20
IP1879 - 2017-04-19
INSTRUCTIONS D’UTILISATION AUTOMATISME POUR PORTES COULISSANTS OLLYC
OPERATION DE DEVERROUILLAGE
(QFDVGHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWRXGHFRXSXUHGHFRXUDQW
ouvrir la porte manuellement.
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE
/HV SUpVHQWHV FRQVLJQHV VRQW XQH SDUWLH LQWpJUDQWH HW
HVVHQWLHOOH GX SURGXLW HW HOOHV GRLYHQW rWUH UHPLVHV j
l’utilisateur. Les lire attentivement car elles contiennent d’impor-
WDQWHVLQGLFDWLRQVFRQFHUQDQWODVpFXULWpG¶LQVWDOODWLRQXWLOLVDWLRQ
HWHQWUHWLHQ&RQVHUYHUFHVLQVWUXFWLRQVHWOHVWUDQVPHWWUHjGH
QRXYHDX[XWLOLVDWHXUVGHO¶LQVWDOODWLRQ&HSURGXLWHVWH[FOXVLYH
-
PHQWGHVWLQpjO¶XVDJHSRXUOHTXHOLODpWpH[SUHVVpPHQWFRQoX
8QWRXWDXWUHXVDJHHVWLPSURSUHHWSDUFRQVpTXHQWGDQJHUHX[
/HIDEULFDQWGpFOLQHWRXWHUHVSRQVDELOLWpTXDQWDX[SUpMXGLFHV
FDXVpVSDUGHVXVDJHVLPSURSUHVHUURQpVHWGpUDLVRQQDEOHV
1H SDV RSpUHU j SUR[LPLWp GHV FKDUQLqUHV RX GHV RUJDQHV
PpFDQLTXHVHQPRXYHPHQW
1HSDVHQWUHUGDQVOHUD\RQG¶DFWLRQGHODSRUWHRXGXSRUWDLO
PRWRULVpHQPRXYHPHQW1HSDVV¶RSSRVHUDXPRXYHPHQWGHOD
SRUWHRXGXSRUWDLOPRWRULVpFDUFHFLSHXWJpQpUHUGHVVLWXDWLRQV
de danger. Interdire aux enfants de jouer ou de s’arrêter dans
OHUD\RQG¶DFWLRQGHODSRUWHRXGXSRUWDLOPRWRULVp&RQVHUYHU
les radiocommandes et/ou tout autre dispositif de commande
KRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWVD¿QG¶pYLWHUTXHODSRUWHRXOH
SRUWDLO PRWRULVp QH VRLW DFWLRQQp LQYRORQWDLUHPHQW (Q FDV GH
SDQQHRXGHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWGXSURGXLWGpFRQQHFWHU
O¶LQWHUUXSWHXUGHPLVHVRXVWHQVLRQQHSDVUpSDUHURXLQWHUYHQLU
GLUHFWHPHQWHWV¶DGUHVVHUH[FOXVLYHPHQWjXQSHUVRQQHOTXDOL¿p
/¶LQREVHUYDWLRQGHFHVFRQVLJQHVSHXWJpQpUHUGHVVLWXDWLRQVGH
GDQJHU/HVLQWHUYHQWLRQVGHQHWWR\DJHHQWUHWLHQRXUpSDUDWLRQ
GRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVSDUXQSHUVRQQHOTXDOL¿p3RXUJDUDQWLU
O¶HI¿FDFLWpGHO¶LQVWDOODWLRQHWVRQERQIRQFWLRQQHPHQWUHVSHFWHU
scrupuleusement les indications du fabricant, en faisant effectuer
O¶HQWUHWLHQSpULRGLTXHGHODSRUWHRXGXSRUWDLOPRWRULVpSDUXQ
SHUVRQQHO TXDOL¿p ,O HVW QRWDPPHQW UHFRPPDQGp GH YpUL¿HU
SpULRGLTXHPHQWOHERQIRQFWLRQQHPHQWGHWRXVOHVGLVSRVLWLIVGH
VpFXULWp/HVLQWHUYHQWLRQVG¶LQVWDOODWLRQHQWUHWLHQHWUpSDUDWLRQ
GRLYHQWrWUHDWWHVWpHVSDUGHVGRFXPHQWVWHQXVjGLVSRVLWLRQ
de l’utilisateur.
ON
OFF
A
DET
ACHER ET REMETTRE
A
L
’UTILISA
T
EUR
Installateur:
Entrematic Group AB
Lodjursgatan 10
SE-261 44, Landskrona
Sweden
www.ditecentrematic.com
