54
Wartung / Entsorgung
Eine regelmäßige Inspektion und Wartung der
Komponenten des Helikopters und der Basisein-
stellungen ist notwendig für einen sicheren Be-
trieb und optimale Leistungsfähigkeit.
Prüfen Sie generell
Alle Schraubverbindungen. Sichern Sie ggf. mit Schrauben-
sicherungslack.
Den sicheren Sitz des Flugakkus
Die Balance des Modells
Hauptrotor
Überprüfen Sie die Hauptrotorblätter
auf Beschädigungen.
Beschädigte Rotorblätter führen zu Unwucht und schlimm-
stenfalls zu einem Kontrollverlust.
Stellen Sie sicher, dass die Rotorblätter ausgewuchtet sind.
Prüfen Sie den Spurlauf.
Kontrollieren Sie auch die Halteschrauben an den Rotorblät-
tern. Diese dürfen nur so fest angezogen werden, dass die
Rotorblätter noch in der Lage sind, sich während des Be-
triebs im 180°- Winkel zueinander auszurichten. Nur so ist
ein vibrationsarmer Lauf ohne Unwucht möglich.
Wenn Sie die Rotorwelle waagerecht halten, müssen die Ro-
torblätter von selbst nach unten abklappen.
Achten Sie auf die Hauptrotorwelle; ist die Rotorwelle verbo-
gen, führt dies zu Unwucht und ggf. zu Kontrollverlust.
Die Anlenkungen und Umlenkungen der Taumelscheiben-
steuerung müssen müssen leichtgängig und verspannungs-
frei arbeiten.
Ruderhörner, Kugelköpfe, Anlenkungen
Achten Sie auf Spiel, Leichtgängigkeit und Beschädigungen.
Sämtliche Anlenkungen müssen gradlinig und verspan-
nungsfrei verlaufen.
Reinigung
Äußerlich darf das Modell und die Fernsteuerung nur mit einem
weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder
chemische Lösungen, da sonst die Oberflächen der Gehäuse
beschädigt werden könnten.
Entsorgung
Allgemein
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Le-
bensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vor-
schriften.
Batterien und Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batteriever-
ordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien
und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den
Hausmüll ist untersagt!
Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung
über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen
für das ausschlaggebende Schwermetall sind:
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeich-
nung steht auf Batterie/Akku z.B. unter den links ab-
gebildeten Mülltonnen-Symbolen). Ihre verbrauchten
Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den
Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder überall dort ab-
geben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen
und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Maintenance / disposal
A regular inspection and maintenance of the
components of the helicopter as well as the ba-
sic settings is essential for a safe operation and
optimum performance.
Check
all bolted connections. If required, secure them with the
screw locking paint.
if the flight battery is in place
the model balance
Main rotor
Check the main rotor blades for damages. Damaged rotor
blades could lead to misalignment and loss of control.
Ensure the correct alignment of the rotor blades.
Check the pitch.
Also check the retaining screws on the rotor blades. These
should not be tightened too firmly, so as to allow the rotor
blades to align at an angle of 180° to one another during the
operation. A low-vibration running without misalignment can
be guaranteed only in this manner.
If you hold the rotor shaft horizontally, the rotor blades must
be able to fold downwards.
Pay attention to the main rotor shaft; if it is bent, this will lead
to misalignment and thereby loss of control.
The steering and deflecting mechanisms of the swash plate
control system must move smoothly and without any distor-
tion.
Rudder horns, ball ends, steering mechanisms
Check for any play and damages. Ensure smooth move-
ment. All the steering mechanisms must be in a straight line
and free from distortion.
Cleaning
Clean the exterior of the model and the remote control only with
a soft, dry cloth or brush.
Never use aggressive cleansing agents or chemical solutions,
because they might damage the surface of the housing.
Check regularly the screw connections of your helicopter.
Disposal
General
At the end of its service life, dispose off the product
according to the relevant statutory regulations.
Batteries/rechargeable batteries
You as the end user are under legal obligation (bat-
tery regulation) to take back all used batteries and
rechargeable batteries; do not dispose them in the
domestic waste!
Batteries / rechargeable batteries are marked with
the following symbols, which point out that they are
not to be disposed off in the domestic refuse. You
can return batteries / rechargeable batteries free of
charge to any collecting point in your local communi-
ty or in any other store where batteries / rechargea-
ble batteries are sold.
Thus, you comply with legal obligations and contri-
bute to environmental protection.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
