eta 0311, Instructions For Use Manual

Page 1: ...rick su i vlasov N VOD NA OBSLUHU 11 14 15 18 Travel hair dryer INSTRUCTIONS FOR USE GB 19 21 Elektrinis plauk d iovintuvas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 22 25 Elektromos ioniz ci s hajsz r t HASZNAL TI UTAS...

Page 2: ...2 1 1a...

Page 3: ...ysou e spadl do vody nevytahujte jej Nejd ve odpojte vidlici nap jec ho p vodu z el z suvky a a pot vysou e vyjm te V takov ch p padech zaneste spot ebi do odborn ho servisu k prov en jeho bezpe nosti...

Page 4: ...poloha d sn en teploty proud c ho vzduchu umo uje rychl ochlazen a fixaci vlas p i kone n prav esu A2 p ep na nap t 230 V 120 V umo uje nastavit provozn nap t dle dan el s t k nastaven pou ijte nap ro...

Page 5: ...produktu pom ete zachovat cenn p rodn zdroje a napom h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si...

Page 6: ...ov technick po adavky na v robky z hlediska jejich elektromagnetick kompatibility odpov d Sm rnici Rady 2004 108 ES v platn m zn n Nepodstatn odchylky od standardn ho proveden kter nemaj vliv na funkc...

Page 7: ...predsa len spadol nevyberajte ho Najsk r vytiahnite vidlicu nap jacieho pr vodu z elektrickej z suvky a a potom su i vyberte V tak ch pr padoch odneste spotrebi na kontrolu do pecializovan ho servisu...

Page 8: ...oha 0 vypnut poloha 1 stredn teplota a intenzita pr denia vzduchu poloha 2 maxim lna teplota a intenzita pr denia vzduchu poloha d zn i teplotu pr diaceho vzduchu umo uje r chle ochladenie a fix ciu v...

Page 9: ...padom Za elom spr vnej likvid cie v robku ho odovzdajte na ur en ch zbern ch miestach kde bud prijat zdarma Spr vnou likvid ciou tohto produktu pom ete zachova cenn pr rodn zdroje a napom hate prevenc...

Page 10: ...i Rady 2006 95 ES v platnom znen NV 194 2005 Z z o podrobnostiach o technick ch po iadavk ch na v robky z h adiska elektromagnetickej kompatibility zodpoved Smernici Rady 2004 108 ES v platnom znen V...

Page 11: ...o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 12: ...o o o o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o II 1 A 1 o o o o o 0 o o o 1 o o o o o 2 o o o o o d o o o o o o o o o o o A2 230 120 o o o o o o o c A3 4 a A5 o A6 o o o o...

Page 13: ...13 o o o o o o o o o o o o IV o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 4 o o o o o o o o o o o o o V o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 14: ...TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY o o o o ETA a s Zelen pruh 95 97 147 0...

Page 15: ...t the appliance in operation without supervision Do not put the dryer on hot heat sources e g oven stove radiator etc Any part of the appliance must not get in contact with places sensitive to heat e...

Page 16: ...as to prevent dangerous situations Never use the appliance for any other purpose than for the intended purpose described in these instructions for use The producer does not guarantee any loss caused b...

Page 17: ...ENVIRONMENTAL PROTECTION Printed signs of materials used for manufacture packing components and accessories as well as their recycling are on all the pieces if their dimensions enable it The symbols...

Page 18: ...n No 2004 108 ES as amended setting the technical require ments of products in terms of their electromagnetic compatibility The manufacturer reserves the right to make insignificant changes to the sta...

Page 19: ...riaus ir t t Neglauskite prietaiso prie kar iui jautri k no viet pvz aki aus kaklo ir t t Nenardinkite plauk d iovintuvo vanden ir nestatykite jo tose vietose nuo kuri jis gal t nuvirsti voni ar praus...

Page 20: ...isr nudegimus plauk pa eidim ir t t II PRIETAISO APRA YMAS 1 pav A plauk d iovintuvas A1 oro srauto temperat ros ir intensyvumo jungiklis pad tis 0 i jungta pad tis 1 vidutin s temperat ros ir vidutin...

Page 21: ...tin mis atliekomis Gaminiui tapus visi kai nebetinkamam naudoti jo elementus b tina perduoti antrini aliav surinkimo centrui Tam kad prietaisas tapt visi kai nebetinkamas naudoti i traukus jo maitinim...

Page 22: ...m rendelkez szem lyek bele rtve a gyerekeket is nem haszn lhatj k kiv ve ha a fel gyelet k biztos tott vagy a biztons guk rt felel s szem ly ltali k sz l khaszn latra vo natkoz utas t st adtak gyelni...

Page 23: ...oz dug t az elektromos dugaszol aljzatb l s hagyja a k sz l ket teljesen kih lni Akad lyozza meg azt hogy a csatlakoz k bel szabadon f ggj n a munkalap sz l n tny lva ahol ahhoz gyermekek hozz f rhetn...

Page 24: ...kit n kond ci ban tartani a hajat A ki raml leveg t ir ny tsa a hajra k zben a hajsz r t t tartsa annak foganty j val mintegy 10 15 cm t vols gban a fejt l s egyenletes mozdulatokkal mozgassa azt Haj...

Page 25: ...lekapcsol sakor a csatlakoz vezet ket lev gni ezzel a k sz l k haszn lhatatlann v lik Terjedelmesebb jelleg karbantart st vagy olyan karbantart st ami a k sz l k bels r sz be t rt n beavatkoz st ig n...

Page 26: ...wane lub zostan poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z tego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ywaniem Dzieciom jest zabronione bawienie si urz dzeniem Czyszczenie i konserwacj wyk...

Page 27: ...przew d zasilaj cy swobodnie wisia na kraw dzi blatu gdzie mo g oby si gn dziecko Nie owijaj kabla przewodowego wok urz dzenia przed u ysz ywotno przewodu W przypadku u ycia przed u acza nale y zwr c...

Page 28: ...aj cego z gniazdka i pozostaw do wych odni cia Powierzchni suszarki czy mi kk wilgotn szmatk Nie u ywaj szorstkich i agresywnych rodk w czyszcz cych Konserwacja bie ca polega tylko na czyszczeniu mech...

Page 29: ...bliczce znamionowej Waga kg ok 0 35 Produkt spe nia wymogi Dyrektywy 2004 108 ES w cznie z dodatkami w zakresie kompatybilno ci elektromagnetycznej oraz wymogi Dyrektywy 2006 95 ES w cznie z dodatkami...

Page 30: ...30...

Page 31: ...y s n vodom na obsluhu ktor ho neoddelite nou s as ou je z ru n list Dodato ne zaslan alebo odovzdan n vody so z ru n m listom nebud akceptovan K odoslan mu v robku prilo te sprievodn list s udan m d...

Page 32: ...en kupn smlouvy plat ustanoven ob ansk ho z kon ku Tento z ru n list je z rove Osv d en m o kompletnosti a jakosti v robku V robok bol pred odoslan m zo z vodu presk an V robca ru za to e v robok bud...