66
www.etac.com
RU
РОССИЯ
Поздравляем Вас с приобретением Вашего нового изделия от R82 — компании, поставляющей по всему миру
технические приспособления и устройства для детей и подростков со специфическими потребностями. Чтобы в
полной мере воспользоваться преимуществами данного изделия, перед его использованием необходимо прочитать
данное руководство и сохранить его для получения справочной информации в будущем.
Предназначение
Это изделие представляет собой вспомогательное
устройство для хождения, предназначенное для детей
и взрослых с ограниченными возможностями.
Противопоказания
Известные противопоказания отсутствуют.
Внимание! Если устройство используется:
Если пользователь не может самостоятельно стоять,
используйте
дополнительные
принадлежности
(поддерживающие лямки или лямочное сиденье).
Области применения
Изделие предназначено для использования как в
помещении, так и на улице
Инструменты
•
2½+3+4+5+6 мм шестигранный ключ
Декларация соответствия
Это изделие соответствует требованиям Регламента
об устройствах медицинского назначения (2017/745).
При переоборудовании изделия, использовании его в
сочетании с изделием другого изготовителя или при
использовании запасных частей и принадлежностей,
отличных от оригинальных деталей R82, маркировка
знаком CE должна быть удалена. Кроме того, это
изделие соответствует следующим требованиям:
• EN 12182
• ISO 11199-2
• ISO 11199-3
• EN 1985
Утилизация
По достижении данным изделием окончания
срока службы его необходимо разобрать на детали
в зависимости от материала, из которого они
изготовлены, для того, чтобы впоследствии эти
детали можно было переработать или правильно
утилизировать. Если необходимо, пожалуйста,
обратитесь к дилеру в Вашем регионе для получения
точного описания всех материалов. Пожалуйста,
обратитесь в региональные органы власти, чтобы
узнать об экологически безопасных способах
повторной переработки материалов.
Аксессуары и запчасти
Изделия компании R82 могут поставляться с
различными
аксессуарами,
соответствующими
определенным
нуждам
пользователей.
Заказ
запчастей может осуществляться по запросу. Найдите
специальные аксессуары на нашем веб-сайте и
свяжитесь с дилером в Вашем регионе для получения
дополнительной информации.
Гарантия R82
R82 предлагает 2-летнюю гарантию, которая
распространяется
на
дефекты
изготовления
и материалов, и 5-летнюю гарантию, которая
распространяется
на
случаи
повреждения
металлической рамы вследствие дефектов сварки. В
случае несоблюдения покупателем его обязательств
по обслуживанию и/или ежедневному уходу в
соответствии с инструкциями и интервалами,
предусмотренными поставщиком и/или указанными
в данном руководстве, гарантия будет отменена.
Для получения дополнительной информации см.
главную страницу веб-сайта компании R82, раздел
«Материалы для скачивания».
Гарантия действительна только в той стране, где
изделие было приобретено, и если возможна
идентификация изделия по его серийному номеру.
Гарантия не распространяется на случайные
повреждения, в том числе повреждения вследствие
ненадлежащего или небрежного использования.
Гарантия не распространяется на расходные
материалы (например, шины и обивку), подверженные
естественному износу и требующие периодической
замены.
Гарантия аннулируется и становится недействительной
в случае, если не используются оригинальные запчасти/
аксессуары, или если данное изделие обслуживается,
ремонтируется или модифицируется не в соответствии
с предписаниями и интервалами, установленными
поставщиком и/или указанными в User Guide.
установленными поставщиком и/или указанными
в инструкциях по использованию. Компания R82
сохраняет за собой право осмотра изделия, по
которому предъявляется требование об исполнении
гарантии, и соответствующей документации, прежде
чем согласиться с обоснованностью претензий
по гарантии и принять решение о необходимости
замены или ремонта дефектного изделия. Покупатель
обязан вернуть изделие, по которому предъявляется
требование об исполнении гарантии, по адресу
покупки данного изделия. Гарантия предоставляется
компанией R82 или, впоследствии, компанией-
дилером, распространяющей продукцию R82.
Предпродажная информация
• www.etac.com
Summary of Contents for R82 Crocodile
Page 4: ...4 www etac com 2 4 5 3 1 CROCODILE 1 2...
Page 5: ...5 www etac com 7 8 9 05 6 CROCODILE 1 2...
Page 6: ...6 www etac com 2 4 5 3 1 MAX CROCODILE 1 2...
Page 7: ...7 www etac com 6 mm 2 5 Nm 6 mm 2 4 5 3 1 CROCODILE 1 2 Size 1 MAX 715 mm Size 2 MAX 840 mm...
Page 8: ...8 www etac com 1 05 2 4 3 CROCODILE 1 2...
Page 9: ...9 www etac com 2 4 3 1 CROCODILE 1 2...
Page 10: ...10 www etac com 2 3 5 6 4 1 CROCODILE 1 2...
Page 11: ...11 www etac com 05 2 4 5 3 1 CROCODILE 1 2...
Page 12: ...12 www etac com CROCODILE 1 2 A B A B C C A B C D D XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Page 13: ...13 www etac com CROCODILE 3 180 cm 71 80 kg 176 lb CROCODILE 3...
Page 14: ...14 www etac com 2 4 5 3 1 05 6 CROCODILE 3...
Page 15: ...15 www etac com 7 8 CROCODILE 3...
Page 16: ...16 www etac com 2 4 5 3 1 MAX CROCODILE 3...
Page 17: ...17 www etac com 6 mm 2 5 Nm 6 mm 2 4 5 3 1 1 CROCODILE 3 Size 3 Max 1045 mm...
Page 18: ...18 www etac com 05 2 4 3 1 CROCODILE 3...
Page 19: ...19 www etac com 2 4 5 3 1 1 CROCODILE 3...
Page 20: ...20 www etac com 3 5 6 4 4 1 CROCODILE 3...
Page 21: ...21 www etac com 05 2 4 5 3 1 CROCODILE 3...
Page 22: ...22 www etac com CROCODILE 3 A B A B C D D C XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Page 67: ...67 www etac com R82 R82 a 41 R82 RU...
Page 68: ...68 www etac com 1 15 20 60 70 IPA 12 6 RU...
Page 76: ...76 www etac com SN R82 41 C R82...
Page 77: ...77 www etac com SN 60 15 20 70 IPA...
Page 79: ...79 www etac com JP R82 41 C R82...
Page 80: ...80 www etac com JP 60 15 20 70 12 6...
Page 82: ...82 www etac com GR R82 R82 41 C R82 GR...
