04/10
23
Mise en service de l’émetteur
Ingebruikname van de zender
Allumer / arrêter l’émetteur
Allumez l’émetteur en activant le commutateur de foncti-
onnement.
Sur l’affichage par barre DEL (6) il est possible de lire l’état
de tension de l’émetteur.
Dès que les voyants DEL verts s’arrêtent, le fonctionnement
de l’émetteur et de l’hélicoptère doit être interrompu sans
délai.
Par une tension au dessous de 7,0V, le voyant jaune s’éteint
également. Pour que l’émetteur fonctionne à nouveau, veuil-
lez alors recharger les accus (éteindre d’abord l’émetteur) ou
insérer des piles neuves.
Mise en œuvre de la liaison entre émetteur et récepteur
Emetteur et récepteur sont correctement préréglés à l’usine. En
règle générale, un rétablissement de la liaison n’est pas néces-
saire. C’est uniquement après un changement de récepteur ou
d’émetteur ou encore pour réparer une erreur qu’il peut être
nécessaire d’exécuter cette démarche. Comme chaque fabri-
cant utilise des fréquences, canaux et méthodes de codage
et de décodage différents, une autre combinaison émetteur-
récepteur que celle livrée risque d’être incompatible avec votre
modèle. N’utilisez donc que des pièces de rechange d’origine.
L’émetteur est fixé sur la partie inférieure du châssis, entre les
patins du train d’atterrissage, de sorte que la DEL indicatrice
d’état soit bien visible.
Fonctionnement normal
Allumez l’émetteur.
Le voyant DEL (7) de l’émetteur se met à clignoter rapidement
pendant environ 3 secondes. Ceci indique que l’émetteur
transmet les signaux de codage. Au bout de 3 secondes, le
voyant de l’émetteur clignote encore deux fois puis se met à
briller en mode continu.
Allumez maintenant le récepteur et observez le voyant DEL
indicateur d’état du récepteur (8). Ce voyant clignote à deux
reprises, puis se met à briller en mode continu.
A partir du moment où les deux voyants brillent de façon
continue, la liaison est établie et les signaux de commande
sont transmis sur un canal commun. Le modèle est prêt à
décoller.
Mauvais fonctionnement
Si après l’allumage de l’émetteur et du modèle le voyant indica-
teur d’état de l’émetteur ne clignote que deux fois pour ensuite
s’éteindre, la liaison n’aura pas été établie. La liaison entre
émetteur et récepteur doit alors être entièrement arrêtée, puis
établie à nouveau.
-
-
-
-
-
-
-
-
De zender in-/uitschakelen
De zender met behulp van de functieschakelaar (10) inscha-
kelen.
Op het LED-balkdisplay (5) kan nu de spanning van de
zender afgelezen worden.
Van zodra de groene LEDs uitgaan moet het bedrijf van de
zender en van het model onmiddellijk stilgezet worden.
Bij een spanning van minder dan 7,0 V zal ook de gele LED
uitgaan. Als u de zender verder wilt gebruiken, moet u nu de
accu´s opladen (vooraf de zender uitschakelen) of nieuwe
batterijen plaatsen.
Tot stand brengen van de verbinding zender/ontvan-
ger
Zender en ontvanger zijn al in de fabriek correct vooringesteld.
Normaliter hoeft geen nieuwe verbinding tot stand gebracht te
worden. Alleen na een vervanging van ontvanger resp. zender
of om een fout te verhelpen kan het nodig zijn deze procedure
uit te voeren.
Omdat andere fabrikanten verschillende frequenties, kanalen en
coderings- en decoderingsmethoden gebruiken kan een andere
zender-/ontvangercombinatie dan de geleverde incompatibel
zijn. Gebruik daarom uitsluitend originele reserveonderdelen.
De ontvanger is aan de onderkant van het chassis, tussen de
beugels van het landinggestel, zodanig bevestigd dat de status-
LED zichtbaar is.
Normale functie
Schakel de zender in.
Het LED-display op de zender begint gedurende ca. 3 secon-
den snel te flikkeren. Dat betekent dat de zender coderings-
signalen verstuurt. Na de 3 seconden knippert het display op
de zender twee keer en licht daarna continu op.
Schakel de ontvanger in en observeer de status-LED op de
ontvanger. Deze knippert twee keer en licht daarna continu
op.
Wanneer beide displays continu oplichten is de verbinding
tot stand gebracht en worden de stuursignalen naar het ge-
meenschappelijke kanaal overgedragen. Het model is klaar
om te vliegen.
Slechte werking
Wanneer na de inschakeling van de zender en het model de
statusindicatie op de ontvanger slechts twee keer knippert en
daarna uitgaat dan is de verbinding mislukt. De verbinding tus-
sen zender en ontvanger moet compleet ontkoppeld en opnieuw
tot stand gebracht worden.
-
-
-
-
-
-
-
-
6
7
8
9
