86
IP2128PT - 2015-05-06
2. Declaração de incorporação das quase-
máquinas
2.1 Directiva das Máquinas
(Directiva 2006/42/CE, Anexo II-B)
O fabricante Entrematic Group AB com sede em Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Swe-
den, declara que o automatismo para portões batente do tipo Ditec LUXO:
- é concebido para ser instalado numa porta manual para constituir uma máquina nos termos
da Directiva 2006/42/CE. O fabricante da porta motorizada deve declarar a conformidade nos
termos da Directiva 2006/42/CE (anexo II-A), antes da colocação em funcionamento da máqui-
na;
- é conforme com os requisitos essenciais de segurança aplicáveis indicados no anexo I, capítulo
1 da Directiva 2006/42/CE.
- é conforme à Directiva de Tensão Baixa 2006/95/CE.
- é conforme à Directiva de compatibilidade electromagnética 2004/108/CE.
- a documentação técnica é conforme ao anexo VII-B da Directiva 2006/42/CE.
- a documentação técnica é gerida por Marco Pietro Zini com sede em Via Mons. Banfi, 3 - 21042
Caronno Pertusella (VA) - ITALY
- cópia da documentação técnica será fornecida às autoridades nacionais competentes, em res-
posta a um pedido fundamentado das mesmas.
Landskrona, 06-05-2013
Marco Pietro Zini
(Presidente)
Em conformidade da Directiva das Máquinas (2006/42/CE) o instalador que motoriza uma porta ou
um portão tem as mesmas obrigações do fabricante de uma máquina e como tal deve:
- predispor o fascículo técnico que deverá conter os documentos indicados no Anexo V da Directiva
das Máquinas;
(O fascículo técnico deve ser conservado e deixado à disposição das autoridades nacionais
competentes por pelo menos dez anos a partir da data de fabricação da porta motorizada);
- redigir a declaração CE de conformidade conforme o Anexo II-A da Directiva das Máquinas e
entregá-la ao cliente;
- afixar a marcação CE na porta motorizada em conformidade do ponto 1.7.3 do Anexo I da Directiva
das Máquinas.
as.
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
arc
arc
rc
arc
arc
arc
arc
rc
c
arc
c
arc
a
arc
rc
ar
arc
c
a
ar
ar
arc
arc
rc
a
r
r
rc
r
arc
rc
c
rc
c
c
c
c
rc
a
ar
arc
arc
r
r
r
c
rc
rc
c
c
a
a
a
a
rc
r
rc
r
r
c
c
c
arc
c
c
c
a
a
a
a
a
a
arc
a
a
arc
r
r
r
c
c
c
c
a
ar
a
r
r
r
r
c
c
r
r
rc
r
c
c
r
r
r
r
r
c
c
c
c
c
c
c
c
c
r
r
r
c
c
c
c
c
c
o P
o P
o P
o
o P
o
o P
o P
o P
P
P
P
P
o P
o P
o P
P
P
P
P
o
o
o P
o P
o P
P
P
o P
o P
o
P
P
P
P
P
o
o
P
P
P
P
o
P
P
P
o
P
P
o
o P
o
o P
o
o
o
o
o
P
P
o
o
P
o
o
o P
o
o
o P
o
o
o
o
P
P
P
P
o
o
o
P
P
P
P
o
o
o
o
P
P
P
P
P
o
o
o
P
P
o P
P
P
o
o
o
P
P
P
P
o
o
P
P
P
o
o
o
P
P
o
o
P
P
P
P
P
P
o
o
P
P
P
P
P
P
o
o
o
o
P
P
P
P
P
P
o
o
o
o
o
o
o
o
iet
iet
iet
et
e
iet
iet
t
ie
iet
e
et
et
t
e
t
t
et
et
e
e
t
t
t
et
et
t
t
et
e
e
ie
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
e
e
e
e
t
t
t
t
t
et
et
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
et
t
e
e
e
e
e
et
e
e
e
e
t
t
t
et
e
e
e
e
t
t
t
t
t
e
et
et
t
t
et
t
e
e
e
e
t
t
t
t
t
et
e
e
t
t
t
i
e
e
e
t
t
t
t
t
i
e
e
e
t
t
t
t
t
t
t
t
ie
e
e
e
t
t
t
t
t
t
t
e
e
e
e
t
t
t
t
t
t
e
e
e
e
e
e
r
r
ro
ro
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Zin
Zin
Zi
in
Zin
Zin
Zin
Zin
in
i
Zi
i
in
i
Zin
i
i
i
i
i
i
n
i
i
i
i
i
i
Z
i
n
Z
n
n
n
n
n
Zin
n
n
n
n
n
n
Z
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Z
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
in
Z
n
n
n
n
n
n
n
n
Z
i
i
i
Zi
n
n
n
in
n
n
Z
Z
i
i
n
n
n
n
Z
Z
Z
Z
Z
i
i
i
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
(Pre
Pre
Pr
r
r
r
r
re
re
r
r
re
re
re
re
re
re
r
r
re
re
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
sidente)
e)
)
)
e)
)
e)
e)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
e)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
e
)
)
)
e
)
)
e
)
)
e
)
e
e
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
2.2 Indicações de uso
Classe de serviço: 4 (mínimo 10÷5 anos de uso com 100÷200 ciclos por dia)
Uso: INTENSO (Para ingressos de condomínios, industriais, comerciais, estacionamentos com uso
transitável de veículos ou para pedestres de uso intensivo..
- As performances de utilização referem-se ao peso recomendado (aprox. 2/3 do peso máximo
consentido). A utilização com o peso máximo autorizado poderia reduzir as performances
acima indicadas.
- A classe de serviço, os tempos de utilização e o número de ciclos consecutivos têm valor
indicativo. São detectados estatisticamente em condições médias de utilização e não podem
ser certos para cada um dos casos.
- Cada entrada automática apresenta elementos variáveis tais como: atritos, balanceamentos
e condições ambientais que podem modificar de maneira substancial tanto a duração como
a qualidade de funcionamento da entrada automática ou de parte dos seus componentes
(entre os quais os automatismos). É tarefa do instalador adoptar coeficientes de segurança
adequados a cada instalação em particular.
