9
1 – 8: Zet het frame in elkaar zoals aangegeven op de
tekeningen. Start met een toprail met pootsokkels korte
zijde en een toprail hoek recht. Let op dat het frame op
dezelfde volgorde in elkaar gezet wordt. Een andere
volgorde is minder praktisch en kost meer kracht.
1 – 8: Montieren Sie den Rahmen so, wie Sie es auf den
Bildern sehen. Beginnen Sie mit den Stangen mit den
Verbindungsstücken und Eckstangen. NB: Stellen Sie
sicher, dass der Rahmen in der richtigen Reihenfolge
zusammengebaut wird. Sollten Sie eine andere
Reihenfolge wählen, erfordert es mehr Anstrengung.
1 – 8: Assemble the frame as indicated in the
illustrations. Start with a top rail with leg sockets short
side and top rail corner straight. NB: please be sure the
frame is assembled in the same order. Any other order is
less practical and will require more strength.
1 – 8: Assemblez la structure comme indiquée sur
l’illustration. Commencez avec un tube de structure
avec connexion en T (coté court) et un tube de coin
droit. Avertissement : assemblez la structure dans
l’ordre indiqué. Tout autre ordre d’assemblage est moins
pratique et requiert plus de force.
inground-1075-0965.indd 9
4-3-2015 17:17:26
Summary of Contents for IEPG0965
Page 6: ...6 1 3 4 2 inground 1075 0965 indd 6 4 3 2015 17 17 26 ...
Page 8: ...8 5 7 6 8 inground 1075 0965 indd 8 4 3 2015 17 17 26 ...
Page 10: ...10 9 11 10 inground 1075 0965 indd 10 4 3 2015 17 17 27 ...
Page 12: ...12 12 14 13 15 inground 1075 0965 indd 12 4 3 2015 17 17 27 ...
Page 22: ...inground 1075 0965 indd 22 4 3 2015 17 17 27 ...
Page 23: ...inground 1075 0965 indd 23 4 3 2015 17 17 27 ...