11
CT 955112 FDE 491181 07 14.01.2013
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
(b)
0,7
Ncm
M
L
Couple minimum pour dévi
ss
er
M
L
Minimale
s
Drehmoment zum Lö
s
en
M
L
Minimum torque for loo
s
ening
4000
4022
4038
4046
4407
4412
4929
54000 (3x)
54000
1
(1x)
54038
(1x)
54407 (1x)
Montage du mouvement de ba
s
e et du module
électronique
(Li
s
te de
s
fourniture
s
par ordre d
’
a
ss
emblage)
Zu
s
ammen
s
tellen de
s
Ba
s
i
sw
er
k
e
s
und der
Ele
k
troni
k
-Baugruppe
(Be
s
tandteilli
s
te in Montagereihenfolge)
A
ss
embling of the ba
s
ic movement and the
electronic module
(Part
s
li
s
ted in order of a
ss
embly)
Lubrification -
S
chmierung - Lubrication
Huile fine
Dünnflü
ss
ige
s
Öl
Fine oil
Moebiu
s
9014
ou / oder / or
Moebiu
s
9034
Huile épai
ss
e ou grai
ss
e
Dic
k
flü
ss
ige
s
Öl oder Fett
Thic
k
oil or grea
s
e
Moebiu
s
HP-1300
ou / oder / or
Moebiu
s
D5
4412:
Nécessaire, si la sûreté entre le mouvement
et le fond de la boîte est trop élevée.
Nur nötig, wenn der Abstand Werk Ge-
häuseboden zu gross ist.
To be fitted when the clearence between
the movement and the case back is too
great.
