Etac Swift Mobil 160, Manual

3

Innehåll

Allmänt/Montering/Måttabeller/ 

Produktbeskrivning/ Höjdreglering/ 

Benstöd/Transport ............................................

4

Garanti/Underhåll/Säkerhet 

Återvinning/ Tillbehör Swift Mobil .................

5

SV

Innhold

Generelt/Montering/Måltabeller/ 

Produktbeskrivelse/Høyderegulering/ 

Fotstøtte/Transport ..........................................

6

Garanti/Vedlikehold/Sikkerhet 

Gjenvinning/Tillbehör Swift Mobil .................

7

NO

Indhold

Generelt/Montering/Måletabeller/ 

Produktbeskrivelse/Højderegulering/ 

Benstøtter/Transport ........................................

8

Garanti/Vedligeholdelse/Sikkerhed 

Genanvendelse/Tilbehør til Swift Mobil .........

9

DA

Sisältö

Yleistä/Kokoaminen/Mittataulukot/ 

Tuotekuvaus/ Korkeuden säätäminen/ 

Jalkatuet/Kuljetus ...........................................

10

Takuu/Huolto/Turvallisuus 

Kierrätys/Lisätarvikkeet Swift Mobil .............

11

FI

Contents

General information/Assembly/ 

Dimension tables/Product description/ 

Height adjustment/Legrest/ 

Transport ........................................................

12

Warranty/Maintenance/Safety 

Recycling/Accessories Swift Mobil ................

13

EN

Inhalt

Allgemeines/Montage/Maßtabellen/ 

Produktbeschreibung/Höhenjustierung/ 

Beinstützen/Transport ....................................1

4

Garantie/Wartung/Sicherheit 

Entsorgung/Zubehör Swift Mobil .................1

5

DE

Sommaire

Généralités/Montage/Tableaux des  

dimensions/Présentation du produit/ 

Réglage de la hauteur/ 

Support de pieds/Transport ............................

16

Garantie/Maintenance/Sécurité 

Recyclage/ Accessoires Swift Mobil ...............

17

FR

Inhoud

Algemeen/Montage/Maattabellen/ 

Productbeschrijving/ Hoogteregeling/ 

Voetensteun/Transport ...................................

18

Garantie/Onderhoud/Veiligheid 

Recycling/ Accessoire Swift Mobil .................

19

NL

Indice

Generalità/Montaggio/Disegni quotati/ 

Descrizione del prodotto/ 

Regolazione in altezza/ 

Poggiagambe/Trasporto ..................................

20

Garanzia/Manutenzione/Sicurezza 

Riciclaggio/Accessori Swift Mobil .................

21

IT

Índice

Generalidades/Montaje/Tablas de  

dimensiones/Descripción del producto/ 

Regulación de altura/ 

Apoyo para las piernas/Traslado .....................

22

Garantía/Mantenimiento/Seguridad 

Reciclaje/Accesorios Swift Mobil ...................

23

ES