Page 12
EPS Stromversorgung GmbH
Alter Postweg 101 • 86159 Augsburg
Germany
PSI 9000 3U Series
Fon: +49 821 / 570451-0
Fax: +49 821 / 570451-25
5 kW / 6.6 kW / 10 kW
Model 3U
PSI 9750-20
PSI 9040-340 PSI 9040-510 PSI 9080-340 PSI 9200-140
AC Input
Input voltage
340...460 V AC 340...460 V AC 340...460 V AC 340...460 V AC 340...460 V AC
Input connection
2ph,PE
3ph,PE
3ph,PE
3ph,PE
3ph,PE
Input frequency
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Input fuse (internal)
2x T16 A
4x T16 A
4x T16 A
4x T16 A
4x T16 A
Leak current
< 3.5 mA
< 3.5 mA
< 3.5 mA
< 3.5 mA
< 3.5 mA
Power factor
> 0.99
> 0.99
> 0.99
> 0.99
> 0.99
DC Output
Max. output voltage U
Max
750 V
40 V
40 V
80 V
200 V
Max. output current I
Max
20 A
340 A
510 A
340 A
140 A
Max. output power P
Max
5 kW
6.6 kW
10 kW
10 kW
10 kW
Overvoltage protection range
0...825 V
0...44 V
0...44 V
0...88 V
0...220 V
Overcurrent protection range
0...22 A
0...374 A
0...561 A
0...374 A
0...154 A
Overpower protection range
0…5.50 kW
0…7.26 kW
0…11.00 kW
0…11.00 kW
0…11.00 kW
Temperature coefficient for set
values Δ/K
Voltage / current: 100 ppm
Voltage regulation
Adjustment range
0...750 V
0...40 V
0...40 V
0...80 V
0...200 V
Accuracy
(1
(at 23 ± 5°C)
< 0.1% U
Max
< 0.1% U
Max
< 0.1% U
Max
< 0.1% U
Max
< 0.1% U
Max
Stability at ±10% ΔU
AC
< 0.02% U
Max
< 0.02% U
Max
< 0.02% U
Max
< 0.02% U
Max
< 0.02% U
Max
Stability at 0...100% load
< 0.05% U
Max
< 0.05% U
Max
< 0.05% U
Max
< 0.05% U
Max
< 0.05% U
Max
Rise time 10...90% ΔU
Max. 15 ms
Max. 15 ms
Max. 15 ms
Max. 15 ms
Max. 15 ms
Display: Resolution
See section
„1.9.6.4. Resolution of the displayed values“
Display: Accuracy
(4
≤ 0.2% U
Max
≤ 0.2% U
Max
≤ 0.2% U
Max
≤ 0.2% U
Max
≤ 0.2% U
Max
Ripple
(2
< 800 mV
PP
< 200 mV
RMS
< 320 mV
PP
< 25 mV
RMS
< 320 mV
PP
< 25 mV
RMS
< 320 mV
PP
< 25 mV
RMS
< 300 mV
PP
< 40 mV
RMS
Remote sensing compensation
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Fall time at no load after switching
DC output off
Down from
100% to <60 V:
less than 10 s
-
-
Down from
100% to <60 V:
less than 10 s
Down from
100% to <60 V:
less than 10 s
Current regulation
Adjustment range
0...20 A
0...340 A
0...510 A
0...340 A
0...140 A
Accuracy
(1
(at 23 ± 5°C)
< 0.2% I
Max
< 0.2% I
Max
< 0.2% I
Max
< 0.2% I
Max
< 0.2% I
Max
Stability at ±10% ΔU
AC
< 0.05% I
Max
< 0.05% I
Max
< 0.05% I
Max
< 0.05% I
Max
< 0.05% I
Max
Stability at 0...100% ΔU
OUT
< 0.15% I
Max
< 0.15% I
Max
< 0.15% I
Max
< 0.15% I
Max
< 0.15% I
Max
Ripple
(2
< 16 mA
RMS
< 160 mA
RMS
< 120 mA
RMS
< 160 mA
RMS
< 44 mA
RMS
Display: Resolution
See section
„1.9.6.4. Resolution of the displayed values“
Display: Accuracy
(4
≤ 0.2% I
Max
≤ 0.2% I
Max
≤ 0.2% I
Max
≤ 0.2% I
Max
≤ 0.2% I
Max
Compensation 10%->90% load
< 1.5 ms
< 1.5 ms
< 1.5 ms
< 1.5 ms
< 1.5 ms
Power regulation
Adjustment range
0…5.00 kW
0…6.60 kW
0…10.00 kW
0…10.00 kW
0…10.00 kW
Accuracy
(1
(at 23 ± 5°C)
< 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
Stability at ±10% ΔU
AC
< 0.05% P
Max
< 0.05% P
Max
< 0.05% P
Max
< 0.05% P
Max
< 0.05% P
Max
Stability at 10-90% ΔU
OUT
* ΔI
OUT
< 0.75% P
Max
< 0.75% P
Max
< 0.75% P
Max
< 0.75% P
Max
< 0.75% P
Max
Display: Resolution
See section
„1.9.6.4. Resolution of the displayed values“
Display: Accuracy
(4
≤ 0.8% P
Max
≤ 0.7% P
Max
≤ 0.7% P
Max
≤ 0.8% P
Max
≤ 0.85% P
Max
Efficiency
(3
~ 94%
~ 93%
~ 93%
~ 93%
~ 95%
(1 Related to the nominal values, the accuracy defines the maximum deviation between an adjusted values and the true (actual) value.
Example: a 80 V model has min. 0.1% voltage accuracy, that is 80 mV. When adjusting the voltage to 5 V, the actual value is allowed to differ max. 80 mV, which
means it might be between 4.92 V and 5.08 V.
(2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20MHz
(3 Typical value at 100% output voltage and 100% power
(4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output.