Eschenbach 27773, User Manual

- 29 -

zařízení nebo Váš likvidační podnik. Všechny obaly 
zlikvidujte ekologicky.

X

Baterie se nesmí likvidovat společně s 
domácím odpadem ani spalovat, ale se 
musí zlikvidovat v souladu s místními 
předpisy pro likvidaci nebezpečných 
odpadů. Pro tento účel použijte existující sběrny. 

Záruka

V rámci zákoných ustanovení poskytujeme záruku 
na funkci výrobku, popsaného v tomto provozním 
návodu, ohledně závad, které lze odvodit z vad zpraco-
vání nebo materiálu. V případě poškození v důsledku 
neodborného zacházení, a také i v případě poškození 
pádem nebo nárazem, zaniká nárok na záruku. Nárok 
na záruku pouze za předložení dokladu o koupi!

Русский

Вы приобрели качественный продукт компании 
Eschenbach, изготовленный по самым современ-
ным технологиям в Германии, марочный продукт 
«Сделано в Германии». Мы поздравляем вас с этим 
решением.
Линза из высокопрочного, небьющегося материала 
PXM

®

 защищена твердым покрытием cera-tec

®

. 

Стойкость к царапинам – это решающий критерий 
для качества и срока службы линзы.

Указания по технике безопасности

X

Опасность ослепления и травмиро-
вания! Никогда не смотрите через оптические 
приборы на солнце или на другой источник 
яркого света!

X

Не смотреть прямо на светодиодное освеще-
ние!

X

Опасность пожара! Линзы в оптических прибо-
рах могут при неправильном использовании 
или хранении вызывать существенный ущерб 
вследствие действия в качестве «зажигатель-
ного стекла»! Следите за тем, чтобы оптические 
линзы никогда не лежали на солнце без чехла!

X

Защищайте светильник с лупой от толчков и 
ударов, влажности и от чрезмерного тепла! 

Никогда не оставляйте светильник с лупой на 
отопительных радиаторах или на солнце!

X

Зажимные винты 

r

 при использовании све-

тильника с лупой должны быть привинчены!

X

Источник света этого светильника может ме-
нять только изготовитель или уполномочен-
ный им техник сервиса либо лицо сравнимой 
квалификации.

X

Этот светильник с лупой предназначен только 
для использования во внутренних помеще-
ниях.

X

Не используйте светильник с лупой вблизи от 
емкостей, наполненных водой!

X

Опасность спотыкания! Следите за тем, чтобы 
соединительный кабель не представлял собой 
опасности! Не наматывайте соединительный 
кабель на светильник с лупой!

X

Изделие можно эксплуатировать только с 
блоком питания из комплекта поставки и 
соответствующими переходниками.

X

Обратите на эти опасности внимание других 
людей и особенно детей!

X

Винт 

s

 на шарнире головки нельзя отвинчи-

вать.

Элементы управления

q

 линза

w

 защитная крышка

e

 панель управления с: 

- кнопка включения/выключения 
- кнопка регулирования света 
- сегментная кнопка

r

 зажимные винты

t

 штатив с панорамной головкой

y

 сетевой блок питания со встроенной вилкой  

и соединительным кабелем (110-240 В~/ 
50-60 Гц)

u

 отверстие для штатива с панорамной головкой

i

 зажимной цилиндр

o

 зажим для крепления на столе

a

 держатель линзы

s

 винт шарнира головки и самый верхний шар-

нир (под ключ 4)

BDA_Lupenleuchte vario LED_2019.indd   29

13.06.2019   16:14:07