Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
VALZER NEXT COMPACT
VALZER NEXT NARROW
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
PAGE
33/72
N° DOC
UM000457
18. NETTOYAGE DE LA CUVE
ATTENTION! AVANT CHANQUE NETTOYAGE, METTRE LE BANC HORS SERVICE EN RETIRANT
LA FICHE DE CONTACT.
Pour les opérations de nettoyage de la cuve, procéder comme suit:
1.
Mettre les produits dans un récipient réfrigéré à la même température et enlever les étagères.
2.
Avant de commencer les opérations de nettoyage, la température dans le bac doit être égale à celle du milieu ambiant.
3.
Laisser les portes ouvertes et attendre que la température dans la cuve soit égale à celle du milieu ambiant.
4.
Procéder à l’opération de lavage et de séchage de la cuve interne à l’aide d’un chiffon, d’un détergent à PH neutre et d’eau propre.
5.
Nettoyer les étagères à l’aide d’un chiffon et d’un détergent à PH neutre, rincer et sécher.
6.
Nettoyer les crémaillères qui soutiennent les étagères à l’aide d’un jet d’air.
7.
Éviter que l’eau ne pénètre à l’intérieur des dispositifs d’éclairage de l’appareil.
8. Remettre en fonction l’appareil et charger les produits dans le bac.
Il est interdit d’utiliser des produits à nettoyer corrosifs ou abrasifs pour le nettoyage.
Ne jamais uliliser d’eau courante ou d’appareils à haute pression à eau puor le nettoyage de le banc.
ATTENTION
! Ne pas utiliser de jets d’eau durant les opérations de nettoyage: les pièces électriques
peuvent s’endommager.
ATTENTION
! Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le
processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
17. NETTOYAGE DE LA CUVE
ATTENTION! AVANT CHANQUE NETTOYAGE, METTRE LE BANC HORS SERVICE EN RETIRANT
LA FICHE DE CONTACT.
Pour une bonne conservation des surfaces de l’appareil, recourir au nettoyage périodique.
1. MEUBLE EXTERNE:
Nettoyer délicatement le meuble externe avec un chiffon souple imbibé d’eau et détergent neutre; rincer
et sécher avec soin. Nettoyer la zone sous le réfrigérateur, en utilisant un balai ; enlever de saleté et de poussière, en utilisant un
aspirateur.
2. SURFACES EN ACIER INOXYDABLE:
Laver avec de l’eau tiède au savon neutre et essuyer avec un chiffon souple; pour ne
pas détériorer les surfaces, éviter de la paille de fer ou des feuilles avec des fibres métalliques.
3. SURFACES EN MATÉRIEL PLASTIQUE:
Laver avec de l’eau tiède au savon neutre, rincer et essuyer avec un chiffon souple;
éviter absolument l’emploi d’alcool, acétone ou solvants qui détériorent les surfaces.
4.
SURFACES EN VERRE: Pour le parties en verre utiliser uniquement produits pour le nettoyage des vitres; eviter d’utiliser l’ eau,
qui pourrait dépositer des traces de calcaire.
ATTENTION
! Ne pas utiliser de jets d’eau durant les opérations de nettoyage: les pièces électriques
peuvent s’endommager.
ATTENTION
! Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le
processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
16. MAINTENANCE
ATTENTION!
L’entretien doit être effectué par un personnel technique formé et autorisé pour des interventions
sur des réfrigérants inflammables.
ATTENTION!
Toute intervention effectuée sur l’appareil par l’utilisateur exige absolument le débranchement
du connecteur de la prise de courant.
ATTENTION! Porter des chaussures et des gants de protection durant les opérations d’entretien.
OPÉRATION
FRÉQUENCE
ENTRETIEN
PERSONNEL AUTORISÉ
Nettoyage des surfaces externes
En fonction de l’utilisation
Ordinaire
Utilisateur
Nettoyage des parties internes (pas utilisation d’outils)
En fonction de l’utilisation
Ordinaire
Utilisateur
Contrôle de l’état des joints d’étanchéité
Chaque année *
Ordinaire
Assistance technique
Nettoyage bac de collecte eau
Chaque année *
Ordinaire
Assistance technique
Contrôle et nettoyage éventuel du condensateur
Chaque année *
Ordinaire
Assistance technique
Remplacement des composants et pièces
-
Extraordinaire
Assistance technique
Toute autre opération de maintenance ne sont pas traités dans les paragraphes précédents, doit être effectuée
par des centres de service autorisés par le service de vente ou par du personnel qualifié.
* Fréquence recommandée pour un fonctionnement optimal du banc et le maintien de l’efficacité totale.