background image

10

  (dissolvant pour vernis à ongles, etc.) pour le 

nettoyage du Face Epil. 

4. Vous pouvez également utiliser une bouteille 

d'air comprimé pour enlever les poils de la tête.

5. Lors du nettoyage de l'épilateur, effectuez des 

mouvements en douceur et faites attention à 

ne pas endommager les pièces fragiles. 

  NE PAS RETIRER LA BARRE ARGENTÉE.  
6. Rangez votre Face Epil jusqu'à sa prochaine 

utilisation. Si vous prévoyez de ne pas utilis-
er le Face Epil pour une période d'au moins 
deux mois, retirez la pile de son comparti-
ment pour éviter les fuites.

7. Rangez le Face Epil dans un endroit sec, à 

température  ambiante  et  à  l'abri  de  la  lu-

mière directe du soleil afin de prolonger la 

durée de vie de votre machine. 

8. Rangez toujours le Face Epil avec le capu-

chon de protection fixé dessus pour protéger 

les pincettes. 

9. Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
10. Gardez l'appareil hors de portée des per-

sonnes à capacités réduites et autorisez-les 
à l'utiliser uniquement si elles sont guidées 
et supervisées.

G. GARANTIE

Epilady  2000  L.L.C.  met  tout  en  œuvre  pour 
s'assurer  que  ses  produits  sont  exempts  de 
défauts  de  fabrication.  Toutefois,  dans  les 
rares  cas  d'un  dysfonctionnement  en  raison 
d'un  défaut  de  fabrication  ou  de  matériaux, 
nous garantissons la réparation ou le

Summary of Contents for FACE EPIL EP-803-17

Page 1: ...Face Epil Mod EP 803 17 INSTRUCTION MANUAL 1 MODE D EMPLOI 10 w w w E p i l a d y U S A c o m ...

Page 2: ...rt and irritation You can also use it on other sensitive areas around your body bikini area under arms inner knee or anywhere you need a touch up application Your Face Epil is suitable for use on all skintypes haircolors andcomplexions Its innovative epilation head removes even the shortest hairs as short as 0 5mm Hair is removed by the root for results that last up to 4 6 weeks PLEASE READ ALL IN...

Page 3: ...2 CONTENTS A GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS B FACE EPIL OVERVIEW C PERSONAL SAFETY TIPS D BATTERY INSERTION AND CARE E EPILATION F CLEANING STORAGE MAINTNANCE G GUARANTEE H SERVICE ...

Page 4: ...brows eyelashes and away from clothing brushes threads strings shoelaces or any item that can get caught by the tweezers or rotating epilation head 6 The Face Epil must not be used by people with limited physical sensory or psychological capacities or by people lacking experience and knowledge These people may only use the Face Epil with help and under super vision after the operation has been cle...

Page 5: ...ace Epil epilator 2 Removable precision epilation head cap 3 Epilation tweezer discs 6 pairs of tweezers 4 Protective cap 5 On off switch with safety button 6 Battery cover 7 Battery compartment 8 Cleaning brush 3 4 2 5 1 7 6 8 ...

Page 6: ...age and inflammation 3 Do not share the epilator with other persons 4 Make sure your skin is clean before and after epilation 5 Avoid using the Face Epil if the tweezers epilation head or any part of the machine is damaged Inspect your machine for visibly detectable damage prior to each use 6 Avoid using the epilator around the eyes eyelashes warts skin blemishes bruises rashes moles sunburns or w...

Page 7: ...our Face Epil and pre vent damage from battery leakage we rec ommend removing the battery after use if you do not expect to use the epilator for a period of several months or longer Addition ally never leave a weak battery inside the epilator E EPILATION 1 Use the Face Epil to remove unwanted hair from upper lip chin cheeks and sensitive areas like underarms and bikini line 2 For best results epil...

Page 8: ...itch upwards c Using a relaxed and comfortable grip hold the epilator at an 80o angle making sure the epilation head is touching your skin d Stretch your skin taut and use a gentle circular motion like drawing an outline of a quarter coin to glide over the treated area against the direction of hair growth e Do not exert any pressure while epilating as this will cause the epilation head to slow dow...

Page 9: ... recommend the use of light natural based lotions after epilation to prevent clogging of the hair shafts 8 Regular use of moisturizing lotion is recom mended between epilations to obtain best results 9 The Face Epil is designed to work in temperatures ranging from 410 F 50 C to 950 F 350 C If used outside the recommended range the epilator may not fully function or battery charge may deteriorate F...

Page 10: ... parts DO NOT REMOVE THE SILVER BAR 6 Stow away your Face Epil until your next use If you do not expect to use the Face Epil for a period of at least two months remove the battery from the battery compartment to prevent leakage 7 Store the Face Epil in a dry place at room temperature and away from direct sunlight to extend the life of your machine 8 Always store the Face Epil with the protec tive ...

