background image

7

El orden de reproducción de las canciones, por defecto, es el modo “Normal”. 

Puedes seleccionar un modo diferente desde SETTINGS -> MÚSICA -> ORDEN y a 

continuación escoger entre “Normal” (orden secuencial) ó “Aleatorio”.
También puedes configurar los modos de repetición accediendo a SETTINGS -> 

MÚSICA -> REPETICIÓN y seleccionar tu modo preferido de entre los 7 modos 

disponibles.

BROWSER: NAVEGACIÓN POR CARPETAS  

Puedes navegar por tus carpetas estando en el modo MUSIC / VIDEO / PHOTO / 

E-BOOK. Ten en cuenta que mientras navegas las carpetas desde una sección 

concreta sólo se muestran los archivos del tipo asociado a esa sección (música con 

Music, imágenes con Photo, etc…). Para ver todos los archivos en memoria a la vez, 

escoge la opción “Browser” del menú principal.
Mediante los botones PREVIOUS/NEXT puedes seleccionar la anterior/siguiente 

carpeta o fichero. Con el botón PLAY puedes entrar en la carpeta seleccionada o 

iniciar la reproducción del archivo seleccionado. Puedes volver a la carpeta anterior 

pulsando PLAY sobre el icono “..” o pulsando el botón MENU. Si quisieras borrar un 

archivo, selecciónalo, pulsa VOLUME -, selecciona “Yes“ mediante PREVIOUS/NEXT 

y pulsa PLAY. Para cancelar sin borrar selecciona “No”.

RADIO FM  

Tu MP4 Energy™ dispone de una Radio FM integrada con 30 presintonías y 

posibilidad de grabación directa. Para escuchar la radio, estando en el menú 

principal, selecciona la opción RADIO. Accede al menú de configuración de la radio 

pulsando brevemente el botón MENU.

E-BOOK

Puedes leer libros electrónicos (e-book en formato TXT) en cualquier lugar con 

tu MP4 Energy™ y su pantalla LCD de alta resolución. Para visualizar tus libros, 

selecciona la opción E-BOOK del menú principal y elige el libro que quieras con los 

botones PREVIOUS/NEXT. Pulsa PLAY para comenzar la visualización. Recuerda que 

puedes grabar y recuperar marcadores para reanudar tu lectura cómodamente.

GRABADORA DIGITAL DE VOZ

Tu MP4 Energy™ te permite grabar voz con su micrófono integrado. Para entrar en el 

Summary of Contents for 2110

Page 1: ...1 Manualdeusuario Usermanual Manueldel utilisateur Y ENERG MP4 PLAYER 2110 2111 2120 ...

Page 2: ......

Page 3: ...3 Manualdeusuario ...

Page 4: ...deWindowspidiendoqueseleccioneslaacción 2 quedeseasrealizar anoserquetengasdesactivadoelautorundeWindows Selecciona EnergySistemMenu UnavezaparezcaelmenúdeEnergySistemenpantalla selecciona BrowseUser 3 Manuals HazdobleclicksobreelficheroAdobePDFparaverelmanualextendido detumodelo Tambiénpuedesaccederdirectamentealmanualextendidoaccediendoalacarpeta 4 SOFTWARE UserManuals delamemoriadetuMP4sielauto...

Page 5: ...formatosMP3 WMA WAVgraciasasuprocesadordealtafidelidaddesonido Paraentraralmenúde reproduccióndeMP3 WMA WAV pulsaPLAYsobrelaopciónMUSIC Lasdistintas opcionesparaseleccionardemaneracómodatumúsicason Reprod música Temuestralapantalladereproduccióndemúsica Todalamúsica conestaopciónverástodaslascancionesquehayasgrabadoen tuMP4Energy ordenadasporordenalfabéticosegúnelnombredelarchivo Artista Álbum y T...

Page 6: ...ducciónpulsaelbotónPLAY yparasubir bajarelvolumen sosténlosbotonesVOLUME VOLUME Pulsandobrevementelosbotones PREVIOUS NEXTsaltasalaanterior siguientepista Tambiénpuedesretroceder avanzardentrodelacanciónmanteniendopulsadoelbotónPREVIOUS NEXT Silacancióntieneletra archivoLRC éstasemostraráenpantalla ysino se mostraráelecualizador FunciónderepeticiónA B Puedesreproducirsinpararunapartedeunacanción m...

Page 7: ...ntrarenlacarpetaseleccionadao iniciarlareproduccióndelarchivoseleccionado Puedesvolveralacarpetaanterior pulsandoPLAYsobreelicono opulsandoelbotónMENU Siquisierasborrarun archivo selecciónalo pulsaVOLUME selecciona Yes mediantePREVIOUS NEXT ypulsaPLAY Paracancelarsinborrarselecciona No RADIOFM TuMP4Energy disponedeunaRadioFMintegradacon30presintoníasy posibilidaddegrabacióndirecta Paraescucharlara...

Page 8: ...matoAVI XVIDconaudioMP2 paradisfrutarlosentuMP4 Energy Ademásdeconvertirvideosqueyatengasentuordenador tambiénpuedes descargaryconvertirtusvideosfavoritosdelaspáginaswebmáspopularespara poderdisfrutarlosentuMP4Energy encualquierlugarymomento Consultalaversiónextendidadelmanualdeusuarioparasacarleelmáximopartidoa esteestupendoprogramaparatuMP4Energy VISUALIZACIÓNDEIMÁGENES Visualizaydisfrutadetusim...

Page 9: ...aincidencia consultalaseccióndepreguntas frecuentes FAQ delproductoenwww energysistem com Direccióndeatencióntécnica soporte energysistem com Teléfonodeatenciónalcliente enEspaña 90229429434 CONDICIONESDELAGARANTÍA Duranteunperiodode36mesesapartirdelafechadelaprimeracompradelproductoporel consumidor deconformidadconelRDL1 2007 EnergySistemSoyntecS A responderáantecualquier faltadeconformidadqueexi...

Page 10: ...ntandotuFacturaoTicket 4 decompra TeléfonodeAtenciónalCliente enEspaña 902294294 Lasespecificacionesestánsujetasacambiossinprevioaviso 2008porEnergySistem Todoslosderechosreservados Marcascomerciales Todacompañía marcaynombresdeproductosonmarcascomercialeso marcascomercialesregistradasdesusrespectivascompañías DECLARAMIENTODECONFORMIDAD Nombredelsuministrador EnergySistemSoyntecS A Dirección Pol I...

Page 11: ...Usermanual ...

Page 12: ...eUp A Bloop FMrecord FavoritesMenus 3 PREVIOUS Previouselement Fastbackwards 4 PLAY Select Playback Pause Radiorecord On Offbutton 5 PowerOn OffSwitch 6 NEXT Nextelement Fastforward 7 Neckstraphole 8 2 3 1 10 8 11 5 6 7 4 9 ConnectyourMP4Energy tothecomputerwiththeprovidedUSBcable 1 TheWindowsAutorunmenuwillappearandwillaskyoutochooseanoption 2 unlessyouhaveWindowsAutorundisabled Select EnergySist...

Page 13: ... Withthisoptionyouwillsee sortedalphabeticallybyfilename allthe songsyouhavestoredinyourMP4Energy Artist Album and Title Theyshowlistingsofyourfavouritemusicsortedby artist albumortitlerespectively Note Inorderforthemusicfilestobedisplayedin theselistings theirartist albumandtitleinformationmustbestoredintotheID3 Tags Favorites Withthisoptionyoucanlistentoyourfavoritemusicthatyoualready markedasfa...

Page 14: ...TTINGS MUSIC REPEAT MODEandselectingyourpreferredmodeofthe7available BROWSER FOLDERNAVIGATION YoucanbrowsethroughfolderswhileonMUSIC VIDEO PHOTO E BOOKmode Keepinmindthatwhileyoubrowsethefoldersononegivensection onlythefiles associatedtothatsectionwillbedisplayed musicfilesinMUSIC imagefilesin PHOTO etc Ifyouwanttoseeallfilespresentinmemory chooseBROWSERatthe mainmenu WithPREVIOUS NEXTbuttonsyouca...

Page 15: ...eandgetbacktothemainmenu holdtheMENUbutton ENERGYMOVIER WithEnergyMoviersoftwaretoolyoucaneasilyconvertyourAVI WMV MPG VOB ASFvideostotheAVIformat XVIDwithMP2audio soyoucanenjoythemwithyour MP4Energy Ontopofthepossibilityofconvertingvideosyoualreadyhaveinyour PC youcanalsodownloadandconvertyourfavouritevideosfromthemostpopular VideoWebsitestoenjoythemwithyourMP4Energy anytimeanywhere Checktheexten...

Page 16: ...ofindanswerstothemostfrequentlyasked questionsaboutyourMP4Energy Ifyoudon tfindtheanswerthere checkoutthe F A Q ofyourproductatwww energysistem com WARRANTY EnergySistemSoyntecS A warrantsitsproductstobefreefromdefectsinmaterialsand workmanshipatthetimeofpurchase Thewarrantyperiodis36monthsfromthedateofpurchaseforMP3 MP4Players WARRANTYPROCEDURE VisittheSupportsectionathttp support energysistem co...

Page 17: ...17 Manueldel utilisateur ...

Page 18: ...C Efface 1 MENU MenuPrécédent MenuPrincipal MenuRadio 2 VOLUME AugmenteVolume ModederépétitionA B EnregistreFM MenusFavoris 3 2 3 1 10 8 11 5 6 7 4 9 ConnectezvotreMP4Energy àvotreordinateurparlecâbleUSB2 0inclus 1 AutomatiquementWindowsouvriralemenuAutorundanslequelvousdevraitchoisir 2 uneoption àmoinsquevousayezdésactivélafonctionAutorun Choisissez EnergySistemMenu UnefoisqueleMenuEnergySistemap...

Page 19: ...s Note Sivousarrêtezdirectementlelecteurparleboutondemiseenmarche vous perdrezvosderniersparamètresetlesdernièreschansonsjouées MP3 WMA WAVLECTEURDEMUSIQUE VotreMP4Energy vouspermetd appréciertoutelamusiquecodéeenMP3 WMA WAVgrâceàsonprocesseurdesonhautefidélité Pourlirelamusique entrezdansle moderépertoireMP3 WMA WAV appuyezsurleboutonPLAYau dessusdel icône MUSIC Regardezlesdifférentesoptionspossi...

Page 20: ...AppuyezbrièvementsurlesboutonsPREVIOUS NEXTpourpasserd unfichierà unautre Vouspouvezégalementavanceretreculerrapidementunechansonen maintenantrespectivementlesboutonsPREVIOUS NEXT Silachansonadesparoles FichierLRC ilsserontmontréssurl écran etsinonle modeéqualiseurapparaîtrapardéfaut Fonctionderépétition A B cetteoption vouspermetdemettreenboucleune partied unechanson AppuyersurleboutonVOLUME pour...

Page 21: ...mentappuyezsurPLAY Pourannulerlasuppression sélectionnezsimplement NO RADIOFM VotreMP4Energy intègreuneradioFMavec30présélectionsetenregistreen direct Pourécouterlaradio sélectionnezl optionRADIOdumenuprincipal Pour réglerlesparamètresFM appuyezsurleboutonMENU E BOOK Vouspouvezliredeslivresélectronique e bookauformatTXT oùquevoussoyez aveclahauterésolutiond écranLCDdevotreEnergy MP4 Pourregardervo...

Page 22: ...Energy n importe quandetn importeoù Pourcela veuillezconsulterlaversiondétailléedelanoticed utilisationpourprofiter decegéniallogicielprévupourtonMP4Energy VISUALISATIONDESIMAGES RegardezetprofitezdevosphotosetimagesJPGaveclahauterésolutiondevotre écranLCDdevotreMP4Energy Pourvoirvosimages sélectionnezl icônePHOTO dumenuprincipaletchoisissezl imagequevousvoulezvoiraveclesboutons PREVIOUS NEXTetapp...

Page 23: ...quentes FAQ duproduitsurnotrepageInternet www energysistem com GARANTIE EnergySistemSoyntecS A garantiequesesproduitsneprésententpasdedéfautsdefabricationaumomentde votreachat Laduréedelagarantieestde36moispourleslecteursMP3 MP4 PROCÉDUREPORLAGARANTIE Lorsquevousentrezsur http support energysistem cometaprèsavoirsélectionnévotreproduit 1 vouspouveztrouverlesFAQ réponsesauxquestionslesplusfréquente...

Page 24: ...24 www energysistem com ...

Reviews: