Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
VALZER NEXT COMPACT
VALZER NEXT NARROW
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
PAGE
16/72
N° DOC
UM000457
The cabinet contains oil, inflammable cooling gas, plastic and metallic components and glass.
WARNING!
Polyurethane insulation uses CICLOPENTHANE as expander, that doesn’t affect the environment but
is inflammable. To guarantee the same respect when it’s disposed of , never abandon the equipment outside.
Don’t throw the packaging material from your equipment in the rubbish but sort the various materials:
eg.polystyrene, cardboard, plastic bags.
The demolition of the cabinet and the recovery of the component materials must be carried out according to the
local regulations in force in this matter.
WARNING! For out of use equipment:
• Disconnect the power supply plug.
• Remove the power supply cable and eliminate it together with the plug.
•
Do not remove the drawers and various components inside the tank, to make it more difficult for children to
enter the refrigerated chamber of the equipment.
•
Children are forbidden from playing with the decommissioned equipment. Danger of suffocation!
The equipment contains flammable gas inside the refrigeration circuit which must be appropriately
disposed.
You need to avoid damaging the refrigerating circuit when dismantling the equipment.
2. GENERAL INFORMATION
Take out packaging and clean all the cabinet using warm water together with 5% of neutral soap then dry it with a soft cloth; for the
glass parts only use specific products, avoiding the use of water which can leave on the glasses limestone residues.
It is fundamental to comply with the distances indicated (cm) for
correct installation of the equipment.
•
It is necessary that the capacitor unit is in the free air exchange condition, therefore the
ventilation zones must not be obstructed by boxes or otherwise.
•
Install and position the unit in such a way so as to allow easy access to the power socket.
•
Never place containers of liquid on or immediately above the ticket counter; should the
content spill out, it would damage the counter.
•
The measured sound pressure emanated A is below 70dB (A).
THE REFRIGERATOR IS NOT SUITABLE FOR WORKING IN DANGEROUS
ENVIRONMENT WITH RISK OF FIRE, EXPLOSIONS OR RADIATIONS.
Operation is regular with ambient temperature indicated on technical data plate.
10
CLIMATE CLASS
ENVIRONMENT OPERATING TEMPERATURE
0
20
1
16
2
22
3
25
4
30
6
27
5
40
7
35
8
23,9
3. LOADING
Warning! It’s absolutely forbidden to place the product in the tanks over the max load level.
It is fundamental not to exceed the load limits indicated to avoid altering correct air circulation and thereby avoid a higher
product temperature.
WARNING:
• The product must not obstruct the display area completely.
• Avoid leaving shelves empty so as not to create turbulence wich
may prejudic refrige-rated air flow, and cause needless energy
consumption.
For the correct air circulation necessary to leave 4cm
free space between the product and the bottom of each
internal shelf.
