background image

ERBA GmbH
A-1230 Wien
Talpagasse 6
Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at

Ръководство с инструкции 

06746

Редакция:

05/2018

Запазваме си правото на изменения, печатни, 

пунктуационни и други грешки!

страница

 27

BG - РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ

СЕРВИЗ И РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ

Използвайте само оригинални резервни части!

Всички права запазени. Това ръководство е защитено с авторски права. Възпроизвеждането 

му под каквато и да било форма (цифрова, печатна и др.) е строго забранено без писменото 

разрешение на ERBA GmbH.

Нашите продукти са опаковани така, че да се предотвратят повреди по време на транспорта. 

Опаковъчните материали са ценни ресурси и затова могат и трябва да се рециклират. Самият 

продукт се състои от различни материали (метали, масла, пластмаса и др.) и трябва да се 

изхвърли внимателно и в съответствие с националните и местни регулации за изхвърляне.

ПРАВНА ИНФОРМАЦИЯ

БРАКУВАНЕ

Важат разпоредбите за законова гаранция.

ГАРАНЦИЯ

Summary of Contents for Floor cabinet 2 doors 06746

Page 1: ...OBSLUZE Podlahov sk ka se 2 dv ky INSTRUKCJA OBS UGI Szafa pod ogowa z 2 drzwiami MANUALE DI ISTRUZIONI Armadietto da terra a 2 ante HASZN LATI TMUTAT Padl szekr ny 2 ajt UPUTE ZA UPORABU Podni ormar...

Page 2: ...hnicznych Soggetto a modifiche tecniche A m szaki v ltoztat sok joga fenntartva Pridr avamo pravo na tehni ke izmjene Pravice do tehni nih sprememb pridr ane Ne rezerv m dreptul de a efectua modific r...

Page 3: ...Rahmenaufbau frame assembly Assemblage de la structure Zmontovanie r mu Sestaven r mu Rama Assemblaggio della struttura V z sszeszerel se Monta a okvira Monta a okvirja Asamblarea cadrului 1 2...

Page 4: ...3 4...

Page 5: ...5 6 A...

Page 6: ...7 8...

Page 7: ...Schritt 9 Schritt 9...

Page 8: ...ere bauliche Ver nde rungen vornehmen entf llt jegliche Haftung des Herstellers SICHERHEITSHINWEISE Klettern oder steigen Sie nicht auf den Unterschrank Lassen sie Kinder nicht mit dem Unterschrank ha...

Page 9: ...tellers ist verboten Das Produkt befindet sich in einer Verpackung um Transportsch den zu verhindern Diese Verpa ckung ist Rohstoff und ist wiederverwendbar oder kann wieder dem Rohstoffkreislauf zuge...

Page 10: ...fety devices or of the machine in general will result in the loss of warranty The buyer assumes all risk and liability arising out of his or her repairs alterations to the original product or replacem...

Page 11: ...n in and form digital print etc is strictly prohibited without the written permission of ERBA GmbH Our products are packed in order to prevent damage during transport Packing materials are va luable r...

Page 12: ...tifs de s curit ou de la machine dans son ensemble entra ne la perte de la garantie L acheteur assume la totalit des risques et responsabilit s d coulant de ses r parations alt rations du produit orig...

Page 13: ...eproduction sous toutes ses formes imprim e num rique etc est strictement interdite sans l autorisation crite d ERBA GmbH Nos produits sont emball s de mani re pr venir tout risque de dommages pendant...

Page 14: ...ena ak chko vek bezpe nostn ch prvkov alebo pr stroja v eobecne bude ma za n sledok stratu z ruky Kupuj ci pre ber v etky rizik a zodpovednos vypl vaj ce z opravy pravy p vodn ho v robku alebo n hradn...

Page 15: ...lne tla at s pr sne zak zan bez prech dzaj ceho p somn ho s hlasu spolo nosti ERBA GmbH Na e v robky s balen tak aby sa zabr nilo po kodeniu pri preprave Obalov materi ly s cenn zdroje a preto m u a...

