  .....................................................................................16
9     Technical Data .................................................................................18
Annex ... ...................................................................................................35 

1  Safety Instructions / Cleaning

•  The following instructions are for your own safety and should be  

    observed without fail.
•  Please read these safety and operating instructions before putting the  
    system into operation.
•  Keep the operating instructions in a safe place for later use.
•  Do not block the ventilation slots.
•  To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain,  
    water, wet locations. Should any liquid or solid object fall into the cabinet, 
    unplug the unit and have it checked by the qualified personnel before 
    operating it any further.
•  Do not remove the screws of the cover. Refer servicing to qualified 
    service personnel.
•  Use the quad unit under conditions where temperature is within 0°C to  
    50°C and humidity is below 90%.
•  Do not drop foreign materials such as water, liquid or metallic parts 
    through slots. This action could permanently damage the quad unit.
•  Keep away from heating elements and do not expose to wet, dust and  
    vibration conditions.
•  Do not place heavy items on the quad unit.
•  Do not use strong or abrasive detergents when cleaning the units body.  
    Use a dry cloth to clean the cabinet when dirty. In case the dirt is hard  
    to remove, use a mild detergent and wipe gently.