Engelbert Strauss 63.64.1, Instructions And Information

62

63

LV

Kopšanas norādījumi un nolietošanās:

IAL ir nepieciešama regulāra un atbilstoša kopšana. Uz etiķetes ir norādīts individuāls kopšanas 

marķējums, kas ir būtisks, lai apģērbs pēc iespējas ilgāk saglabātu labu stāvokli un aizsardzības 

funkcijas. Žāvējiet  apģērbu tikai  ēnā un uzglabājiet sausā, tumšā vietā.  Iespējams, ka  apģērba 

nodilums  vai  bojājumi,  kas  parasti  rodas  apģērba  valkāšanas  laikā,  var  ievērojami  samazināt 

apģērba izmantošanas ilgumu. Tas pats attiecināms uz netīrumu, mitruma, sviedru ietekmi uz 

IAL vai tā izbalēšanu saules staros.

Iespējamie nolietošanās faktori:

– Tīrīšanas, apkopes vai dezinfekcijas procesi

–  Pakļaušana augstām vai zemām temperatūrām vai temperatūras svārstībām

– Ķīmisko vielu ietekme, ieskaitot mitrumu

– Mehāniska iedarbība (nodilums, locīšana, spiediena un stiepes iedarbība)

– Sasmērēšana, piemēram, ar netīrumiem, eļļu, kausēta metāla šļakatām u.c.

– Nolietojums

Kopšanas norādījumi: pēc katras mazgāšanas reizes apģērbs regulāri jāimpregnē jo jauna. Lai 

saglabātu IAL ķīmisko aizsardzību saskaņā ar EN 13034 6. tipu un liesmas aizturošās īpašības, 

mēs iesakām firmas „Kreussler“ impregnēšanas līdzekli („Hydrob FC“). Impregnēšanas līdzeklis 

nedrīkst negatīvi ietekmēt citas aizsargfunkcijas.

Pēc katra mazgāšanas un žāvēšanas procesa pārbaudiet, vai materiālā nav parādījušās plaisas 

un gumijas lentes nav sākušas sabirzt. Šīs pazīmes liecina, ka apģērbs vairs nevar nodrošināt 

aizsardzības efektu. Remontu var veikt tikai kompetenti uzņēmumi.

Izmantošanas joma un riska analīze:

– IAL  ir  paredzēts  parastos  metināšanas  apstākļos  iespējamiem  riskiem,  kā  arī  plašam  

  galapatēriņa lokam, kur iespējams īslaicīgs kontakts ar liesmu, starojuma un konvekcijas siltu 

  mu, kā arī kontaktsiltumu.

– Aizsargapģērbam nav elektriski izolējoša, aizsargājoša efekta, un tas nav piemērots darbam ar  

  vadiem, kuros ir augsts elektriskās strāvas spriegums. 

– Ja  aizsargapģērbs  ir  nosmērēts  ar  uzliesmojošām  vai  īpaši  viegli  uzliesmojošām  vielām,  

  piemēram, eļļu, benzīnu un tamlīdzīgi, liesmu izplatību aizturošās īpašības tiek zaudētas. 

– Lai  nodrošinātu  pienācīgu  vispārējo  aizsardzību,  papildus  jālieto  galvas,  sejas,  roku  un  kāju  

  aizsardzībai paredzētus IAL.

– Patvaļīgas izmaiņas drošības apsvērumu dēļ nav pieļaujamas.

– Ja  aizsargapģērbs  ir  bojāts  vai  netīrs,  netiek  pareizi  valkāts  vai  netiek  ievēroti  drošības  

  norādījumi, pastāv apdegumu, ķīmisko apdegumu vai elektriskās strāvas trieciena risks. 

– Turklāt  pastāv  neatgriezenisku  bojājumu  risks,  ja  apdraudējums  pārsniedz  pārbaudītās  

  vērtības vai pārbaudīto ilgumu un tas iedarbojas vairāku faktoru kombinācijā. 

EE

Kaitseriietus vastab direktiivi 89/686/EMÜ lisa II ja standardi  

EN 13688:2013, „Kaitseriietus: üldnõuded”. 

Kaitse ja ohutuse põhinõuetele:

Käesoleva infobrošüüri juhiseid kaitseriietuse kasutamiseks tuleb kindlasti järgida.

CE-märgis: Väline tähistus selle kohta, et toode vastab tootjale ette kirjutatud 

Euroopa Liidu nõuetele.t.

Vastavusdeklaratsiooni leiate järgmiselt leheküljelt:

www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity

Sümbolite selgitus:

Tootmise kuupäev on toote PO-märgisel on esitatud pildi ja teksti kujul. 

Tehase sümbol tähistab piltlikult toodet, numbrid näitavad toote valmistamise kuud 

ja aastat.

Leidke endale sobiv riietus (laius + pikkus). Liiga kitsas või liiga lai riietus võib mõjutada kaits-

etoimet.

Lisaks vastab kaitseriietus järgmistele nõuetele:

1) EN ISO 11611:2015 Kaitserõivad kasutamiseks keevitamisel

Kaitseb keevitajat sulanud metalli pritsmete eest, lühiajalise keevitusleegiga kokkupu-

ute ja ultraviolettkiirguse eest. Äärmuslikes keevitamise ja/või painutamise tingimus-

tes peab kandma täiendavaid kehaosade kaitsevahendeid. Klassifikatsioon:  

Klass 1: kaitseb tööolukorras, kus kasutatakse keevitamise tehnikaid, mille käi-

gus moodustub vähesel määral pritsmeid ja tilku ning on nõrgem kiirgussoojus  

Klass 2:  kaitseb tööolukorras, kus kasutatakse keevitamise tehnikaid, mille kä-

igus  moodustub  suurel  hulgal  pritsmeid  ja  tilku  ning  on  tugevam  kiirgussoojus                                                                                                                             

Märgistus A: A1 ja/või A2 (Leegikatse tüüp ) 

2) EN ISO 11612:2015 Kaitseriietus. Kuumuse ja leekide eest kaitset pakkuv riietus. 

Kaitseb kuumusega kokkupuutes töötamisel teatud kehapiirkondi tule, soojuskiirgu-

se ja sularauapritsmetega lühiajalise kokkupuute ning nende ohtude koostoime eest. 

Kood A: Piiratud leegilevik (kood A1 või A2)                                                                      

Kood B: Konvektsioonisoojus (1 madal kuni 3 kõrge)                                                                      

Kood C: Kiirgussoojus (1 madal kuni 4 kõrge)                                                                     

Kood D: Sulaalumiiniumi pritsmed (1 madal kuni 3 kõrge)                                              

Kood E: Sularaua pritsmed (1 madal kuni 3 kõrge)                                                           

Kood F: Kontaktsoojus (1 madal kuni 3 kõrge)

Kui kaitseriietusele satub vedelate kemikaalide või süttivate vedelike pritsmeid, 

peab kandja kohe tagasi tõmbuma ning riietuse ettevaatlikult seljast ära võtma,  

et kemikaal või vedelik nahale ei satuks. Seejärel tuleb riietus puhastada või 

kõrvaldada. Sulametallipritsmete korral peab kandja töökohalt kohe lahkuma ja ri-

ietuse seljast võtma. Kui riideese puutub vastu nahka, ei saa välistada põletusohtu.

KK/AAAA