background image

43

42

Espressions Sicherheitsvorschriften

• 

Stecken Sie den Stecker nie mit nassen Händen in die Steckdose.

• 

Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

•  

Die Eingangsspannung des Gerätes beträgt 230 Volt und 50 / 60HZ. 

Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass die Stromquelle 

diese Anforderungen erfüllt. Eine unzureichende oder falsche Spannungs- 

versorgung kann das Gerät beschädigen.

•  

Wenn das Gerät nicht benutzt wird, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

•  

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, Quellen mit 

   starken Magnetfeldern, entflammbaren oder leicht entflammbaren Gasquellen, 

Gasherden oder Öfen auf, um Schäden an Teilen, Bruch und Feuer zu vermeiden.

•  

Legen Sie die abnehmbaren Teile des Smart Slow Juicer nicht in die Spülmaschine 

   und verwenden Sie zur Reinigung kein Wasser mit einer Temperatur von 60˚ C 

oder höher, um Verformungen zu vermeiden.

•  

Das Gerät ist nicht dafür geeignet, von Kindern oder Personen mit eingeschränkten 

   körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder 

Erfahrung und Kenntnissen zu ihrer eigenen Sicherheit benutzt zu werden, auch 

wenn sie beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen werden.

•  

Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf Schäden an Netzkabel, 

Espressions safety regulations for your Espressions Smart Slow Juicer

Um Gefahren für Menschen, Tiere und Gegenstände zu vermeiden, lesen Sie diese 

Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Espressions Smart Slow Juicer verwenden, 

und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

•   

Weitere Informationen zur Verwendung Ihres Smart Slow Juicer finden Sie unter 

www.espressions.eu.

•   

Der Hersteller und der Verkäufer sind nur dann für die Sicherheit, 

Zuverlässigkeit und Leistung verantwortlich, wenn:

  a) die Maschine in Übereinstimmung mit dieser Anleitung verwendet wird;

  b)  die Stromversorgung, an die die Maschine angeschlossen ist, den geltenden 

Gesetzen und Normen entspricht und mit den technischen Spezifikationen der 

Maschine übereinstimmt.

•   

Überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme und in regelmäßigen Abständen 

während der Lebensdauer des Geräts, ob das Netzkabel nicht beschädigt ist. 

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, vom Kundendienst 

oder von einem Dritten mit ausreichender Qualifikation ersetzt werden, um 

jedes Risiko zu vermeiden.

Reinigen Sie das Gehäuse und den Motorteil des Smart Slow 

Juicer nur mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie den 

Smart Slow Juicer nicht, wenn das Kabel und/oder der Stecker 

nass sind. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser hinein. Sollte 

dies während des Gebrauchs geschehen, ziehen Sie sofort den 

Stecker und tragen Sie trockene Gummihandschuhe. Nehmen 

Sie das Gerät nicht aus dem Wasser und berühren Sie es nicht, 

bevor Sie den Stecker aus der Steckdose gezogen haben. Stellen 

Sie die Benutzung ein und geben Sie das Gerät unverzüglich an 

eine autorisierte Reparaturwerkstatt oder einen autorisierten 

Händler zurück, und schildern Sie den Vorfall genau.

Verwenden Sie nur die mit dem Gerät gelieferte Futtermittel. 

Verwenden Sie dazu keine anderen Gegenstände, um eine 

Beschädigung des Geräts zu vermeiden.

Berühren oder entfernen Sie keine abnehmbaren oder 

beweglichen Teile der Maschine, während sie in Betrieb ist.

Verwenden Sie im Gerät keine Zutaten, die heißer 

als 60˚ C sind.

Summary of Contents for EP6900

Page 1: ...1 SMART SLOW JUICER EP6900 GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...nation abusive du produit par l utilisateur comporte l application des sanctions administratives vis es par l article 50 et les mises jour ult rieures du d cret l gislatif n 22 1997 Disposal In confor...

Page 3: ...t zult u er vele jaren plezier van hebben Lees de gebruikershandleiding goed door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt en neem de veiligheidsinstructies in acht die hieronder beschreven word...

Page 4: ...g gebruik Voor meer informatie download de informatie op www espressions eu De fabrikant en de verkoper worden alleen verantwoordelijk geacht voor veiligheid betrouwbaarheid en prestaties als a de mac...

Page 5: ...en schurende bijtende sterke of agressieve reinigingsmiddelen om het apparaat of onderdelen hiervan schoon te maken Verwarm de onderdelen van het product niet was deze niet in de vaatwasser en maak de...

Page 6: ...het sap 5 Kunststof filter Het kunststoffilter scheidt het sap van de pulp en is eenvoudig te reinigen 6 Perskamer Hierin worden fruit en groenten geperst en het sap gescheiden van de pulp Sap en pulp...

Page 7: ...persen 6 De hoeveelheid sap en de consistentie van het geperste sap kan vari ren dit is een normaal verschijnsel en afhankelijk van de gebruikte ingredi nten en het seizoen 7 Vers geperst appelsap kan...

Page 8: ...kt niet meer tijdens het gebruik Te veel ingredi nten kunnen een blokke ring veroorzaken in de perskamer Het overbelastings en schadebeveiligings systeem is geactiveerd Gebruik de reverse knop om de b...

Page 9: ...etourneren aan de dealer waar het is gekocht of rechtstreeks aan Espressions Ervoor zorg dragen dat het product schoon is en goed en transport zeker verpakt bij voorkeur in de originele verpakking Inf...

Page 10: ...de main pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pour plus d informations t l chargez les informations sur www expressions eu Le fabricant et le d taillant ne seront tenus responsables de la s curit...

Page 11: ...our viter tout dommage ou blessure N utilisez pas de produits abrasifs corrosifs forts ou agressifs pour nettoyer l appareil ou ses pi ces Ne pas chauffer laver au lave vaisselle ou nettoyer des temp...

Page 12: ...r La vis de pression broie les ingr dients et assure l extraction du jus 5 Filtre en plastique Le filtre en plastique s pare le jus de la pulpe et est facile nettoyer 6 Chambre de presse Les fruits et...

Page 13: ...ss peuvent varier ceci est un ph nom ne normal et d pend des ingr dients utilis s et de la saison 7 Le jus de pomme fra chement press peut brunir relativement vite en raison de l oxydation par l expos...

Page 14: ...uer un blocage dans la chambre de compression Le syst me de protection contre les surcharges et les dommages a t activ Utilisez le bouton de marche arri re pour retirer le bloc Ajoutez les ingr dients...

Page 15: ...o il a t achet ou directement Espressions Vous assurer que le produit soit propre et dans un emballage adapt au transport de pr f rence son emballage d origine Joindre vos coordonn es nom adresse num...

Page 16: ...reference For more information on using your Smart Slow Juicer download the latest information from www espressions eu The manufacturer and seller will only be held responsible for safety reliability...

Page 17: ...e strong or aggressive detergents to clean the unit or its parts Do not heat wash in dishwasher or clean at temperatures or agents higher than 60 C Standby mode When the device has not been used for m...

Page 18: ...crew grinds ingredients and ensures the extraction of juice 5 Plastic filter The plastic filter separates the juice from the pulp and is easy to clean 6 Press chamber Here fruit and vegetables are pre...

Page 19: ...move these if necessary before pressing 6 The amount of juice and the consistency of the pressed juice can vary this is a normal phenomenon and depends on the ingredients used and the season 7 Freshly...

Page 20: ...blockage in the press chamber The overload and damage protection system is activated Use the reverse button to remove the blockage Add ingredients more slowly and do not press too hard Use harder frui...

Page 21: ...u have followed the instructions for this product properly that the power supply to the equipment is working and that you have plugged in the appliance that the defect is not a result of a faulty fuse...

Page 22: ...Weitere Informationen zur Verwendung Ihres Smart Slow Juicer finden Sie unter www espressions eu Der Hersteller und der Verk ufer sind nur dann f r die Sicherheit Zuverl ssigkeit und Leistung verantwo...

Page 23: ...gen der Teile vorsichtig um Sch den oder Verletzungen zu vermeiden Verwenden Sie keine scheuernden tzenden starken oder aggressiven Reinigungs mittel um das Ger t oder seine Teile zu reinigen Nicht er...

Page 24: ...des Saftes 5 Kunststofffilter Der Kunststofffilter trennt den Saft vom Fruchtfleisch und ist leicht zu reinigen 6 Presseraum Hier werden Obst und Gem se gepresst und der Saft vom Fruchtfleisch getrenn...

Page 25: ...ieren dies ist ein normales Ph nomen und h ngt von den verwendeten Zutaten und der Jahreszeit ab 7 Frisch gepresster Apfelsaft kann relativ schnell braun werden weil er durch Sauer stoffeinwirkung oxi...

Page 26: ...nen zu einer Verstopfung in der Presskammer f hren Das berlastungs und Besch digungs schutzsystem wird aktiviert Benutzen Sie die R ckw rtstaste um die Verstopfung zu beseitigen F gen Sie die Zutaten...

Page 27: ...des Produkts Diebstahl oder versuchter Diebstahl des Produkts Durch den Transport verursachte Br che oder M ngel Bevor Sie ein Produkt unter den vorliegenden Garantiebedingungen zur cksenden pr fen S...

Page 28: ...55 54 Notes...

Page 29: ...Forum 1110 NL 5657 HK Eindhoven Mail info espressions eu Website www espressions eu is a registered trademark Due to minor changes in design or otherwise the product may differ from the illustrations...

Reviews: