10
11
Anzeigen:
Grüne LED:
Zeigt die Stromversorgung des Empfängers an
(Ausrichtungsmodus deaktiviert)
Ein, bei optimalem Signal (Ausrichtungsmodus aktiviert)
Gelbe LED:
Zeigt an, dass die Sensoren einander sehen können
(Ausrichtungsmodus deaktiviert).
Zeigt bei der Sensorausrichtung die Signalstärke durch
Blinken an (Ausrichtungsmodus aktiviert).
Verbindung zum Empfänger (ET-8060RX)
Kabelanschluss Funktion
V+
18–34 VAC/DC Klasse 2
V-
18–34 VAC/DC Klasse 2
NO
NO-Relaisausgang (Öffner)
C
COM-Relaisausgang (gemeinsam)
NC
NC-Relaisausgang (Schliesser). Sicherheitsmodus
Grüne Anzeige:
Diese Anzeige signalisiert, dass die
Stromversorgung des Sensors herge-
stellt wurde und der Sensor Infrarotlicht
abstrahlt.
Steckbrücke „Sync“ Synchronisation):
Die Steckbrücke muss aktiviert
werden (Position 2), wenn zwei
Gruppen von Sensoren und eine
Wechselstromversorgung eingesetzt
werden. Um Übersprechen zwischen
den beiden Sensorgruppen zu vermei-
den, müssen die Versorgungsleitungen
gekreuzt werden, damit die Emitter- und
Empfängergruppen synchronisiert wer-
den können.
Position 1: Synchronisation deaktiviert (Standardeinstellung)
Position 2: Synchronisation aktiviert
Steckbrücke „Mute“ (Stummschaltung):
Diese Steckbrücke aktiviert die Funktion des Test-/Stummschaltungseingangs.
Position 1: Testfunktion aktiv, wenn Stummschaltungseingang
mit V+ verbunden (Standardeinstellung)
Position 2: Testfunktion aktiv, wenn Stummschaltungseingang
mit V- verbunden
Verbindung zum Emitter (ET-8060TX)
Kabelanschluss Funktion
V+
18–34 VAC/DC Klasse 2
V-
18–34 VAC/DC Klasse 2
MU
Stummschaltungs-/Testeingang
Emitter (ET-8060TX)
V+
V-
MU
Sync
Mute
Grüne
LED
Warning
Sicherheitshinweise
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit bei der In-
stallation. Es wird dringend empfohlen, das Handbuch vor der Installation
des Sensors aufmerksam zu lesen. Bewahren Sie das Handbuch für zukünf-
tiges Nachschlagen auf. Installation und Verwendung müssen gemäß den
aktuellen Vorschriften, Bestimmungen und Richtlinien erfolgen, um maximale
Sicherheit zu gewährleisten. Gemäß der aktuell geltenden europäischen Ge-
setzgebung sind Industrietüren und -tore in der Maschinenrichtlinie 98/37/
EG aufgeführt, genauer in folgenden Richtlinien: EN13241-1, EN12453,
EN12978. Für den nordamerikanischen Markt sind die Informationen den
neuesten UL325-Normen zu entnehmen. Die Informationen in diesem Hand-
buch sind für die Nutzung durch qualifizierte Installateure vorgesehen. Sie
sind nicht für den Endanwender der Tür bzw. des Tors vorgesehen. Der ET-
8060-Sensor darf ausschließlich auf die in diesem Handbuch beschriebene
Weise eingesetzt werden. Die unsachgemäße Verwendung kann Beschädi-
gungen und oder Personenschäden nach sich ziehen.
• Nehmen Sie keinerlei Veränderungen an irgendwelchen Bauteilen vor,
und tauschen Sie diese nicht aus, sofern dies nicht ausdrücklich im
Handbuch beschrieben ist. Änderungen am Sensor können zu
Fehlfunktionen führen. Entrya Technologies lehnt jegliche Haftung für
Schäden ab, die aus Veränderungen des Sensors resultieren.
• Der Sensor darf ausschließlich in Durchlichtinstallationen eingesetzt
werden. Der Einsatz in Rückstrahlbetriebsart mithilfe eines Reflektors ist
nicht gestattet.
• Der Sensor muss auf einer festen, vibrationsfreien Oberfläche montiert
werden.
• Die richtige Kabel- und Leitergröße ist in den technischen Daten
angegeben.
• Stellen Sie sicher, dass Stromversorgung, Lastströme sowie sonstige
Parameter innerhalb der Spezifikationen des Sensors liegen.
Informationen zur EG-Konformitätserklärung finden Sie in einem
getrennten Dokument.
Produktbeschreibung und Anwendungen
Die photoelektrischen Durchlichtsensoren ET-8060 sind für die Anwesen-
heitserkennung (Typ D gemäß EN12453) konstruiert und können bei Indust-
rietüren und -toren sowie vergleichbaren Anwendungen eingesetzt werden,
bei denen Hindernisse durch Unterbrechung des Lichtstrahls zwischen Emit-
ter und Empfänger erkannt werden müssen.
Die Linsen können mechanisch angepasst und um ±100° in horizontaler
Richtung sowie ±30° in vertikaler Richtung verstellt werden, um optimale op-
tische Ausrichtung zwischen Emitter und Empfänger zu erreichen – selbst auf
unebenen Oberflächen. (Siehe Abb. A und B). Die Sensoren sind mit einem
gegen Vandalismus geschützten Gehäuse ausgestattet.
Installation
Während der Installation muss das Steuerungssystem von der
Hauptstromversorgung getrennt werden. Falls Pufferbatterien
vorhanden sind, müssen diese ebenfalls getrennt werden.
DEUTSCH
