EOS EOS Selection, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...IPx4 Made in Germany EOS Selection Print no 2902 5136 03 22 Technical changes reserved EN Installation and Operating Instructions Sauna heater...

Page 2: ...lation instructions remains with EOS Saunatechnik GmbH Copyright as per DIN ISO 16016 The copying and distribution of this document as well as the use and communication of its con tents without expres...

Page 3: ...clearances 14 Mounting example 14 Air inlets and outlets 15 Adjusting the feet 17 Connections 18 General instructions for electrical installation 18 Connections 18 Connection example for 400V 3N 19 In...

Page 4: ...the following terms and symbols WARNING Warning Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Caution Indicates a hazardous situation which if no...

Page 5: ...with a fixed mains connection must only be performed by a trained electrician from an authorised electrical company Ensurecompliancewiththeapplicablestandardsandregulationsforelectricalinstallation T...

Page 6: ...is case depending on the position an additional safety temperature limiter must be installed for each additional heater The sauna heater is not designed to be installed or set up in an alcove or under...

Page 7: ...lighting must be safe for sauna cabin use and installed in such a way that it can be used safely in a sauna cabin Ensure that the heater is installed in compliance with the standards and legal norms...

Page 8: ...nnected and removed entirely from the mains supply before commencing repair work Use only original spare parts from the manufacturer Fire hazard Objects placed on the heater can easily be ignited and...

Page 9: ...sness Alcohol drugs and medications increase the risk of hyperthermia Do not exceed the maximum recommended time in the sauna Leave the sauna cabin if your body responds abnormally to the heat or if y...

Page 10: ...EOS Selection is an electrically heated Finnish sauna heater available in a variety of output capacities Requirements for operation The heater must be operated together with one control unit They are...

Page 11: ...Econ series Compac series EmoTec series EmoStyle series EmoTouch series Leakage current max 0 75 mA per kW heating power Intended use Sauna heater for private and commercial sauna cabins Fuse control...

Page 12: ...note that an optimal sauna climate can be achieved only if the cabin with its air inlets and outlets the sauna heater and the control unit are synchronized Observe the specifications and information...

Page 13: ...y and moisture or the possible formation of condensation or corrosive substances in the ambient air as well as other weather condi tions The heater is not designed to be installed in a niche under a b...

Page 14: ...and cabin wall is at least 4 cm Fig 2 The safety gap between the heater and the safety guard rail sauna bench or other flammable materials must be at least 4 cm The top of the safety guard rail should...

Page 15: ...ct or a protective pipe from the installation site of the heater up to the control unit The radius for laying the cable around a corner should be at least 100 mm R100 See the connection diagram for de...

Page 16: ...nd the external cover panel Undo 2 screws 1 1 at the top cover 1 and lift it Lift the cover panel 2 and pull it out Undo 2 fixation screws 3 1 at the terminal cover 3 Connections Fig 3 Press out the p...

Page 17: ...table foot 25 1 cm height by default Fig 4 After the heater has been placed at its final position ensure that it stands stable and level using the 4 adjustable feet which you can adjust in height indi...

Page 18: ...by a technician under supervision which will bypass the RCD function Once the moisture has escaped from the heating elements after approx 10 minutes the RCD can be integrated again in the electric ci...

Page 19: ...trol unit Bo tier de commande Netz Mains R seau 3x16A N U V W N U V W 1 1 1 1 LSG Contactor box S1 N 400 V 3N Netz Mains R seau Saunaofen Saunaheater Po ledesauna W V U N V S1 L1 L2 L3 N N Sensor Limi...

Page 20: ...um SSG control unit 1500W 1500W 1500W 1500W 1500W 1500W U V W N N N bl sw 9 kW zum SSG control unit mind 5 x 1 5 mm 9 kW 6x 1500W 9 0 kW 1500W 1500W 1500W 1500W 1500W U V W bl 7 5 kW zum SSG control u...

Page 21: ...he control unit are suitable for such connection Make sure to use a proper fuse protection and suitable connection cable Risk of fire and damages to hardware by improper connection only for 7 5 9 0 kW...

Page 22: ...e supervision of personnel must be equipped with a timer that complies with IEC and EN stand ards This timer fully disconnects the sauna heater from the power supply for safety reasons It is typically...

Page 23: ...ed for aroma infusion purposes which are located near the heater could catch fire Inspect the cabin prior to each use WARNING Risk of fire due to heating without stones The heater must be operated wit...

Page 24: ...Place the stones loosely in the rock store 4 Fill the store with stones only to the upper edge Starting the heater A slight odour may be produced the first time the cabin is heated because the heater...

Page 25: ...r Never use alcohol or pure concentrate Do not add herbs to the water or on the stones Do not use pure sauna essences for water splashes Do not use alcohol as a water splash Pour the water over the st...

Page 26: ...eflectors Openings can easily become blocked with lint and dust as fresh air is drawn in This limits the air convection ability of the sauna heater and could lead to impermissible temperatures Replaci...

Page 27: ...ARNING Ensure that the heater has been disconnected from all power supply lines Allow the heater to cool down Remove the 2 screws securing the top cover 1 and lift it up Lift up the rear wall cover 2...

Page 28: ...t but cannot distribute the heat throughout the cabin There is not enough space between the stones Reshuffle the stones The safety temperature lim iter was triggered and the heater no longer heats The...

Page 29: ...nction testing and troubleshooting including inspection and repair costs There shall be no third party billing III Performance and cooperation obligations The customer shall provide assistance free of...

Page 30: ...er with the unit designation and a meaningful description of the error This warranty shall cover defective equipment parts with the exception of normal wear parts Wear parts shall include for example...

Page 31: ...ns laws regulations standards and directives when disposing of the unit Do not dispose of the unit with household waste Packaging The packaging of the sauna heater can be completely separated for disp...

Page 32: ...0 2775 82 431 servicecenter eos sauna de www eos sauna com Date of sale Stamp retailer signature Store this address with the Installation and Operating Instructions in a safe place Please always provi...