Page 11: ...ranty service This guarantee does not apply if the product is altered or repaired or otherwise tampered with by unauthorized persons and or is used other than in accordance with the manufac turer s instructions and or is subjected to unreasonable use of a product of its nature H SERVICE If your Face Epil needs service 1 DO NOT return your product to the seller if you need service 2 For US and Cana...

Page 12: ...l utiliser sur d autres zones sensi bles de votre corps maillot aisselles intérieur du genou ou n importe où vous avez besoin d une retouche Votre Face Epil est adapté pour une utilisa tion sur tous les types de peau avec toutes les couleurs de poils et tous les teints Sa tête d épilation innovante supprime même les poils les plus courts à partir de 0 5 mm seule ment Les poils sont retirés à la ra...

Page 13: ...ATION F NETTOYAGE RANGEMENT MAINTENANCE G GARANTIE H DÉPANNAGE A CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1 L Epilady Face Epil est exclusivement destiné à une utilisation domestique 2 Le Face Epil est destiné à la suppression des poils du visage humain Toute autre uti lisation y compris l épilation des cheveux des sourcils ou des cils est absolument interdite ...

Page 14: ...ne doit pas être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou psychologiques limitées ou par des personnes manquant d expérience et de connaissances Ces personnes peu vent uniquement utiliser le Face Epil avec de l aide et sous surveillance après que son fonctionnement leur ait été clairement expliqué et sous la stricte supervision d une personne responsable de leur sécu...

Page 15: ...ilateur Face Epil 2 Tête d épilation amovible de précision 3 Disques d épilation à pincettes 6 paires de pincettes 4 Capuchon de protection 5 Interrupteur marche arrêt avec bouton de sécurité 6 Couvercle de la pile 7 Compartiment de la pile 8 Brosse de nettoyage ...

Page 16: ... d autres personnes 4 Assurez vous que votre peau est propre avant et après l épilation 5 Évitez d utiliser le Face Epil si les pincettes la tête d épilation ou une partie quelconque de la machine sont endommagées Inspect ez la machine avant chaque utilisation pour y détecter visuellement des dommages 6 Évitez d utiliser l épilateur autour des yeux des cils de verrues d éruptions cutanées de contu...

Page 17: ...ortant les pincettes d Faites glisser le couvercle de la pile pour le remettre en place 3 Pour prolonger la durée de vie de votre Face Epil et éviter un endommagement provenant d une fuite de la pile nous vous recom mandons d ôter celle ci après utilisation si vous prévoyez de ne pas utiliser l épilateur pendant plusieurs mois ou plus En outre ne laissez jamais une pile dont la charge est faible à...

Page 18: ...sible b Après avoir effectué une épilation pour la première fois les résultats vont durer de 2 à 4 semaines Après chaque utilisation répétée vos poils pousseront plus lente ment et plus finement laissant votre corps lisse pendant 4 à 6 semaines 5 Fonctionnement de l épilation a Retirez le capuchon de protection ap puyez sur les deux boutons violets et tirez le couvercle vers le haut b Activez l ép...

Page 19: ... son échauffement Au lieu de cela poursuivez le mouvement cir culaire jusqu à ce que tous les poils sont retirés g NE JAMAIS UTILISER L ÉPILATEUR AUT OUR DE VOS YEUX 6 Vous ressentirez peut être un léger relâche ment et quelques rougeurs dans les zones traitées après l épilation Ce n est que tem poraire et cela disparaîtra dans un court laps de temps Vous pouvez utiliser une serviette fraiche pour...

Page 20: ...pile est sus ceptible de se décharger F NETTOYAGE ENTRETIEN ET STOCKAGE 1 Nettoyez le Face Epil et les pièces indivi duelles tête d épilation et pincettes bâti et capuchons après chaque utilisation à l aide de la brosse de nettoyage fournie 2 Détachez le capuchon de la tête d épilation et nettoyez la tête et les pincettes pour enlever les petits poils bloqués à l intérieur 3 Vous pouvez tamponner ...

Page 21: ... fuites 7 Rangez le Face Epil dans un endroit sec à température ambiante et à l abri de la lu mière directe du soleil afin de prolonger la durée de vie de votre machine 8 Rangez toujours le Face Epil avec le capu chon de protection fixé dessus pour protéger les pincettes 9 Gardez l appareil hors de portée des enfants 10 Gardez l appareil hors de portée des per sonnes à capacités réduites et autori...

Page 22: ...sé autrement qu en conformité avec les instructions du fabricant et ou est soumis à une utilisation déraisonnable s agissant d un produit de sa nature H DÉPANNAGE Si votre Face Epil a besoin d être dépanné 1 NE renvoyez PAS le produit au revendeur si vous avez besoin d un dépannage 2 Pour les États Unis et le Canada uniquement AVANT D ENVOYER VOTRE MACHINE POUR RÉPARATION Contactez EpiladyUSA Inc ...

Page 23: ......

Page 24: ...w w w E p i l a d y U S A c o m ...

Reviews:

Related manuals for FACE EPIL EP-803-17