31
IMPORTANT!
LISEZ
ET
SUIVEZ
TOUTES
LES
INSTRUCTIONS
POUR
L’INSTALLATION
ET
L’ENTRETIEN,
NOTAMMENT
CELLES
PORTANT
SUR
LE
NETTOYAGE
DE
L’APPAREIL
À
EFFECTUER
SELON
LES
DIRECTIVES
ET
CELLES
PORTANT
SUR
LE
REMPLACEMENT
DES
JOINTS
(ANNUELLEMENT)
ET
DES
PIÈCES
(AU
BESOIN).
ENGLAND’S
STOVE
WORKS
N’EST
PAS
RESPONSABLE
DES
DOMMAGES
NI
DES
BLESSURES,
QUELS
QU’ILS
SOIENT,
SUBIS
EN
RAISON
DE
NÉGLIGENCE
OU
À
CAUSE
D’UNE
INSTALLATION
OU
D’UNE
UTILISATION
DANGEREUSE
DE
CE
PRODUIT.
POUR
TOUTE
QUESTION,
COMMUNIQUEZ
AVEC
LE
SERVICE
DE
SOUTIEN
TECHNIQUE.
Guide
de
dépannage
AVERTISSEMENT
:
Pour
éviter
les
CHOCS
ÉLECTRIQUES,
débranchez
toujours
l’appareil
de
l’alimentation
AVANT
de
commencer
une
réparation.
Si
vous
ne
trouvez
pas
de
solution
à
votre
problème
dans
le
présent
guide,
communiquez
avec
votre
détaillant
local
ou
le
soutien
technique
au
1
800
245
‐
6489.
*
Consultez
la
section
CODES
D’ERREUR
du
présent
guide
pour
plus
d’informations
sur
le
dépannage
des
codes
d’erreur.
Problème
Cause
Solution
La
vis
à
granules
ne
tourne
pas
1.
Le
moteur
de
la
vis
à
granules
est
en
mauvais
état.
1.
Remplacez
le
moteur
de
la
vis
à
granules.
2.
Une
matière
étrangère
bloque
la
vis
à
granules.
2.
Enlever
les
granules
et
les
autres
sources
d’obstruction.
3.
Détecteur
de
l’aspirateur.
3.
Vérifiez
le
ventilateur
d’évacuation.
Odeur
de
fumée
ou
poussière
dans
la
maison
1.
Connexion
incorrecte
de
l’évacuation.
1.
Vérifiez
les
connexions
de
l’évacuation
pour
trouver
les
fuites,
particulièrement
la
connexion
du
ventilateur
d’évacuation.
Colmatez
les
fuites
avec
de
la
silicone,
du
ruban
d’aluminium
ou
un
collier
de
serrage.
Le
ventilateur
d’air
ambiant
ne
fonctionne
pas
1.
Détecteur
thermique
lâche.
2.
La
vitesse
du
ventilateur
est
trop
élevée
par
rapport
à
la
plage
de
chaleur,
ce
qui
refroidit
le
poêle
et
entraîne
l’arrêt
du
ventilateur.
3.
Un
fil
est
mal
raccordé.
1.
Resserrez
la
connexion
sur
le
détecteur.
2.
Réduisez
la
vitesse
du
ventilateur.
3.
Vérifiez
les
connexions
dans
le
panneau
de
commande.
Le
ventilateur
d’évacuation
ne
fonctionne
pas
1.
Un
fil
est
mal
raccordé.
1.
Vérifiez
les
connexions
dans
le
panneau
de
commande.
2.
Le
ventilateur
fonctionne
mal.
2.
Remplacez
le
ventilateur.
3.
Le
détecteur
de
l’aspirateur
fonctionne
mal.
3.
Remplacez
le
détecteur
de
l’aspirateur.
Flammes
peu
intenses
1.
Le
ventilateur
d’évacuation
fonctionne
mal.
1.
Inspectez
et
remplacez
le
ventilateur.
2.
Granules
excessivement
humides.
2.
Gardez
les
granules
au
sec.
3.
Accumulation
excessive
de
cendres.
3.
Nettoyez
soigneusement
l’appareil.
4.
Granules
de
qualité
inférieure.
4.
N’utilisez
que
des
granules
de
première
qualité
approuvées
par
le
PFI
(Pellet
Fuel
Institute).
Un
fusible
a
sauté
1.
Surtension.
1.
Remplacez
le
fusible;
utilisez
un
parasurtenseur.
2.
Fil
dénudé.
2.
Vérifiez
s’il
y
a
des
fils
dénudés
ou
des
câbles
dont
la
gaine
protectrice
est
abîmée.
3.
Il
y
a
court
‐
circuit
dans
un
composant
électrique.
3.
Vérifiez
si
des
éléments
bloquent
les
moteurs
et
les
ventilateurs
ou
s’il
y
a
des
courts
‐
circuits.
Consommation
élevée
de
granules
1.
Les
granules
sont
de
qualité
inférieure
ou
leur
taille
n’est
pas
uniforme.
1.
Utilisez
des
granules
de
première
qualité,
ou
essayez
une
autre
marque
de
granules.
Grincements
1.
Un
élément
obstrue
le
tube
de
la
vis
à
granules.
1.
Vérifiez
s’il
y
a
des
éléments
qui
obstruent
le
tube
de
la
vis
à
granules.
2.
Ventilateur
bruyant.
2.
Retirez,
nettoyez
et
huilez
le
ventilateur.
Cognements
ou
cliquetis
1.
Matières
dans
le
ventilateur.
1.
Vérifiez
que
les
deux
ventilateurs
sont
libres
d’obstructions.
2.
La
vis
de
calage
du
ventilateur
d’évacuation
est
lâche.
2.
Vérifiez
si
la
vis
de
calage
est
bien
serrée.
Summary of Contents for 25-CBPAH
Page 52: ......
