72
Español
Español
73
1.2 Recomendaciones de seguridad
➤
Compruebe la tensión máxima de alimentación de la antena. Ésta debe estar entre 12 y 36
voltios de CC y la protección contra sobrecargas debe permitir entre 5 amperios mín. y 7,5
amperios máx.
➤
La distancia de montaje entre la antena y otras fuentes de radiación ej. equipo de radar u otras
antenas (antenas para comunicaciones móviles) debe ser superior a 2 m (8 pies).
➤
El funcionamiento simultáneo de la antena de radar y la antena de televisión puede dañar esta
última si no está instalada directamente sobre la antena de radar.
➤
La unidad de control no debe utilizarse en el exterior.
➤
Durante tormentas, los cables de conexión se han de desconectar.
➤
Si el lado negativo de la tensión de alimentación de la antena no tiene conexión a la toma de
tierra de la embarcación, el punto de puesta a tierra de la antena debe estar conectado directa-
mente con la toma de tierra de la embarcación.
➤
Una vez realizada la instalación se debe comprobar el funcionamiento del resto de los sistemas
de radio (como GPS, VHF, Radar, FM, AM ...) con la antena activada.
➤
La antena no debe probarse ni funcionar sin la cúpula debidamente montada. La reflexión del
sol en el disco puede dañar los componentes electrónicos.
➤
No tocar la junta rotativa.
➤
No intentar abrir la parte electrónica sellada, ya que al hacerlo se anulará la garantía.
1.3 Glosario de menús
Menú
Menú
Menú
checking
comprobando
left
izquierda
Search?
Buscar
Compass
Compás
New Sat
Otro satélite
Setup
Configura-
ción
Comp Cal
Calibración
compás
no Data
Sin datos
Standby
En espera
complete
finalizado
quit
salir
Tracking
Seguimien-
to
Delete?
Borrar
right
derecha
up
arriba
Del Sat
Borrar sat.
save?
almacenar
UpDate?
Actualizar
down
abajo
Save as?
Almacenar
como
upd reco
Actualizar
registro
FastScan
Exploración
rápida
saving
almacenando
Upd Sat
Actualizar
satelite
Init
Inicialización
scanning
explorando
wait
espera
Ver también Apéndice B, Solución de problemas.
