IR-700 Manual del usuario
63
English
No use este producto con algún voltaje que no sea el especificado, pues
podría causar un incendio.
Siempre conecte el cable eléctrico en la entrada de C.A. de este
producto antes de enchufarlo a la toma de corriente de la pared.
Cerciórese de introducir totalmente el extremo del cable eléctrico en la
entrada de C.A. de este producto.
Siempre desenchufe el cable eléctrico de la toma de corriente de la
pared antes de desenchufarlo de la entrada de C.A. de este producto.
Al desconectar el cable eléctrico, agárrelo firmemente por la clavija. No
tire del propio cable.
No conecte los cables en formas diferentes a las especificadas en este
manual. Las conexiones diferentes pueden causar daños al equipo o un
incendio.
Cerciórese de que los requisitos totales de alimentación de todos los
dispositivos alimentados desde este producto no excedan las limitaciones
de la potencia eléctrica. De otra forma, el producto podría dañarse.
Consulte las especificaciones al principio de la Guía de Referencia
Técnica de la IR-700 donde hallará información detallada respecto a la
capacidad eléctrica del producto.
Cerciórese de usar este producto con la tapa trasera acoplada en su
lugar. Si no está acoplada, pueden entrar objetos extraños en este
producto, causando un incendio o daños al equipo.
No use la unidad en lugares sujetos a altos niveles de humedad o de
polvo. El exceso de humedad o de polvo podría causar atascos de papel
y otros problemas, como incendios o cortocircuitos.
No use el producto donde pudiese haber vapores inflamables de
gasolina, benceno, disolvente u otros líquidos inflamables en el aire.
Hacerlo podría causar una explosión o un incendio.
Tenga cuidado al transportar, abrir e incinerar el paquete, ya que se
puede cortar los dedos en el borde del cartón.
Nunca sostenga este producto por la tapa trasera, la pantalla LCD, el
teclado POS, o por la pista magnética MSR. El producto podría romperse y
caer al piso, causando una posible lesión.
Asegúrese de poner este producto sobre una superficie firme, estable,
horizontal. El producto se puede romper o causar lesiones si se cae.
Nunca limpie el producto con alcohol, benceno, o cualquier otro
disolvente similar. El hacerlo podría dañar o romper las piezas hechas de
plástico o de caucho.
Por razones de seguridad, desenchufe este producto antes de dejarlo sin
usar por un tiempo largo.
No se pare encima, ni ponga objetos pesados sobre este producto. El
equipo podría caerse o colapsarse y causar roturas y posibles lesiones.
No deje caer, ni golpee o de alguna forma permita que este producto
esté sujeto a impactos o vibraciones fuertes. El vidrio de la pantalla de
cristal líquido (LCD) podría romperse y causar posibles lesiones, o el
producto podría dañarse.
No utilice aerosoles que contengan gases inflamables dentro o cerca de
este producto. Si lo hace, podría provocar un incendio.
Summary of Contents for IR-700
Page 2: ...ii English 21 17 16 18 7 10 11 14 15 5 13 19 20 1 4 6 A 8 9 3 2 12 B 24 23 22 25 ...
Page 3: ...iii English C 27 26 D 28 32 31 45 30 29 44 41 40 39 38 37 36 35 34 33 42 43 ...
Page 4: ...iv English E 48 46 47 F G 49 ...
Page 5: ...v English H I J ...
Page 6: ...vi English K L 50 M 51 52 ...
Page 7: ...vii English N O P OFF PRG REG MA1 X Z MA2 S 53 54 ...
Page 8: ...viii English Q R S 55 ...
Page 14: ...xiv English ...
Page 72: ...58 IR 700 Manual do utilizador English ...
Page 84: ...70 IR 700 Manual del usuario English ...
Page 96: ...82 IR 700 Manuale dell utente English ...
Page 112: ...Printed on Recycled Paper Printed in China 2005 06 ...