Page 16: ...oben zneu it m Demont zm na jak chkoli bezpe nostn ch prvk nebo p stroje obecn bude m t za n sledek ztr tu z ruky Kupuj c p eb r ve ker rizika a odpov dnost vypl vaj c z opravy pravy p vodn ho v robk...

Page 17: ...ka je chr n na autorsk mi pr vy Reprodukce a pravy digit ln tisk atd jsou p sn zak z ny bez p edchoz ho p semn ho souhlasu spole nosti ERBA GmbH Na e v robky jsou baleny tak aby se zabr nilo po kozen...

Page 18: ...zko dy wynikaj ce z niew a ciwego u ytkowania Usuni cie przer bka jakichkolwiek mechanizm w zabezpieczaj cych lub przer bka urz dzenia w og lno ci powoduje utrat gwarancji Nabywca bierze na siebie ca...

Page 19: ...one Niniejsza instrukcja jest chroniona prawami autorskimi Po wielanie w dowolnej postaci cyfrowe drukowanie itp bez pisemnej zgody ERBA GmbH jest surowo wzbronione Aby nie dopu ci do uszkodze podczas...

Page 20: ...dell apparecchio in generale comporta l annullamento della garanzia L acquirente si assume tutti i rischi e le responsabilit deri vanti da riparazioni alterazioni al prodotto originale o alle relative...

Page 21: ...ti riservati Questo manuale protetto da copyright La riproduzione in qualsiasi forma digitale stampa ecc severamente proibita senza il permesso scritto di ERBA GmbH I nostri prodotti sono imballati in...

Page 22: ...s gi egys gek elt vol t sa m dis t sa vagy ltal noss gban a g p m dos t sa a garancia elveszt s t vonja maga ut n A vev v llal min den az eredeti term k vagy p talkatr szek jav t s b l m dos t s b l v...

Page 23: ...artva A jelen haszn lati utas t s szerz i joggal v dett A m sol sa digi t lisan nyomtatva stb szigor an tilos az ERBA GmbH r sbeli enged lye n lk l A term keinket becsomagoljuk hogy sz ll t s k zben n...

Page 24: ...enja koji su rezultat pogre ne uporabe Uklanjanje preinaka sigurnosnih ure aja ili same mije alice rezultirat e gubitkom jamstva Kupac k tome preuzima sve rizike i odgovornost nastale uslijed vlastiti...

Page 25: ...a uporabu za ti ene su autorskim pravom Umno avanje u bilo kojem obliku digitalno tisak itd strogo je zabranjeno bez pisanog odobrenja proizvo a a ERBA GmbH Na i proizvodi zapakirani su kako bi se izb...

Page 26: ...ERBA GmbH A 1230 Wien Talpagasse 6 Servicehotline Tel 43 0 1 930 10 160 Fax 43 0 1 930 10 960 E Mail service erba at 06746 05 2018 26 BG 18kg 72kg 6 A L1 L2...

Page 27: ...ERBA GmbH A 1230 Wien Talpagasse 6 Servicehotline Tel 43 0 1 930 10 160 Fax 43 0 1 930 10 960 E Mail service erba at 06746 05 2018 27 BG ERBA GmbH...

Page 28: ...i napa ne uporabe e odstranite spremenite katere koli varnostne naprave ali napravo na splo no izni ite veljavnost jamstva Kupec prevzema vsa tveganja in odgovornosti ki izhajajo iz popravil sprememb...

Page 29: ...za itena z avtorskimi pravicami Razmno evanje v kateri koli obliki digitalni tiskani in drugi je strogo prepovedano brez pisnega soglasja podjetja ERBA GmbH Na i izdelki so zaradi prepre itve po kodb...

Page 30: ...ie ndep rtarea modificarea oric ror dispozitive de siguran sau ale ma inii n general va duce la pierderea garan iei Cump r torul i asum toate riscurile i r spunderea pentru repara iile modific rile ef...

Page 31: ...le sunt rezervate Acest manual este protejat de copyright Reproducerea sa n form digital imprimat etc este strict interzis f r acordul scris al firmei ERBA GmbH Produsele noastre sunt ambalate pentru...

Reviews: