Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
VALZER NEXT COMPACT
VALZER NEXT NARROW
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
PAGE
46/72
N° DOC
UM000457
21. BETRIEBSSTÖRUNGEN UND ABHILFEN
Die Funktionsstörungen die bei Kühlgeräten auftreten sindzum größten Teil auf mangelhafte Elektro-Installation zurückzuführen.
Es handelt sich somit um Ursachen die vor Ort einfach zu beseitigen sind.
DAS GERÄT FUNKTIONIERT NICHT
MÖGLICHE URSACHE
URSACHE
BEFUGTES PERSONAL
Kontrollieren, daß der Strom regulär in der Steckdose ankommt
Den Stecker einstecken
Benutzer
Kontrollieren, daß der Stecker richtig in der Steckdose steckt
Den Stecker richtig einstecken
Benutzer
Kontrollieren, daß Stromkabel nicht defekt ist
Das Steckerkabel austauschen
Technischer Kundendienst
Liegt die Störung nicht an einem der oben erwähnten Gründe, ist sofort der nächstgelegene Kundendienst zu verständigen. Das Kühlmöbel muss unbedingt
ganz ausgeräumt werden und die Lebensmittel müssen sofort in geeigneten Tiefkühltruhen oder Tiefkühlräumen zwischengelagert werden, um zu garantieren,
dass die Lebensmittel ihre Lagertemperatur beibehalten.
DIE INNENTEMPERATUR IST NICHT TIEF GENUG
MÖGLICHE URSACHE
URSACHE
BEFUGTES PERSONAL
Kontrollieren, dass die Tür richtig geschlossen ist.
Richtig schließen
Benutzer
Stellen Sie sicher, dass das Möbel korrekt beschickt wurde.
Das Produkt richtig laden
Benutzer
Überprüfen, daß sich das Gerät nicht in der Nähe einer.
Das Gerät richtig aufstellen.
Benutzer
Kontrollieren, dass hinter dem Gerät genügend Raum für die Luftzirkulation besteht
Das Gerät richtig aufstellen.
Benutzer
Die Temperatureinstellung kontrollieren.
Die richtige Temperatur einstellen
Technischer Kundendienst
Überprüfen, daß nicht zu starke Eisbildung an den Wänden der Wanne besteht
Das Gerät abtauen.
Benutzer
Liegt die Störung nicht an einem der oben erwähnten Gründe oder bei anhaltender Störung trotz Ausführung obiger Kontrollmaßnahmen, ist sofort
der nächstgelegene Kundendienst zu verständigen.
DAS GERÄT IST GERÄUSCHVOLL
MÖGLICHE URSACHE
URSACHE
BEFUGTES PERSONAL
Berprüfen ob alle Schrauben und Bolzen gut angezogen sind
Ziehen Sie die Schrauben fest
Benutzer
Kontrollieren ob das Gerät gut nivelliert ist
Das Gerät richtig aufstellen.
Benutzer
Überprüfen ob ein Rohr oder ein Ventilatorrad mit irgendeinem anderen Teil des
Gerätes in Kontakt kommt.
Die Eistheke ausschalten und die Teile,
die sie berühren, abrücken; wenn das
Problem bestehen bleibt, muss der
Kundendienst kontaktiert werden.
Technischer Kundendienst
Bei anhaltender Störung ist der nächstgelegene Kundendienst zu verständigen.
![FRIGOGLASS ICM2000 [R290] User Manual preview](http://thumbs.mh-extra.com/thumbs/frigoglass/icm2000-r290/icm2000-r290_user-manual_2338092-01.webp)
![FRIGOGLASS Retro [R290] LC User Manual preview](http://thumbs.mh-extra.com/thumbs/frigoglass/retro-r290-lc/retro-r290-lc_user-manual_2338098-001.webp)
