eta 0638, User Manual

–

 Protect the carbonator from frost (

-40

o

C

), do not use frozen carbonators. The appliance 

may get damaged or the person operating it may get injured (e.g. frost burn) if frozen 

carbonator is used. 

–

 Ambient temperature is suitable for the application of the carbonator in the appliance. 

If the carbonator is cooled down (e.g. due to transportation or storage), let it reach the 

ambient temperature prior to installation. 

–

 The carbonator is only designed for CO

2

 filling (food gas).

–

 The carbonator may only be refilled by an authorized organization.

SAFETYADVICEFORTHEPETBOTTLE

–

Do not use a bottle that is deformed, cracked or scratched or that has changed colour or 

lost transparency or tightness

. 

If you find these facts, dispose of the bottle ecologically 

and replace it with a new one. 

–

Regularly check that the sealing in the cap of the bottle is not worn out or damaged. 

–

Prevent contact of the bottle and the cap with aggressive cleaning agents (e.g. 

alcohol,

diluentsorammoniac

) as they may cause damage (e.g. 

deformation

). 

–

Do not wash the bottle or the cap in the dishwasher (

unlesssuchacleaningmethodis

permittedbyasymbolonthebottle

). 

–

Do not expose the bottle to temperatures below

1

o

C

 and above 

40

o

C

 and protect it from 

sources of heat (e.g. 

stove,electric/gascooker,hotplate,grill

etc.) or direct sunlight.

–

Never place the bottle in the freezer as it may cause damage (e.g. 

cracking

) to the bottle 

and do not store the bottle in a car. 

–

The bottle is not designed for heating liquids in a microwave oven. 

–

Do not open the bottle by force and do not adjust the surface of the bottle in any way 

(e.g. 

usingself-adhesivefoil,stickers,paperorheatinsulation

). 

–

If the bottle is exposed to some vibrations (e.g. during transportation), unscrew the cap 

slowly. It eliminates excessive gas and prevents spraying of the drink when opening the 

bottle. 

–  Never point the PET bottle neck at a face or other parts of your or other person’s body.

–

The bottle is only designed for cold or warm filling (

max.40°C

) of pure drinking water 

and syrup.

–

Rinse (

atleastfivetimes

) the bottle and the cap well prior to the first use, e.g. in hot 

water with soap or disinfectant, subsequently rinse with clean water and air dry. 

–

Always prepare fresh water or store water in the refrigerator. 

–

The water must not exceed the maximum filling level of

0.9litres

 when filling the bottle. 

–

Always carbonate the water with carbon dioxide first and then add a syrup, ice or 

crushed ice of your choice. Otherwise, the bottle may overflow.

II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES (Fig. 1)

A–SodaMaker

  A1 – Button for CO

2

 batch 

A4 – Closure

  A2 – Hatch arrester button 

A5 – Draining tube

  A3 – Hatch 

A6 – Drip tray

B–PETBottle 

B1 – Cap

C–CO

2

PressureBottle

 (carbonator), for type ETA163890000 and ETA163890010

not 

included (it is possible to buy)

22

GB

/ 44