background image

3

EN 1. 

First cleaning • 

2. 

Scope of delivery • 

3. 

Technical specifications • 

4. 

First use • 

5. 

Fragrance container 

6. 

Cleaning • 

7.

 Buttons and Symbols

FR 1. 

Premier nettoyage • 

2. 

Étendue de la livraison • 

3.

 Caractéristiques techniques • 

4.

 Première utilisation 

5.

 Récipient pour substances odorantes • 

6.

 Nettoyage • 

7.

 Touches et symboles

ES 1. 

Primera limpieza • 

2. 

Contenido • 

3.

 Datos técnicos • 

4.

 Primer uso • 

5.

 Depósito difusor de aroma 

6.

 Limpieza • 

7.

 Teclas y símbolos

Summary of Contents for Therapure TH200

Page 1: ...Quick Manual TH200...

Page 2: ...letas en formato PDF www envion com downloads FR Ce manuel compact permet de r aliser des conomies de papier Si vous avez besoin de plus amples informations sur l appareil BONECO t l chargez le manuel...

Page 3: ...Buttons and Symbols FR 1 Premier nettoyage 2 tendue de la livraison 3 Caract ristiques techniques 4 Premi re utilisation 5 R cipient pour substances odorantes 6 Nettoyage 7 Touches et symboles ES 1 Pr...

Page 4: ...4...

Page 5: ...la qualit de l eau C est pourquoi le bac eau et le r servoir d eau doivent tre nettoy s l eau chaude et au liquide vaisselle avant la premi re utilisation Rincez ensuite soigneusement le bac eau et l...

Page 6: ...instructions A250 ENVION 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS 120V 60 Hz 1 4 gal 5 3 liters 29 W 13 0 7 2 12 2 in 330 183 311 mm 1 6 gal day 250 g h 4 4 lbs 2 0 kg 430 sqft 40 m2 100 m3 39 40 db A KG Quick Manu...

Page 7: ...7 2 2 min 1 7 4 10 8 5 3 9 6 11 4 FIRST USE...

Page 8: ...8 2 6 CLEANING 1 6 4 3 5 30 min 5 FRAGRANCE CONTAINER 2 3 1...

Page 9: ...ty Access the timer function Current room temperature Nighttime mode Selected performance level l ments de commande Symboles et affichages Mise en marche et arr t de l appareil Le r servoir d eau est...

Page 10: ...d del aire Modo autom tico Regular la potencia Temporizador activado Cambiar entre F y C mantener pulsada la tecla durante tres segundos Brillo del panel reducido Humedad del aire actual Activar la fu...

Page 11: ...11...

Page 12: ...80336 02 www envion com ENVION is a registered trademark of BONECO AG Switzerland BONECO North America Corp 15821 Ventura Blvd Encino CA 91436...

Reviews: