background image

STARTING THE DIFFUSER

Read the below-mentionned instructions carefully before starting the diffuser.

OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

CLEANING

Clean the appliance after each use:
• always switch it off and unplug from the mains 
• remove the two upper parts 
• empty out the container of water by following the direction of the arrow placed on the bottom of the container to  avoid any contact 
with electrical parts
• in order to remove all residues, use absorbent paper impregnated with a mild detergent (soap, washing-up liquid,…
Do not use aerosol sprays, solvents or abrasive products) to clean the inside of the water container. Then wipe it with a dry cloth
• use a soft cloth with a little of water if necessary to clean the outside of the diffuser
• use a wet cotton bud to clean the ceramic disk
• as this disk is very fragile and sensitive, make sure not to press too strong and clean it after each use for longer operating life.

NEW USE

• See STAGE 2 of the section “starting the diffuser ”
• replace the water in the container frequently to avoid any residue that might damage the diffuser
• for an optimum fragrance, empty out the liquid remaining after each use and clean the water container and its ceramic disk each time 
you change the water or fragrance. 

LONG PERIOD WITHOUT USE

If the appliance is not going to be used during a long period, clean it, dry it (by following the instructions in section « cleaning »), and keep 
it in a dry place.

REPAIR

If the product is not working properly, check the following points: 

Should the problems persist please contact your retailer.
The manufacturer is not responsible for damages caused by improper use of the diffuser.

STAGE  1

• Plug the appliance into a (mains) socket. Only use the electric plug intended for this purpose. 
Check that the electric plug is in conformity with your country’s electricity installation; If not, 
add a universal adapter to the plug.
• In order to avoid any accident, make sure that the cable is not located in an area where people walk.

STAGE 2

• Remove the upper parts A and B. Pour water at room temperature into the container, by using 
the graduated glass (C) 

DO NOT exceed the maximum level of 

80ml

.

 Do not pour 

hot water into the container (risk of damage of sensitive components). 

• Add a few drops of Estéban refresher oil or essential oils: at least 5, or more depending on the 
expected intensity.
 - 

Do not pour drops of refresher oil or essential oils into the container if 

 

there is no water in it. 

 

- Wipe up any drops that may accidentally have fallen outside the container. 

 

- An excess of refresher oil or essential oils could prevent the diffusion and damage the diffuser. 

• Place the upper parts B then A back on the diffuser base (D).

• Do not move the diffuser once you have 

fi

 lled it. 

STAGE 3 

• Press the ON / OFF button: 

1st press,

 the blue light lights up dimly, diffusion starts and 

stops automatically after 

30 min. 
2nd press,

 the blue light lights up more intensely, diffusion starts and 

stops automatically 

after 3 hours maximum for a maximum 

fi

 lling level (80 ml).

3rd press,

 the blue light goes out, 

diffusion stops.

• Thanks to the automatic stop system, you can enjoy the perfumed atmosphere without 
worrying about the diffuser.
• During the diffusion, the height of the mist may vary. 
When the appliance is operating, make sure not to put any obstacle above the appliance that 
could hamper the release of the mist and not to remove the upper parts in order to avoid any 
splashing.

STAGE 4  

• The appliance stops automatically if there is not enough water: the blue light 

fl

 ashes.

Unplug the appliance, then empty out the remaining water and clean it (refer to the cleaning 
recommendations in the operation and maintenance instructions).

1

2

3

4

ON/OFF

4

A

B

D

C

maximum
level 80ml

Problems

Symptoms

Causes

Solutions

The blue light does not 
work

The appliance is not plugged in

Make sure that the power adapter is properly connected 
to the appliance and fully plugged in to the wall socket 

No mist when the 
appliance is switched on

Water level too low

Fill the water reservoir

Water level

 exceeds 80 ml

Empty out excess water

The ends of parts A and B are obstructed

Make sure that nothing is preventing the release of the 
mist

Mist stops while the 
diffuser is in operation

Water level too low

Fill the water reservoir

Accumulation of water drops on the end of 
part B

Switch off the diffuser, remove parts A and B then clean off 
the accumulated water drops

Accumulation of water drops on the air 
out

fl

 ow E (see plan on STAGE 2)

Switch off the diffuser, remove parts A and B then clean off 
the accumulated water drops

Insuf

fi

 cient mist

The ceramic disk is dirty

Clean the ceramic disk as described in the “cleaning” 
instructions

An excess of Estéban  refresher oil or 
essential oils has been poured into the 
container

Empty the appliance and clean it 

Accumulation of water drops on the end of 
part B

Switch off the appliance, remove parts A and B then clean 
off the accumulated water drops

5

E

Summary of Contents for ART EDITION

Page 1: ...erausgezogen sein Nicht in Reichweite von Kindern oder Tieren stellen Der Apparat darf nicht vom K ufer selbst demontiert werden Die L ftungs ffnung an der Basis desApparates muss immer ge ffnet bleie...

Page 2: ...Ne pas verser de gouttes de concentr de parfum ou d huiles essentielles dans le r servoir s il n y a pas d eau Veillez essuyer les gouttes tomb es accidentellement hors du r servoir Un surplus de conc...

Page 3: ...ps of refresher oil or essential oils into the container if there is no water in it Wipe up any drops that may accidentally have fallen outside the container An excess of refresher oil or essential oi...

Page 4: ...i Aggiungere alcune gocce di concentrato di profumo Est ban o di oli essenziali minimo 5 o pi secondo l intensit desiderata Non versare gocce di concentrato di profumo o di oli essenziali nel serbatoi...

Page 5: ...herischen les dazu min 5 oder mehr je nach gew nschter Intensit t Kein Duftkonzentrat oder therisches l in den noch trockenen Beh lter geben Achten Sie darauf die versehentlich versch tteten Tropfen a...

Page 6: ...No verter gotas de concentrado de perfume o aceites esenciales en el dep sito si no hay agua Seque cualquier gota que puede haberse ca do fuera del contenedor Un exceso de concentrado de perfume o ace...

Page 7: ...de perfume ou de leos essenciais no reservat rio caso n o haja gua Limpe as gotas de gua que acidentalmente possam ter ca do por fora do reservat rio D Um excesso de concentrado de perfume ou de leos...

Page 8: ...oils Ritrovate sul nostro sito www esteban fr i diffusori bruma di profumo e i concentrati di profumo Est ban Sie finden die Parf mnebel Duftverteiler und die Est ban Duftkonzentrate auf unserer Homep...

Reviews: