background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CU-12 / IC-12  Version 2.1 

 

      

 

 

 

 

Summary of Contents for CU-12

Page 1: ...Control Unit CU 12 Interpreter Console IC 12 INTERPRETATION System User Manual...

Page 2: ...edical device consult your physician or the manufacturer of your pacemaker or other medical device Using this product at a loud volume or over a prolonged period of time can lead to permanent hearing...

Page 3: ...gnitude to constitute a risk of electric shock The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance servicing instru...

Page 4: ...preter Console IC 12 4 5 3 System Installation 6 7 4 System Operation 8 9 4 1 Open Mode 8 9 4 2 Lock Mode 9 5 Technical Data 10 6 System Mounting Instructions 11 7 Limited Warranty Statement 11 Remark...

Page 5: ...form direct interpretation or choose the relay mode when the interpreter does not understand the floor language and listen to the interpretation from a different booth in a language that this interpre...

Page 6: ...the signal level of the corresponding channel 5 Power On Indicator Red 6 Power Switch Select I to turn on the system and select 0 to turn it off 7 Power Supply Socket 3 Prong with built in fuse T2A 25...

Page 7: ...d to an output of a conference system or PA as the floor signal of the interpretation system 16 Alarm Sound Input This1 4 inch 6 3mm jack unbalanced inputallows to connect audiofrom an emergency or al...

Page 8: ...e ON position 20 Outgoing Channel Selector In OPEN Mode it allows the interpreter to select the desired outgoing channel as long as it is not occupied by another booth When a channel is selected the c...

Page 9: ...at any time as long as it is not occupied In LOCK mode the outgoing channel is pre set Only one outgoing channel will be programmed per console setting procedure refer to System Installation and Syst...

Page 10: ...le and the socket to the INPUT of the next Interpreter Console 2 Follow the same procedure until all interpreter consoles are connected A maximum of 11 interpreter units can be connected allowing up t...

Page 11: ...r language 7 Plug the control unit s line cord into an AC power outlet 100 to 240 V 50 60Hz and turn on the control unit 8 In Open Mode make sure the Mode switch is in open position and the Set switch...

Page 12: ...ing interpreter consoles in open mode with direct and relay interpretation Note It is always necessary to utilize a PA System Sound System in conjunction with the interpretation system so that any spe...

Page 13: ...sten to the original floor audio therefore her FLOOR Channel Key should be selected 4 2 Lock Mode This mode is used in special cases when there is one way interpretation i e the interpreter will alway...

Page 14: ...rl Shorted to GND Slow output 12V 1sec Pulse CH0 CH11 output level 180mV 20mV CH0 balance output level 85mV GND85mV 10mV REC OUT output level 170mV 15mV REC IN input level 25dB 2dB Protocol RS 485 Dim...

Page 15: ...cal expenses or any direct incidental or consequential damages caused by any use defect failure or malfunction of the product whether a claim for such damages is based upon warranty contract tort or o...

Page 16: ...CU 12 IC 12 Version 2 1...

Reviews: