Epson AL-C3000 Series, Safety Information Manual

Page 1: ...Safety Information Guide NPD5358 00 ...

Page 2: ...ure to insert the plug completely into the electrical outlet Do not handle the plug with wet hands Unplug this printer from the wall outlet and refer servicing to a qualified service representative under the following conditions A When the power cord or plug is damaged or frayed B If liquid has been spilled into it C If it has been exposed to rain or water D If it does not operate normally when th...

Page 3: ...easily plug in and unplug the power cord Do not put your printer where the cord will be stepped on Do not use printer in a damp environment Avoid locations that are subject to direct sunlight excessive heat moisture oil vapor or dust Avoid locations that are subject to the air coming directly from an air conditioner Do not place the printer on an unstable surface Slots and openings in the cabinet ...

Page 4: ...not use liquid or aerosol cleaners Handling the consumable products and maintenance parts Do not burn used consumable products or maintenance parts because they might explode and injure someone Dispose of them according to local regulations Be sure to keep consumable products and maintenance parts out of the reach of children When handling a toner cartridge always place it on a clean smooth surfac...

Page 5: ...he printer Ozone safety Ozone emission Ozone gas is generated by laser printers as a by product of the printing process Ozone is produced only when the printer is printing Ozone exposure limit The Epson laser printer generates less than 3 mg h of continuous printing Minimize the risk To minimize the risk of exposure to ozone you should avoid the following conditions Use of multiple laser printers ...

Page 6: ... stamps tickets etc Responsible use of copyrighted materials The printer may be used mistakenly or improperly to illegally copy copyrighted materials You must act responsibly when copying copyrighted materials by acquiring the permission of the copyright holder or acting on the advice of a knowledgeable attorney AL C300 Series Safety Information Guide Important Instructions 5 ...

Page 7: ...en kan betyde at værdifulde oplysninger i computerens og printerens hukommelse går tabt Kontroller at der ikke er støv på stikket Sæt stikket helt ind i stikkontakten Rør ikke ved stikket med våde hænder Koblprinterenfrastikkontakten ogoverladenhver service til en servicerepræsentant under følgende omstændigheder A Når netledningen eller stikket er beskadiget eller trævlet B Hvis der er spildt væs...

Page 8: ...ra Set fra siden 1 1086 mm hvis kassetteenheden ekstraudstyr ikke er installeret 2 342 mm hvis kassetteenheden ekstraudstyr ikke er installeret Ud over pladsbetragtninger skal du altid være opmærksom på følgende forholdsregler når du skal vælge en placering til printeren Placer printeren i nærheden af en stikkontakt hvor du nemt kan tilslutte og frakoble netledningen Placer ikke printeren så der k...

Page 9: ...valificeret servicerepræsentant Sluk ikke printeren Efter du har tændt printeren skal du vente indtil der vises Ready KLAR i LCD panelet Når indikatoren Klar blinker Når indikatoren Data lyser eller blinker Under udskrivning Undlad at røre ved komponenterne inde i printeren medmindre det angives i denne vejledning at du skal gøre det Følg alle advarsler og anvisninger der er angivet på printeren F...

Page 10: ...lacere den på en ren jævn overflade Undgå at berøre tromlen da olie fra din hud kan forårsage permanent beskadigelse af tromlens overflade og forringe udskriftskvaliteten Rør ikke ved overførselsrullerne på overførselsenhederne for at undgå at beskadige dem Lad ikke papirets kanter glide hen over huden da du kan skære dig på kanten af papiret Sikkerhedsoplysninger Lasersikkerhedsetiketter Advarsel...

Page 11: ...rfrankerede postkort og andre officielle postemner med gyldig frankering Regeringsudstedte stempelmærker og værdipapirer udstedt i overensstemmelse med retsprocedure Vær forsigtig ved kopiering af de følgende ting Private værdipapirer som kan handles aktiecertifikater omsættelige papirer checks osv månedspas koncessionsbilletter osv Pas kørekort sundhedsattester vejbetalingskort fødevarekuponer bi...

Page 12: ...yttämästä pistorasioita jotka on varustettu seinäkatkaisimella tai automaattiajastimella Virran tahaton katkeaminen voi tyhjentää tärkeät tiedot tietokoneen ja tulostimen muistista Varmista ettei pistukassa ole pölyä Työnnä pistoke kokonaan pistorasiaan Älä koske pistokkeeseen märin käsin Irrotatulostinpistorasiastajavieammattitaitoiseen huoltoon seuraavissa tilanteissa A Virtajohto tai pistoke on...

Page 13: ...a 1 1086 mm kun valinnaista kasettiyksikköä ei ole asennettu 2 342 mm kun valinnaista kasettiyksikköä ei ole asennettu Tilantarpeen lisäksi muista tulostimen sijoitusta harkitessasi aina seuraavat varotoimenpiteet Aseta tulostin niin että sen virtajohdon voi kytkeä ja irrottaa helposti Aseta tulostimen johdot niin ettei niiden päälle astuta Älä käytä tulostinta kosteassa ympäristössä Älä sijoita l...

Page 14: ...ulostettaessa Älä kosketa tulostimen sisällä olevia osia ellei tässä oppaassa ei toisin neuvota Noudata kaikkia tulostimen varoitus ja ohjemerkintöjä Älä yritä huoltaa tulostinta itse muilta osin kuin mitä tulostimen ohjeistuksessa nimenomaisesti on mainittu Irrota pistoke säännöllisesti pistorasiasta ja puhdista nastat Älä irrota pistoketta tulostimen ollessa päällä Jollei tulostinta käytetä pitk...

Page 15: ...eiden vastaisesti saattaa altistaa käyttäjän vaaralliselle säteilylle Tulostin on IEC60825 standardin mukainen luokan 1 lasertuote Allakuvattumerkintäontulostimentakaosassaniissä maissa joissa kyseinen merkintä on pakollinen Sisäinen lasersäteily Tulostimen kirjoituspäässä on luokan III b laserdiodi jossa käytetään näkymätöntä lasersädettä Tulostimen kirjoituspää EI OLE HUOLLETTAVISSA joten sitä e...

Page 16: ...iosidonnaisen laitokset liikkeelle laskemat jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit osakekirjat siirtokelvottomat lainasopimukset shekit jne kuukausiliput matkaliput jne Passit ajokortit katsastustodistukset kuitit tiemaksun suorittamisesta ruokakupongit liput jne Tekijänoikeudellisten materiaalien vastuullinen käyttö Tulostinta voidaan vahingossa tai virheellisesti käyttää lainvastaisesti tekijäinoike...

Page 17: ...er automatiska timers Oavsiktliga strömavbrott kan radera värdefull information i datorns och skrivarens minne Kontrollera att eluttaget inte är dammigt Se till att kontakten förs in helt i eluttaget Hantera inte kontakten med våta händer Dra ur sladden och kontakta en kvalificerad servicetekniker om följande inträffar A Om nätsladden eller kontakten är skadad eller utsliten B Om du spiller ut vät...

Page 18: ...ärmaste decimal Sett framifrån Sett från sidan 1 1086 mm om den extra kassettenheten inte är installerad 2 342 mm om den extra kassettenheten inte är installerad Förutom utrymmesaspekterna måste du också tänka på följandenärdufunderarpåvarduskaplaceraskrivaren Placeraskrivarennära ett elektriskt uttag därdulätt kan sätta in och dra ut sladden Sätt inte skrivaren på en plats där sladden kommer att ...

Page 19: ...iker Stäng inte av skrivaren Vänta tills Ready KLAR visas på LCD skärmen när du har slagit på skrivaren Medan indikatorn Klar blinkar Medan indikatorn Data lyser eller blinkar När du skriver ut Undvik att vidröra komponenterna inuti skrivaren om det inte står i den här handboken att du ska göra det Följ alla varningsmeddelanden och instruktioner som anges på skrivaren Försök aldrig underhålla prod...

Page 20: ...kvaliteten Vidrör inte överföringsrullarna på överföringsenheterna för att undvika att skada dem Låt inte papperskanter glida mot huden eftersom du kan skära dig på papperskanten Säkerhetsinformation Lasersäkerhetsetiketter Varning Om du utför procedurer eller justeringar andra än de som beskrivs i skrivarens dokumentation kan det leda till att du utsätts för skadlig strålning Skrivaren är en lase...

Page 21: ...dade enligt laglig procedur Iakttag försiktighet när du gör kopior av följande artiklar Privata värdepapper avsedda för den allmänna marknaden aktiebrev överlåtbara värdepapper checkar osv månadskort rabattkuponger osv Pass körkort hälsointyg vägpasserkort matransoneringskort biljetter osv Ansvarsfullt bruk av upphovsrättsskyddat material Skrivaren kan användas av misstag eller otillbörligt för at...

Page 22: ...áhodné přerušení napájení může vést ke ztrátě cennýchdatuloženýchvpamětipočítačeatiskárny Na zástrčce nesmí být žádný prach Zasuňte zástrčku zcela do elektrické zásuvky Nemanipulujte se zástrčkou mokrýma rukama V následujících případech tiskárnu odpojte ze sítě a svěřte opravu kvalifikovanému servisnímu technikovi A Pokud je napájecí kabel jakkoli poškozený B Pokudsedotiskárnyrozlilajakákolitekuti...

Page 23: ... 1086 mm není li nainstalována doplňková jednotka kazety 2 342 mm není li nainstalována doplňková jednotka kazety Kromě volného místa je třeba vzít v úvahu ještě následující pokyny Umístěte tiskárnu v blízkosti elektrické zásuvky ze které lze snadno odpojit napájecí šňůru Neinstalujte tiskárnu v místech kde by lidé šlapali na napájecí šňůru Nepoužívejte tiskárnu ve vlhkém prostředí Neumísťujte tis...

Page 24: ...ínejte tiskárnu v následujících situacích Po zapnutí tiskárny počkejte dokud se na LCD panelu nezobrazí Ready Pokud bliká indikátor Připraveno Pokud svítí nebo bliká indikátor Data Během tisku Nedotýkejte se vnitřních součástí tiskárny pokud to není uvedeno v pokynech v této příručce Dodržujte veškerá upozornění a pokyny vyznačené na tiskárně Kromě konkrétních situací popsaných v dokumentaci k tis...

Page 25: ...adký povrch Nedotýkejte se válce protože mastná kůže může způsobit trvalé poškození jeho povrchu a tím nepříznivě ovlivnit kvalitu tisku Nedotýkejte se přenosových válců v přenosových jednotkách aby nedošlo k jejich poškození Okraje papíru jsou ostré a mohou způsobit zranění pořezáním Bezpečnostní informace Bezpečnostní štítky týkající se laseru Varování Provedení postupů a nastavení vyjma těch po...

Page 26: ...apíry Nepoužité poštovní známky pohlednice s předplaceným poštovným a jiné poštovní položky s platným poštovným Státem vydané kolkové známky a cenné papíry vydané v souladu s právním postupem Při tvorbě kopií následujících položek buďte opatrní Privátní obchodovatelné cenné papíry akciové certifikáty převoditelné úpisy šeky atd měsíční roční lístky povolenky atd Cestovnípasy řidičsképrůkazy techni...

Page 27: ...időzítőről vezérelt konnektorokat Az áramellátás véletlen megszakítása azt eredményezheti hogy értékes információk vesznek el a számítógép és a nyomtató memóriájából Győződjön meg arról hogy nincs por a nyílásban Ellenőrizze hogy a csatlakozó megfelelően illeszkedjen a konnektorba Ne érjen nedves kézzel a villásdugóhoz Ha a következő helyzetek bármelyike előállna húzza ki a nyomtatót a konnektorbó...

Page 28: ...artalan működtetéséhez szükséges hely megállapításához Megjegyzés A számok a legközelebbi tizedes jegyre vannak kerekítve Elölnézet Oldalnézet 1 1086 mm ha az opcionális kazettaegység nincs felszerelve 2 342 mm ha az opcionális kazettaegység nincs felszerelve A helyre vonatkozókon kívül a következő biztonsági szempontokra is fordítson figyelmet a nyomtató helyének kiválasztásakor Anyomtatóthelyezz...

Page 29: ...kapcsolja ki a nyomtatót a következő esetekben A nyomtató bekapcsolása után várjon amíg a Ready felirat megjelenik az LCD panelen Amíg a Kész jelzőfény villog Amíg a Data jelzőfény világít vagy villog Nyomtatás közben Ne nyúljon hozzá a nyomtató belsejében lévő alkatrészekhez kivéve ha a kézikönyv erre utasítja Tartson be a nyomtatón feltüntetett minden figyelmeztetést és előírást A nyomtató dokum...

Page 30: ...al Ügyeljen rá hogy ne karcolja meg a dob felszínét Ha kiveszi a nyomtatóból a fotokonduktor egységet mindig tiszta egyenletes felületre helyezze Ne érjen a dobhoz mert a bőrről rákerülő zsír maradandó kárt tehet a dobban ami rontja a nyomtatás minőségét Ne érintse meg a továbbítóegységeken lévő továbbítógörgőket nehogy megsérüljenek Ügyeljen a papírlapok kezelésekor nehogy a papírszélek megvágják...

Page 31: ...rmék állami piacképes értékpapírok államkötvények és önkormányzati kötvények Nem kezelt postabélyegek előbélyegzett postabélyegek és postaköltséget fedező egyéb érvényes hivatalos postai okmányok Állami adóbélyegek és jogi eljárásnak megfelelően kiadott értékpapírok Járjonelkörültekintőenazalábbitételekmásolásakor Magánjellegű piacképes értékpapírok részvényjegyek forgalomképes értékpapírok csekke...

Page 32: ...korzystać z uziemionego gniazda zgodnego z wtyczką kabla zasilania drukarki Nie należy stosować żadnych przejściówek Należy unikać korzystania z gniazd elektrycznych sterowanych przez wyłączniki ścienne lub automatyczne wyłączniki czasowe Przypadkowa przerwa w zasilaniu może spowodować usunięcie ważnych danych z pamięci komputera i drukarki Należy sprawdzić czy gniazdo nie jest pokryte kurzem Nale...

Page 33: ...padku użycia wyposażenia opcjonalnego przeznaczonego dla innych produktów urządzenie może spaść na ziemię i spowodować obrażenia Wybór miejsca na drukarkę Zmieniając miejsce położenia drukarki należy wybrać miejsce zapewniające odpowiednią przestrzeń aby umożliwić łatwą obsługę i konserwację urządzenia Poniższa ilustracja przedstawia przestrzeń wokół drukarki wymaganą do zapewnienia wygodnej obsłu...

Page 34: ... nie należy używać siły podczas instalowania elementów drukarki Chociaż drukarka została zaprojektowana tak aby zapewnić jej wytrzymałość obsługiwanie jej na siłę może doprowadzić do uszkodzenia Wewnątrz drukarki nie należy pozostawiać zakleszczonego papieru Może to spowodować przegrzanie drukarki Nigdy nie należy dopuszczać aby do drukarki dostał się jakikolwiek płyn Należy używać tylko regulator...

Page 35: ...kichjakamoniak Należyunikaćlokalizacji wktórychwystępująduże lub gwałtowne wahania temperatury lub wilgotności W przypadku wyjmowania bębna światłoczułego nie należy narażać go na działanie promieniowania słonecznego i unikać wystawiania na działanie światła w pomieszczeniu dłużej niż przez trzy minuty Jednostka światłoczuła zawiera bęben światłoczuły Narażenie go na działanie światła może spowodo...

Page 36: ... warunkom Nie są wydzielane w kierunku twarzy użytkownika Są bezpośrednio odprowadzane z pomieszczenia najczęściej jak to możliwe Ograniczenia dotyczące kopiowania Użytkować drukarkę w sposób odpowiedzialny i zgodny z prawem zwracając uwagę na następujące ograniczenia Kopiowanie następujących rzeczy jest zabronione prawem Banknoty monety państwowe zbywalne papiery wartościowe państwowe obligacje p...

Page 37: ...rávnej veľkosti a výkonu Použite uzemnenú zásuvku zodpovedajúcu elektrickej zástrčke tlačiarne Nepoužívajte rozdvojnú zásuvku Vyhnite sa používaniu elektrickej zásuvky ovládanej nástennými vypínačmi alebo automatickými časovačmi Náhodné prerušenie elektrického napájania môže viesť k strate dôležitých informácií z pamäte počítača alebo pamäte tlačiarne Dbajte na to aby nebola zásuvka zaprášená Dbaj...

Page 38: ...a zraneniam osôb Výber miesta pre tlačiareň Pri premiestňovaní tlačiarne zvoľte vždytaké miesto na ktorom je dostatok priestoru pre ľahkú obsluhu a údržbutlačiarne Akopríručkunastanoveniepriestoru ktorý je okolo tlačiarne potrebný na zaistenie jej hladkej prevádzky použite nasledujúci obrázok Poznámka Hodnoty sú zaokrúhlené na najbližšie desatinné miesto Pohľad spredu Pohľad zboku 1 1086 mm ak nie...

Page 39: ...adne tekutiny Používajte iba tie ovládacie prvky ktoré sú obsiahnuté v prevádzkových pokynoch Nesprávne nastavenie iných ovládacích prvkov môže viesť k poškodeniu a nutnosti opravy kvalifikovaným servisným zástupcom Tlačiareň nevypínajte Po zapnutí tlačiarne počkajte kým sa na LCD paneli neobjaví nápis Ready Keď bliká svetlo Ready Pripravená Keď svieti alebo bliká svetlo Data V priebehu tlače Nedo...

Page 40: ...šlo k poškriabaniu povrchu bubna Keď jednotku fotovodiča z tlačiarne vyberiete vždy ju umiestnite na čistý a hladký povrch Bubna sa nedotýkajte pretože mastnota z vašej pokožky môže trvale poškodiť jeho povrch a ovplyvniť tak kvalitu tlače Nedotýkajtesaprenosovýchvalcovnaprenosových jednotkách pretože by sa mohli poškodiť Pri manipulácii s papierom dávajte pozor aby nedošlo k porezaniu vašej pokož...

Page 41: ...Nepoužité poštové známky ofrankované lístky a iné úradné poštové položky s vyznačením poštovného Vládou vydané kolky a cenné papiere vydané v zmysle zákonného postupu Pri vytváraní kópií nasledujúcich položiek dávajte pozor Privátne obchodovateľné cenné papiere akciové certifikáty na meno prevoditeľné úpisy šeky atď mesačné cestovné lístky lístky na zľavnené cestovanie atď Cestovné pasy vodičské p...

Page 42: ...ă legată la pământ corespunzătoare fişei de alimentare a imprimantei Nu folosiţi o fişă adaptor Evitaţi utilizarea unei prize electrice care este controlată de comutatoare de perete sau de temporizatoare automate Căderile accidentale de tensiune pot determina ştergerea unor informaţii valoroase din memoria calculatorului şi a imprimantei dumneavoastră Asiguraţi vă că pe mufă nu este praf Aveţi gri...

Page 43: ...ficarea locaţiei pentru amplasarea imprimantei Când mutaţi imprimanta alegeţi întotdeauna o locaţie cu spaţiu adecvat pentru o exploatare şi întreţinere uşor de realizat Utilizaţi ilustraţia următoare ca ghid pentru spaţiul necesar împrejurul imprimantei pentru a se asigura o funcţionare fără probleme Notă Cifrele sunt rotunjite la cea mai apropiată zecimală Vedere din faţă Vedere din lateral 1 10...

Page 44: ...locată în interiorul imprimantei Aceasta poate determina supraîncălzirea imprimantei Nu vărsaţi niciodată lichide pe imprimantă indiferent de natura acestora Reglaţi numai acele elemente de control prezentate în instrucţiunile de utilizare Reglarea inadecvată a altor elemente de control poate avea ca rezultat deteriorări şi poate necesita efectuarea de reparaţii de către un reprezentant de service...

Page 45: ...nductoare conţine un tambur sensibil la lumină Expunerea la lumină poate deteriora tamburul determinând apariţia de porţiuni luminoase sau întunecate pe pagina imprimată şi reducând durata de utilizare a tamburului Dacă trebuie să lăsaţi un timp îndelungat unitatea fotoconductoare în afara imprimantei acoperiţi o cu o lavetă opacă Aveţi grijă să nu zgâriaţi suprafaţa tamburului Când extrageţi unit...

Page 46: ...e responsabilă şi legală a imprimantei Copierea următoarelor articole este interzisă prin lege Bancnote monede instrumente financiare vandabile emise de guvern obligaţiuni guvernamentale şi obligaţiuni municipale Mărcipoştalenefolosite cărţipoştalepretimbrateşi alte articole poştale oficiale cu timbre valabile Timbre fiscale emise de guvern şi instrumente financiare emise conform procedurilor lega...

Page 47: ... προκληθεί ζημιά στην πρίζα αντικαταστήστε το καλώδιο ή απευθυνθείτε σε κάποιον ηλεκτρολόγο Εάν η πρίζα διαθέτει ασφάλειας βεβαιωθείτε ότι τις αντικαταστήσατε με ασφάλειες σωστού μεγέθους και ορίου Χρησιμοποιήστε γειωμένη πρίζα που να ταιριάζει με το βύσμα τροφοδοσίας του εκτυπωτή Μην χρησιμοποιείτε βύσμα προσαρμογέα Μην χρησιμοποιείτε πρίζες που ελέγχονται από διακόπτες ή αυτόματους χρονοδιακόπτε...

Page 48: ... τοποθέτηση ενός βύσματος με εσφαλμένο προσανατολισμό μπορεί να προκαλέσει ζημιά και στις δύο συσκευές που συνδέονται με το καλώδιο Να χρησιμοποιείτε μόνο πρόσθετα προϊόντα όπως κασέτες χαρτιού και ορθοστάτη εκτυπωτή που έχουν κατασκευαστεί ειδικά για το συγκεκριμένο προϊόν Η χρήση πρόσθετων που έχουν κατασκευαστεί για άλλα προϊόντα μπορεί να προκαλέσει την πτώση του προϊόντος και τον τραυματισμό ...

Page 49: ...από τις υποδοχές του περιβλήματος διότι μπορεί να αγγίξουν σημεία με τάση ή να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα σε εξαρτήματα με ενδεχόμενο αποτέλεσμα την πρόκληση φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας Μην κάθεστε ή ακουμπάτε πάνω στον εκτυπωτή Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στον εκτυπωτή Μην χρησιμοποιείτε κανενός είδους εύφλεκτο αέριο εντός ή γύρω από τον εκτυπωτή Ποτέ μην ασκείτε υπερβολική δύναμη για να τοπ...

Page 50: ...χιστον μία ώρα πριν χρησιμοποιήσετε μια κασέτα τόνερ που έχετε μεταφέρει από κρύο σε θερμό περιβάλλον προκειμένου να αποφευχθεί η πρόκληση βλαβών λόγω συμπύκνωσης υγρασίας Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης μην αποθηκεύετε την κασέτα τόνερ ή τη μονάδα φωτοαγωγούσεπεριοχέςπουεκτίθενταιάμεσαστο φως του ηλίου σε σκόνη θαλασσινό αέρα ή διαβρωτικά αέρια όπως αμμωνία Αποφύγετε επίσης χώρους όπου σημειώνοντ...

Page 51: ...ης Epson παράγει λιγότερο από 3 mg ώρα συνεχούς εκτύπωσης Ελαχιστοποίηση του κινδύνου Γιαναελαχιστοποιήσετετονκίνδυνοέκθεσηςστοόζον πρέπει να αποφεύγετε τα ακόλουθα Χρήση πολλών εκτυπωτών λέιζερ σε περιορισμένο χώρο Λειτουργία σε συνθήκες υπερβολικά υψηλής υγρασίας Κακές συνθήκες εξαερισμού Συνεχής μεγάλης διάρκειας εκτύπωση σε συνδυασμό με οποιαδήποτε από τις παραπάνω συνθήκες Θέση του εκτυπωτή Η...

Page 52: ... επισιτιστικής βοήθειας εισιτήρια κτλ Υπεύθυνη χρήση υλικού που προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας Ο εκτυπωτής μπορεί να χρησιμοποιηθεί λανθασμένα ή δολίως για την παράνομη αντιγραφή υλικού που προστατεύεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας Πρέπει να ενεργείτε υπεύθυνα όταν αντιγράφετε υλικό που προστατεύεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας λαμβάνοντας την άδεια του...

Page 53: ...rna prekinitev napajanja lahko izbriše dragocene podatke v pomnilniku vašega računalnika in tiskalnika Poskrbite da na vtičnici ni prahu Poskrbite da vstavite vtikač v celoti v vtičnico Vtikača se ne dotikajte z mokrimi rokami Izključite tiskalnik iz vtičnice in zaupajte popravilo usposobljenim serviserjem v naslednjih primerih A Ne uporabljajte električnega kabla ki je po škodovan B Če ste ga pol...

Page 54: ...j Pogled s strani 1 1086 mm če ni vgrajena enota z dodatno kaseto 2 342 mm če ni vgrajena enota z dodatno kaseto Poleg prostorskih zahtev morate ko boste iskali primeren prostor za tiskalnik upoštevati tudi naslednja navodila Tiskalnik postavite na mesto kjer boste lahko brez težav priklopili in odklopili napajalni kabel Tiskalnika ne postavljajte na mesto kjer lahko kdo pohodi napajalni kabel Pap...

Page 55: ...i okvaro ki zahteva popravilo s strani usposobljenega serviserja Tiskalnika ne izklapljajte Po vklopu tiskalnika počakajte da se na zaslonu LCD izpiše Ready Ko utripa lučka Ready Ko sveti ali utripa lučka Data Med tiskanjem Ne dotikajte se komponent v notranjosti tiskalnika razen če to zahtevajo ta navodila Upoštevajte vsa opozorila in navodila ki so označena na tiskalniku Tega izdelka ne poskušaj...

Page 56: ...lnika jo vedno postavite na čisto in gladko površino Pazite da se ne dotaknete bobna ker olje na vaši koži lahko trajno poškoduje površino in tako vpliva na kakovost tiskanja Ne dotikajte se prenosnih valjev na prenosnih enotah da jih ne poškodujete Pazite da rob papirja ne zdrsi po vaši koži saj vas lahko poreže Varnostne informacije Varnostne nalepke za laser Opozorilo Postopki in prilagoditve i...

Page 57: ...činske obveznice Nerabljene poštne znamke razglednice z znamkami in drugi uradni poštni predmeti ki imajo veljavno poštnino Kolkiinvrednostnipapirji kijihjeskladnozzakoni izdala vlada Bodite previdni kadar kopirate naslednje predmete Zasebni vrednostni papirji delnice menice čeki itd mesečne vozovnice vrednostni boni itd Potni listi vozniška dovoljenja spričevala o sposobnosti prometna dovoljenja ...

Page 58: ...pisača Nemojte koristiti utikač adapter Izbjegavajte uporabu električne utičnice koja je kontrolirana zidnim prekidačima ili automatskim tajmerima Slučajniprekidnapajanjamožeizbrisati vrijedne informacije u memoriji vašeg računala i vašeg pisača Uvjerite se da nema prašine na utičnici Buditesigurnidasteutikačupotpunostiumetnuliu električnu utičnicu Ne dodirujte utikač vlažnim rukama Iskopčajte pis...

Page 59: ...a kako bi se osiguralo rukovanje bez teškoća Napomena Brojevi su zaokruženi na najbliže decimalno mjesto Pogled sprijeda Bočni prikaz 1 1086 mm ako opcionalna jedinica ladice za papir nije instalirana 2 342 mm ako opcionalna jedinica ladice za papir nije instalirana Dodatno razmatranjima glede prostora uvijek obratite pažnju na sljedeće mjere predostrožnosti kada tražite mjesto gdje ćete postaviti...

Page 60: ...og servisa Nemojte isključivati pisač Nakon uključivanja pisača pričekajte dok se na LCD panelu ne pojavi Ready Dok lampica Ready treperi Dok je lampica Data upaljena ili treperi Dok ispisujete Izbjegavajte dodirivanje komponenti unutar pisača ako niste upućeni da to uradite u ovom vodiču Pratite sva upozorenja i upute označene na pisaču Nemojte pokušavati sami servisirati ovaj proizvod osim kao š...

Page 61: ...tavite na čistu glatku površinu Izbjegavajte dodirivanje bubnja budući da masnoća s vaše kože može trajno oštetiti njegovu površinu i utjecati na kvalitetu ispisa Ne dodirujte prijenosne valjke na jedinicama za prijenos kako se ne bi oštetili Ne dopustite da vam rub papira sklizne preko kože jer vas rub papira može posjeći Sigurnosne informacije Etikete vezane za sigurnost pri korištenju lasera Up...

Page 62: ...glednica s već nalijepljenim poštanskim markama kao i drugih službenih poštanskih artikala koji nose važeće marke taksenih biljega koje je izdala vlada i vrijednosnih papira izdanih u skladu s pravnim postupcima Budite oprezni prilikom umnožavanja sljedećih stvari privatnih utrživih vrijednosnih papira dioničkih potvrda prenosivih vrijednosnica čekova itd mjesečnih karata karata s popustom itd put...

Page 63: ...ﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻃﻠﺐ إﺟﺮاء اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺆﻫﻞ ﰲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أ ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻒ أو ﺑﲇ ﻛﺒﻞ أو ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ب إذا اﻧﺴﻜﺐ ﺳﺎﺋﻞ داﺧﻠﻬﺎ ج إذا ﺗﻌﺮﺿﺖ ﳌﻄﺮ أو ﻣﺎء د إذا مل ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﺿﺒﻂ ﻓﻘﻂ اﻟﺘﺤﻜامت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻠﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﻴﺚ أن اﻟﻀﺒﻂ ﻏري اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﺘﺤﻜامت أﺧﺮى ميﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﱃ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ًﺎ ﺒ وﻏﺎﻟ ﺳﺘﺤﺘﺎج إﱃ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺳﻊ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻻﺳﺘﻌﺎدة اﳌﻨﺘﺞ إﱃ اﻟﺘﺸﻐﻴ...

Page 64: ...ﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﴎﻳﺮ أو أرﻳﻜﺔ أو ﺳﺠﺎدة أو أي ﺳﻄﺢ ﻣامﺛﻞ أو ﰲ داﺧﻞ ﺣﻴﺰ ﻣﺎ مل ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺿﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ًا ﺪ ﺑﻌﻴ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻼﺳﻠيك اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺴامﻋﺎت أو وﺣﺪات ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻀامن اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ اﺳﺘﻌامل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﺣﺬر ﳌﺲ اﳌﺼﻬﺮ اﳌﻤﻴﺰ مبﻠﺼﻖ ﺗﻨﺒﻴﻪ أو اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻪ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﺈن وﺣﺪة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﺳﺎﺧ...

Page 65: ...ﺔ وﺟﺮوف أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗامش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﳌﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن ﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻪ وﻷن اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ميﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ًﺎ ﻘ ﺣﺮﻳ أو ًا ر اﻧﻔﺠﺎ إذا ﻻﻣﺴﻬﺎ ﴍر ﻓﻼ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻧﺘﻈﺮ ﳌﺪة ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺤﱪ ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ اﻟﱪودة إﱃ ﺑﻴﺌﺔ داﻓﺌﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻠﻔﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻜﺎﺛﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻻ ﺗﺨﺰن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺤﱪ أو وﺣﺪة اﳌﻮﺻﻞ اﻟﻀﻮيئ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍ أو اﻟﻐﺒ...

Page 66: ...ﺪم ﺗﻬﻮﻳﺘﻬﺎ ﻣﺒﺎﴍة ﺧﺎرج اﳌﺒﻨﻰ ﻛﻠام أﻣﻜﻦ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﲆ ﻋﻤﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﺗﺒﻊ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟيك ﺗﻀﻤﻦ اﻻﺳﺘﻌامل اﳌﺴﺆول واﻟﻘﺎﻧﻮين ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻳﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ ﻟﻠﺒﻨﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻷوراق اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻟﻌﻤﻼت واﻟﺴﻨﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺴﻨﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﺳﻨﺪات اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻃﻮاﺑﻊ اﻟﱪﻳﺪ ﻏري اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﱪﻳﺪﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ رﺳﻮم اﻟﱪﻳﺪ ﻣﺴﺒﻘﺎ وﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ أوراق اﻟﱪﻳﺪ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻃﻮاﺑﻊ ﺑﺮﻳﺪ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ اﻟ...