background image

17

Voir les pièces détachées en ligne à 

www.GetEskimo.com

 

ou

 composer le 

800-345-6007

 L-V 8h-17h HNC

Manuel de l’utilisateur

ESKIMO

®

 QuickFlip

2

Summary of Contents for QuickFlip 2

Page 1: ...9932 Rev 1 06 18 2013 Copyright 2013 Ardisam Inc All Rights Reserved Operator s Manual Original Operating Instructions QuickFlip 2 Flip Style Sled Shelter Get parts online at www GetEskimo com GAS OIL RATIO 50 1 ...

Page 2: ...ight to change or alter this manual without notice CONTENTS Introduction 2 Registration 2 Important Safety Precautions 3 Assembly 4 6 Shelter Set Up and Take Down Instructions 7 Long Term Storage 7 Parts 8 10 Bolt Identification Chart 9 Warranty 11 REGISTRATION AND SERVICE Record the product model number and serial number in the space provided for easy reference when ordering parts or requesting t...

Page 3: ...S IN YOUR ICE SHELTER WARNING KEEP ALL FLAME AND HEAT SOURCES AWAY FROM THIS TENT FABRIC THIS TENT IS MADE WITH FABRIC THAT MEETS CPAI 84 SPECIFICATIONS FOR FLAME RESISTANCE IT IS NOT FIRE PROOF THE FABRIC WILL BURN IF LEFT IN CONTINUOUS CONTACT WITH ANY FLAME SOURCE DUE TO TRAFFIC ON LAKES ICE FISHING CAN BE HAZARDOUS AT NIGHT IF YOU CHOOSE TO FISH AT NIGHT OR IN CONDITIONS WITH POOR VISIBILITY B...

Page 4: ...Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT 4 Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 5: ...5 Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 6: ...Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT 6 Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 7: ...7 Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 8: ...Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT 8 Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 9: ...LE 15554 3 9 BACK SPREADER POLE 68422 1 10 SPREADER POLE 29 IN 69679 1 11 SPREADER POLE 34 5 IN 69331 1 12 FEMALE SPREADER POLE 22 75 IN 69356 2 13 MALE SPREADER POLE 35 75 IN 69357 2 14 HINGE SUPPORT BRACE 11203 2 ITEMS BELOW NOT SHOWN WASHER 1 4 FLAT ZINC 48261 62 NUT 1 4 20 HNYLK ZN 67538 32 BOLT 1 4 20 X 3 4 HH GR5 ZN 8930 8 BOLT 1 4 20 X 1 HHCS GR5 ZN 69345 12 BOLT 1 4 20 X 2 HHCS BLK ZN P T ...

Page 10: ...t www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT 10 Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 REF NO DESCRIPTION PART NO QTY 1 SEAT RAIL 11200 2 2 VERTICAL FRAME SUPPORT 11305 2 3 SEAT VERSA TOP 15004 2 4 SUPPORT SHIMS 11230 2 ...

Page 11: ...11 Check for parts online at www GetEskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 CDT Operator s Manual ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 12: ...oduct improvements product images may not be exact Items used for props not included Some assembly may be required Check for parts online at www geteskimo com or call 800 345 6007 M F 8 5 Eskimo Division of Ardisam Inc 1160 8th Avenue PO Box 666 Cumberland WI 54829 800 345 6007 Fax 715 822 2223 Email info ardisam com ...

Page 13: ...Rév 1 06 18 2013 Copyright 2013 Ardisam Inc Tous droits réservés Manuel de l utilisateur Instructions d utilisation QuickFlip 2 Abri à traîneau basculant Pièces détachées en ligne à www geteskimo com GAS OIL RATIO 50 1 ...

Page 14: ...e réserve le droit de changer ou modifier ce manuel sans préavis SOMMAIRE Introduction 14 Enregistrement 14 Mesures de précaution importantes 15 Assemblage 16 18 Déploiement et repliage de l abri 19 Entreposage de longue durée 19 Pièces 20 22 Schéma d identification des vis 21 Garantie 23 ENREGISTREMENT ET SERVICE APRÈS VENTE Consigner le numéro de modèle et le numéro de série du produit dans l es...

Page 15: ... RÉCHAUD À FLAMME NUE DANS L ABRI AVERTISSEMENT TENIR TOUTES LES FLAMMES ET SOURCES DE CHALEUR À L ÉCART DE LA TOILE DE CET ABRI CETTE TENTE EST FABRIQUÉE DANS UNE TOILE CONFORME AUX SPÉCIFICATIONS CPAI 84 POUR LA RÉSISTANCE AUX FLAMMES IL N EST PAS INCOMBUSTIBLE LA TOILE FINIT PAR BRÛLER EN CAS DE CONTACT CONTINU AVEC UNE FLAMME EN RAISON DE LA CIRCULATION SUR LES LACS LA PÊCHE SUR GLACE DE NUIT ...

Page 16: ...Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC 16 Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 17: ...17 Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 18: ...Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC 18 Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 19: ...19 Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 20: ...Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC 20 Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 21: ...ARTEMENT ARRIÈRE 68422 1 10 BARRE D ÉCARTEMENT 73 7 CM 69679 1 11 BARRE D ÉCARTEMENT 87 6 CM 69331 1 12 BARRE D ÉCARTEMENT FEMELLE 57 8 CM 69356 2 13 BARRE D ÉCARTEMENT MÂLE 90 8 CM 69357 2 14 CONTREFICHE D ARTICULATION 11203 2 ARTICLES CI DESSOUS NON REPRÉSENTÉS RONDELLE PLATE 1 4 PO ZINC 48261 62 ÉCROU 1 4 20 HNYLK ZN 67538 32 VIS 1 4 20 X 3 4 PO HH GR5 ZN 8930 8 VIS 1 4 20 X 1 PO HHCS GR5 ZN 69...

Page 22: ...ww GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC 22 Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 REP DESCRIPTION N RÉF QTÉ 1 RAIL DE SIÈGE 11200 2 2 SUPPORT D ARMATURE VERTICAL 11305 2 3 SIÈGE VERSA 15004 2 4 CALES D APPUI 11230 2 ...

Page 23: ...23 Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC Manuel de l utilisateur ESKIMO QuickFlip 2 ...

Page 24: ...résentations du produit peuvent être inexactes Articles utilisés en tant qu accessoires non compris Un certain assemblage peut être requis Eskimo Division d Ardisam Inc 1160 8th Avenue PO Box 666 Cumberland WI 54829 800 345 6007 Télécopie 715 822 2223 Courriel info ardisam com Voir les pièces détachées en ligne à www GetEskimo com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC ...

Reviews: