Enerpac ECH-202, Instruction Sheet

23

WAARSCHUWING:

Verwijder nooit

de afdekkap tijdens de bediening.
Persoonlijk letsel kan optreden
indien handen klem komen te zitten

tussen de cilinder en de spanbek.

3.0 BESCHRIJVING

Pull-down cilinders zijn enkelvoudige,
hydraulische cilinders die zijn ontworpen voor
toepassingen waar een onderdeel moet worden
beschermd tegen beschadigingen.
Onafhankelijke horizontale en verticale
bewegingen verkrijgen hierdoor werkelijk een
“pull-down” effect. De cilinders kunnen op
leidingen of spruitstukken worden gemonteerd.

Stabiele montage van de cilinder voorkomt elke
opwaartse beweging van het onderdeel. De
spanbekken zijn met een bout en een rubberen
veer aan de cilinder en de houderplaat bevestigd,
hetgeen een “vrije” sledebeweging toestaat. De
hydraulische zuiger op de cilinder heeft een
flexibele verbinding met de spanbek om
zijbelasting tijdens de werking te voorkomen.

De afdekkap van de ECH-52 en ECH-202
voorkomt onnodige klempunten, maar voorkomt
ook het binnendringen van vuil in de bewegende
delen. De afdekkap is afneembaar, zodat
eventueel binnengedrongen vuil kan worden
verwijderd.

4.0 MONTEREN

4.1 Leidingaansluiting

Voor het aansluiten van de leiding langs de
uitsparing en met twee bouten op de houder
monteren. Gebruik DIN-bouten 8.8 voor de
modellen ECH-52 en ECH-202. (De bouten zijn
geschikt voor doorgaande gaten.) De rand van
het montage-oppervlak moet uitsteken waar de
klembek en de cilinder elkaar raken (zie Figuur 1).

Figuur 1, Montage-afmetingen

“A”

Modelnr.

nches (mm)

ECH-52

1.00 (25,4)

ECM-5

1.00 (25,4)

ECH-202

1.60 (40,6)

ECM-20

1.38 (35,0)

LET OP:

Overschrijd het

aanhaalmoment van de bouten niet.
(Zie Tabel met specificaties voor de
max. aanhaalmomenten van de

bouten.)

LET OP:

De pull-down slag van de

klembek moet op een vaste aanslag
worden begrensd.

4.2 Spruitstuk

Het montage-oppervlak voor de pull-down
cilinders en de houders dient altijd langer te zijn
dan de voorste hoek van de steun (zie Figuur 1,
Montage-afmetingen.) Zonder deze vaste
aanslag zou de rubberen veer kunnen
beschadigen.

Gebruik voor het monteren van het spruitstuk
dezelfde bouten als bij de leidingaansluiting. Zie
Afbeelding 2 voor de montage-afmetingen van
het spruitstuk.

Figuur 2, Montage-afmetingen spruitstuk

Aansluitpunt spruitstuk 

(boorgat Ø 0,190 in de houder)

Type "G". 2X

Modelnr.ECH-52

"G" boorgat 

"R"

"S"

in. (mm)

in. (mm)

G 1/8 BSPP

3,205 

0,452-0,463

(81,41)

(11,48-11,76)

Modelnr.ECH-202

"G" boorgat

"R"

"S"

in. (mm)

in. (mm)

G 1/4 BSPP

4,369 

0,531-0,541

(1109,7)

(13,49-13,74)