Montagestation
für UPC Paletten
5/22
DOC-017864-01
ER-016880
Assemblystation
for UPC pallets
Post de montage
pour palettes UPC
2. Wie gebrauche ich
dieses Handbuch?
Die hier vorliegende Anleitung
enthält alle für die einwand-
freie Bedienung und Inbetrieb-
nahme der Montagestation für
UPC Paletten notwendigen
Informationen.
Im Kapitel Instandhaltung wird
auf eine sorgfältige Wartung
des Gerätes hingewiesen.
Diese Massnahmen sind nötig,
um Ihr qualitativ hochwertiges
EROWA Produkt für Sie optimal
einsatzfähig zu halten.
Lesen Sie den Abschnitt
Sicherheit / Garantie/
Haftung sorgfältig durch.
2. How do I use this
Manual?
This Manual contains all the
information you will require to
set up and operate the
assemblystation for UPC
pallets without any hitch.
In the section on maintenance,
we point out that the
presetting station must be
maintained carefully. Careful
maintenance is necessary to
retain your top-quality EROWA
product in a condition that
guarantees optimal utilization.
Please read the section of
safety, guarantee and
liability carefully
2. Comment utiliser le
présent manuel ?
Les présentes instructions de
service contiennent toutes les
informations nécessaires à
une conduite et une mise en
service impeccables de l’ins-
tallation le poste de montage
pour palettes UPC.
Le chapitre “maintenance”
attire l’attention sur une
maintenance rigoureuse de
l’installation. Ces mesures sont
indispensables pour maintenir
ce produit EROWA de haute
qualité en état de
fonctionnement optimal.
Lisez soigneusement le
paragraphe “Sécurité /
Garantie /
Responsabilités”.
