26
27
5.5 Raccord de télécommande
Arrière
5.5 Conexión del telecontrol
Trasero
hi-z
1 2 3 4
DC 12V 1amp
RS-232
ALARM I/O
in
out
monitor
vcr
Télécommande /
Telecontrol
6.1.1 Página 1 del menú de pantalla
(Programación de la indicación)
Pueden seleccionarse dos páginas de menú. La página 1 está prevista para
la programación de la duración de espera, Fecha/Hora y título de cámara, la
página 2 para la configuración del modo de alarma. Con las teclas
selectoras
6
se mueve el cursor y se seleccionan los caracteres de texto.
Para el control del cursor se usan las teclas marcadas con los símbolos
< y >, para la selección de los caracteres de texto las tecla „ ” y „ ”.
6.1.1 Page 1 du menu écran (affichage - programmation)
Vous pouvez sélectionner deux pages de menus. La page 1 est prévue pour
la programmation de la durée d’affichage, de l’heure/date et du titre de
la caméra, la page 2 pour la configuration du traitement des alarmes. Les
touches de sélection
6
permettent de déplacer le curseur et de sélectionner
les caractères de texte. Pour déplacer le curseur, utilisez les touches
identifiées par les symboles < et >, pour la sélection des caractères de texte
les touches „ ” et „ ”.
6 Utilisation
6.1 Menu écran
Après la mise en marche de l’appareil, le moniteur (raccord 17) affiche les
réglages actuels. Il présente les images des quatre caméras raccordées en
mode quad.
6 Manejo
6.1 Menú de pantalla
Después de conectar el aparato, el monitor (conexión 17) muestra los
ajustes actuales. El monitor muestra las imágenes de las cuatro cámaras en
formato Quad.
^
^
^
^
1
2
3
4
Summary of Contents for VBQ-6045
Page 36: ...36 ...
