background image

7

EG-AVR-1001 AUTOMATIC AC VOLTAGE REGULATOR AND

STABILIZER, LED, 220 V AC, 1000 VA

All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

Waste disposal:

Do  not  deposit  this  equipment  with  the

household waste. Improper disposal can harm
both  the  environment  and  human  health.  For
Information about waste collection facilities for
used  electrical  and  electronic  devices,  please
contact  your  city  council  or  an  authorized
company  for  the  disposal  of  electrical  and
electronic equipment.

Entsorgungshinweise:

Werfen  Sie  dieses  Gerät  nicht  in  den

Hausmüll.  Unsachgemäße  Entsorgung  kann
sowohl der Umwelt als auch der menschlichen
Gesundheit 

schaden. 

Informationen 

zu

Sammelstellen  für Altgeräte  erhalten  Sie  bei
Ihrer  Stadtverwaltung  oder  einer  autorisierten
Stelle  für  die  Entsorgung  von  Elektro-und
Elektronikgeräten.

Richtlijnen m.b.t. afvalverwerking

Batterijen  en  accu’s  dienen  als  klein-

chemisch  afval  afgeleverd  te  worden bij
toegewezen 

afvalverzamelpunten 

(zie

www.afvalgids.nl).  U  dient  ervoor  te  zorgen
dat de batterijen/accu’s leeg zijn en dus geen
stroom  meer  kunnen  leveren.  Let  op,  de
batterijen/accu’s 

dienen 

onbeschadigd

ingeleverd te worden.

Gooi dit product niet weg in uw vuilnisbak. Dit
kan  zowel  het  milieu  als  de  menselijke
gezondheid  schade  toebrengen.  Informatie
over  het  inleveren  van  dit  product  kunt  u
inwinnen  bij  uw  gemeentelijke  vuilnisdienst  of
andere geautoriseerde instelling in uw buurt.

Traitement des déchets:

Ne jetez pas cet appareil dans les déchets

domestiques.  Un  traitement  inapproprié  peut
être  dommageable  à  l'environnement  et  à  la
santé humain.

Vous trouvez des informations sur les centres
de  rassemblement  des  appareils  vieux  chez
l'administration municipale ou

chez un centre autorisé pour le traitement des
appareils électriques ou électroniques.

Summary of Contents for EG-AVR-1001

Page 1: ...USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА EG AVR 1001 AUTOMATIC AC VOLTAGE REGULATOR AND STABILIZER LED 220 V AC 1000 VA ...

Page 2: ...sregler und Stabilisator Automatische AC voltage regulator en stabilisator Régulateur automatique de tension AC et le stabilisateur Автоматический регулятор и стабилизатор переменного напряжения Автоматичний регулятор і стабілізатор змінної напруги Features Automatic AC output voltage regulator AVR and stabilizer Pure sinusoidal AC wave form LED status indication Short circuit over voltage over lo...

Page 3: ... relay type Input voltage 140 270 V AC Input frequency 50 Hz Output voltage 220 V AC 8 sinusoidal wave form Output power 1000 VA 600 W Efficiency 98 Sockets IEC input and IEC output socket with Schuko input power cord Phase single phase Display LED type Circuit protection circuit breaker Operating temperature 0 40 Storage temperature 15 45 Operating relative humidity 10 102 RH non condensing ...

Page 4: ...4 EG AVR 1001 AUTOMATIC AC VOLTAGE REGULATOR AND STABILIZER LED 220 V AC 1000 VA All brands and logos are registered trademarks of their respective owners ...

Page 5: ...5 EG AVR 1001 AUTOMATIC AC VOLTAGE REGULATOR AND STABILIZER LED 220 V AC 1000 VA All brands and logos are registered trademarks of their respective owners ...

Page 6: ...6 EG AVR 1001 AUTOMATIC AC VOLTAGE REGULATOR AND STABILIZER LED 220 V AC 1000 VA All brands and logos are registered trademarks of their respective owners ...

Page 7: ...n Elektro und Elektronikgeräten Richtlijnen m b t afvalverwerking Batterijen en accu s dienen als klein chemisch afval afgeleverd te worden bij toegewezen afvalverzamelpunten zie www afvalgids nl U dient ervoor te zorgen dat de batterijen accu s leeg zijn en dus geen stroom meer kunnen leveren Let op de batterijen accu s dienen onbeschadigd ingeleverd te worden Gooi dit product niet weg in uw vuil...

Page 8: ...ote amount will always be calculated on the basis of the current market value of the defective products Die Garantie beträgt 36 Monate ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher Das Kaufdatum und der Gerätetyp sind durch eine maschinell erstellte Kaufquittung zu belegen Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg daher für die Dauer der Garantie auf da er Voraussetzung für eine eventuelle Reklamation ist Inner...

Page 9: ...l utilisateur final Le talon de garantie doit énumérer clairement la date d achat et le type d appareil Conservez le reçu d achat pendant toute la durée de la garantie car elle est nécessaire pour toute réclamation Au cours de la période de garantie tous les défauts doivent être remplacé aux frais du fabricant soit par la réparation ou la remplacement de la pièce défectueuse ou l ensemble du produ...

Page 10: ... ____ ___________________ 20____ года Фирма продавец _________________________________ Адрес и телефон фирмы продавца ________________________________________________ М П С условиями гарантии ознакомлен и согласен Продавец _____________ Покупатель _____________ 1 Гарантійне обслуговування надається протягом терміну гарантії при наявності Гарантійного талону заповненого належним чином та виробу в п...

Reviews: