313
SEZIONE 2
DESCRIZIONE
2.4
Dati del cannello PT-37
I pacchetti di taglio al plasma meccanizzato Po-
wercut-1300/1600 utilizzano il cannello PT-37. Per
le dimensioni e la scomposizione delle parti, fare
riferimento al manuale del cannello.
Cannelli PT-37:
PowerCut 1300:
208-230/460 V Console meccanizzata .................................................... 0558007881
208-230/460 V Console meccanizzata * ...............................................0558007881F
400 V Console meccanizzata ...................................................................... 0558008932
380-400 V CE Console meccanizzata ....................................................... 0558007882
575 V Console meccanizzata * ................................................................... 0558008141
I componenti che sono inclusi nei pacchetti meccanizzati Powercut-1300/1600 possono essere acquistati separatamente, utilizzando il
relativo Numero della parte quando si passano gli ordini. Riportiamo di seguito i numeri individuali delle parti.
2.3
Informazioni per ordinare il pacchetto
Console disponibili:
Cannello a ripiani PT-37 da 4,5 pollici (1,4 m) ........................................... 0558004860
Cannello a ripiani PT-37 da 17 pollici (5,2 m) ............................................ 0558004861
Cannello a ripiani PT-37 da 25 pollici (7,6 m) ............................................ 0558004862
Cannello a ripiani PT-37 da 50 pollici (15,2 m) .......................................... 0558004863
Pacchetti disponibili:
Powercut 1300:
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ......................0558008170
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ....................0558008171
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ...................0558008172
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ................0558008173
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ...................0558009194
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * .................0558009195
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ................0558009196
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * .............0558009197
208-230/460 V Interruttore manuale
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ....0558008178
208-230/460 V Interruttore manuale
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ..0558008179
208-230/460 V CNC
PT-38
25 piedi (7,6 m) .....................................................0558008182
208-230/460 V CNC
PT-38
50 piedi (15,2 m) ...................................................0558008183
575 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * .....................................0558009198
575 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * ...................................0558009199
575 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ..................................0558009200
575 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * ...............................0558009201
380-400 V CE CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) .....................0558008885
380-400 V CE CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ...................0558008886
400 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m).........................................0558009202
400 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ......................................0558009203
400 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) .....................................0558009204
400 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ..................................0558009205
Powercut 1600:
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) .......................0558008176
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ....................0558008177
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ...................0558008174
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ................0558008175
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ....................0558009178
208-230/460 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * .................0558009179
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ................0558009180
208-230/460 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * .............0558009181
208-230/460 V Interruttore manuale
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ....0558008180
208-230/460 V Interruttore manuale
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ..0558008181
208-230/460 V CNC
PT-38
25 piedi (7,6 m) .....................................................0558008184
208-230/460 V CNC
PT-38
50 piedi (15,2 m) ...................................................0558008185
575 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ......................................0558009182
575 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * ...................................0558009183
575 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) * ..................................0558009184
575 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) * ...............................0558009185
380-400 V CE CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) ......................0558008887
380-400 V CE CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ...................0558008888
400 V CNC
PT-37
con rastrelliera 25 piedi (7,6 m) .........................................0558009186
400 V CNC
PT-37
con rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ......................................0558009187
400 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 25 piedi (7,6 m) .....................................0558009188
400 V CNC
PT-37
senza rastrelliera 50 piedi (15,2 m) ..................................0558009189
PowerCut 1600:
208-230/460 V Console meccanizzata .....................................................0558007883
208-230/460 V Console meccanizzata * ................................................0558007883F
400 V Console meccanizzata .......................................................................0558008933
380-400 V CE Console meccanizzata ........................................................0558007884
575 V Console meccanizzata * ....................................................................0558008142
Cannello senza ripiani PT-37 da 4,5 pollici (1,4 m) .................................. 0558004894
Cannello senza ripiani PT-37 da 17 pollici (5,2 m) ................................... 0558004895
Cannello senza ripiani PT-37 da 25 pollici (7,6 m) ................................... 0558004896
Cannello senza ripiani PT-37 da 50 pollici (15,2 m) ................................. 0558004897
*
- Bilingue
NON UTILIZZARE OSSIGENO CON QUESTO CANNELLO!
POSSONO PRODURSI INCENDI.
AVVERTIMENTO
Summary of Contents for Powercut-1600
Page 4: ...4 table of contents ...
Page 11: ...11 MANUEL PLASMARC SKÆREENHED Powercut 1300 1600 ...
Page 12: ...12 ...
Page 24: ...24 SEKTION 3 INSTALLATION ...
Page 32: ...32 SEKTION 4 BETJENING ...
Page 33: ...33 MEKANISERET PLASMARC SKÆREENHED Powercut 1300 1600 ...
Page 34: ...34 ...
Page 57: ...57 HANDMATIG PLASMARC SNIJPAKKET Powercut 1300 1600 ...
Page 58: ...58 ...
Page 70: ...70 HOOFDSTUK 3 INSTALLATIE ...
Page 78: ...78 HOOFDSTUK 4 BEDIENING ...
Page 79: ...79 MACHINAAL PLASMARC SNIJPAKKET Powercut 1300 1600 ...
Page 80: ...80 ...
Page 103: ...103 MANUAL PLASMARC CUTTING PACKAGE Powercut 1300 1600 ...
Page 104: ...104 ...
Page 116: ...116 SECTION 3 INSTALLATION ...
Page 124: ...124 section 4 operation ...
Page 125: ...125 MECHANIZED PLASMARC CUTTING PACKAGE Powercut 1300 1600 ...
Page 126: ...126 ...
Page 149: ...149 MANUAALINEN PLASMARC LEIKKAUSJÄRJESTELMÄ Powercut 1300 1600 ...
Page 150: ...150 ...
Page 162: ...162 OSA 3 ASENNUS ...
Page 170: ...170 OSA 4 KÄYTTÖ ...
Page 171: ...171 MEKAANINEN PLASMARC LEIKKAUSJÄRJESTELMÄ Powercut 1300 1600 ...
Page 172: ...172 ...
Page 195: ...195 ENSEMBLE DE COUPAGE MANUEL À L ARC PLASMA Powercut 1300 1600 ...
Page 196: ...196 ...
Page 208: ...208 SECTION 3 INSTALLATION ...
Page 216: ...216 section 4 FONCTIONNEMENT ...
Page 217: ...217 ENSEMBLE DE COUPAGE À L ARC PLASMA AUTOMATIQUE Powercut 1300 1600 ...
Page 218: ...218 ...
Page 241: ...241 PLASMARC SCHNEIDAUSRÜSTUNG FÜR MANUELLES PLASMASCHNEIDEN Powercut 1300 1600 ...
Page 242: ...242 ...
Page 254: ...254 ABSCHNITT 3 INSTALLATION ...
Page 262: ...262 ABSCHNITT 4 BETRIEB ...
Page 263: ...263 PLASMARC SCHNEIDAUSRÜSTUNG FÜR MECHANISIERTES PLASMASCHNEIDEN Powercut 1300 1600 ...
Page 264: ...264 ...
Page 287: ...287 PACCHETTO DI TAGLIO PLASMARC MANUALE Powercut 1300 1600 ...
Page 288: ...288 ...
Page 300: ...300 SEZIONE 3 INSTALLAZIONE ...
Page 308: ...308 SEZIONE 4 FUNZIONAMENTO ...
Page 309: ...309 PACCHETTO DI TAGLIO PLASMARC MECCANIZZATO Powercut 1300 1600 ...
Page 310: ...310 ...
Page 333: ...333 MANUELL PLASMARC SKJÆREPAKKE Powercut 1300 1600 ...
Page 334: ...334 ...
Page 346: ...346 KAPITTEL 3 INSTALLASJON ...
Page 354: ...354 KAPITTEL 4 BRUK ...
Page 355: ...355 MEKANISERT PLASMARC SKJÆREPAKKE Powercut 1300 1600 ...
Page 356: ...356 ...
Page 379: ...379 ZESTAW DO RĘCZNEGO CIĘCIA ŁUKIEM PLAZMOWYM Powercut 1300 1600 ...
Page 380: ...380 ...
Page 392: ...392 ROZDZIAŁ 3 INSTALACJA ...
Page 400: ...400 ROZDZIAŁ 4 EKSPLOATACJA ...
Page 401: ...401 ZESTAW DO ZMECHANIZOWANEGO CIĘCIA ŁUKIEM PLAZMOWYM Powercut 1300 1600 ...
Page 402: ...402 ...
Page 425: ...425 CONJUNTO DE CORTE DE ARCO DE PLASMA MANUAL Powercut 1300 1600 ...
Page 426: ...426 ...
Page 438: ...438 CAPÍTULO 3 INSTALAÇÃO ...
Page 446: ...446 CAPÍTULO 4 FUNCIONAMENTO ...
Page 447: ...447 CONJUNTO DE CORTE DE ARCO DE PLASMA MECANIZADO Powercut 1300 1600 ...
Page 448: ...448 ...
Page 471: ...471 PAQUETE DE CORTE PLASMARC MANUAL Powercut 1300 1600 ...
Page 472: ...472 ...
Page 484: ...484 APARTADO 3 INSTALACIÓN ...
Page 492: ...492 APARTADO 4 FUNCIONAMIENTO ...
Page 493: ...493 PAQUETE DE CORTE PLASMARC MECANIZADO Powercut 1300 1600 ...
Page 494: ...494 ...
Page 517: ...517 MANUELLT PLASMARC SKÄRPAKET Powercut 1300 1600 ...
Page 518: ...518 ...
Page 530: ...530 AVSNITT 3 INSTALLATION ...
Page 538: ...538 AVSNITT 4 ANVÄNDNING ...
Page 539: ...539 MEKANISERAT PLASMARC SKÄRPAKET Powercut 1300 1600 ...
Page 540: ...540 ...
Page 557: ...557 Powercut 1300 1600 MAINTENANCE TROUBLESHOOTING SCHEMATIC DIAGRAMS REPLACEMENT PARTS ...
Page 558: ...558 ...
Page 562: ...562 section 5 maintenance ...