Alimentazione / Power supply / Alimentation / Spannungsversorgung /
Alimentación
AVVERTENZA /
/
/
/ WARNING /
/
/
/ AVERTISSEMENT /
/
/
/ HINWEIS /
/
/
/ ADVERTENCIA
IMPORTANTE: leggere attentamente queste istruzioni prima dell’installazione del
prodotto.
IMPORTANT: Please read carefully these instructions before mounting the product.
IMPORTANT: lire attentivement ces instructions avant l’installation du produit.
WICHTIG: lesen Sie die Hinweise sorgfältig durch bevor Sie Installationen durchführen.
IMPORTANTE: leer estas instrucciones con cuidado antes de la instalación
producto.
Power supply 4 pins connectors
1 24 VDC
2
0 VDC
3
Not Connected
4
Protective ground
Significato dei pin del connettore di alimentazione
Power connector pin-out
Signification des pins du connecteur d’alimentation
Anschluß des Versorgungssteckers
Significado de los pines de el conector de alimentación
~
+
-
24V
3
+24V
PE
0V
ERGO
DEVICE
PE
N
L1
4
1
2
Collegamento consigliato / Recommended power connection / Connexion
conseillée / Empfohlene Verdrahtung / Empfohlene Verdrahtung