ETEKCITY EK3550-RAV, User Manual

Page 1: ...Digital Kitchen Scale Model EK3550 RAV O N O F F ZERO MO D E Weight Milk Water User Manual Questions and Concerns support eu etekcity com ...

Page 2: ...23 23 26 27 28 29 Table of Contents Inhaltsverzeichnis Índice Table des matières Contenido de la caja Especificaciones Información de seguridad importante Diagrama de funciones Configuración Funcionamiento Mantenimiento Solución de problemas Información sobre la garantía Atención al Cliente 4 6 31 32 34 34 37 38 39 40 Contenu de l emballage Caractéristiques techniques Consignes de sécurité importa...

Page 3: ...mento Manutenzione Risoluzione dei problemi Informazioni sulla garanzia Assistenza Clienti 4 7 53 54 56 57 59 60 61 62 Inhoud Indice Inhoud verpakking Specificaties Belangrijke veiligheidsinformatie Functiediagram Installatie Gebruik Onderhoud Probleemoplossing Garantie informatie Klantenservice 4 7 64 65 67 67 70 71 72 73 ...

Page 4: ... Kitchen Scale 1 x 3V CR2032 Lithium Battery Pre Installed 1 x User Manual 1 x Plastic Bowl Lieferumfang 1 Digitale Küchenwaage 1 3 V CR2032 Lithiumbatterie vorinstalliert 1 Bedienungsanleitung 1 Plastikschüssel Contenuto della confezione 1 bilancia da cucina digitale 1 batteria al litio 3 V CR2032 preinstallata 1 manuale di istruzioni 1 ciotola di plastica Inhoud verpakking 1 x Digitale keukenwee...

Page 5: ... oz lb oz fl oz Battery 1 x 3V CR2032 lithium battery Auto Off 2 minutes Specifications Technische Daten Gewichtskapazität 5 kg 11 lb Abstufungen 1 g 0 1 Unzen Gewichtseinheiten g ml oz lb oz fl oz Batterie 1 3 V CR2032 Lithiumbatterie Automatische Abschaltung 2 Minuten ...

Page 6: ...dades de peso g ml oz lb oz fl oz Pila 1 pila de litio CR2032 de 3 V Apagado automático 2 minutos Caractéristiques techniques Capacité de pesage 5 kg 11 lb Incréments 1 g 0 1 oz Unités de poids g ml oz lb oz fl oz Pile 1 pile lithium CR2032 3 V Désactivation automatique 2 minutes ...

Page 7: ...eenheden g ml oz lb oz fl oz Batterij 1 x 3V CR2032 lithiumbatterij Automatische uitschakeling 2 minuten Specifiche Portata 5 kg 11 libbre Incrementi 1 g 0 1 once Unità di peso g ml oz lb oz fl oz Batteria 1 batteria al litio 3 V CR2032 Spegnimento automatico 2 minuti ...

Page 8: ...ns please reach out to our helpful Customer Support Team at support eu etekcity com We hope you enjoy your new kitchen scale BECOME AN ETEKCITIZEN Get exclusive deals giveaways and product registration Better products for better living Find us at etekcity com ENGLISH Digital Kitchen Scale EK3550 RAV ...

Page 9: ...ry with a soft cloth to avoid internal damage Handle with care This scale is not intended for commercial or heavy duty use Keep the scale in a cool dry place Avoid exposure to damp environments or extreme temperatures Household use only Do not mix new and old batteries If the low battery indicator Lo appears on the display replace the batteries If the scale is not in use for an extended period of ...

Page 10: ...10 Function Diagram 1 Bowl 2 Digital Scale 3 Weighing Surface 4 On Off Zero Button 5 LCD Screen 6 Mode Button 7 Battery Compartment O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 11: ...ion Diagram cont LCD Screen 1 Tare Function Active 2 Negative Value 3 Zero Weight 4 Weight Mode 5 Milk Volume Mode 6 Grams 7 Millilitres 8 Fluid Ounces 9 Pounds Ounces 10 Water Volume Mode 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 12: ...re turning it on 3 Press ON OFF to turn on the scale The LCD screen will load and will then read 0 4 Place an item on the scale to weigh The screen will show the final weight of the item 5 When you are finished weighing your items press ON OFF to turn off the scale The scale will also turn off automatically after 2 minutes of inactivity To switch between metric units g ml to imperial units oz lb o...

Page 13: ...hing your items press ON OFF to turn off the scale The scale will also turn off automatically after 2 minutes of inactivity This function is ideal for measuring smaller items that need to be weighed inside a container e g spices nuts grains 1 Place the scale on a flat surface then press ON OFF to turn on the scale 2 Place the included bowl or a container onto the weighing surface Figure 2 2 Note T...

Page 14: ...Figure 2 3 4 Place the items to be weighed into the bowl or container The final measurement will appear on the screen Figure 2 4 5 When you are finished weighing your items press ON OFF to turn off the scale The scale will also turn off automatically after 2 minutes of inactivity O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter Figure 2 3 Figure 2 4 ...

Page 15: ... correct polarity Figure 3 1 5 Replace the cover for the battery compartment Maintenance General Cleaning Clean the scale with a clean damp cloth then dry immediately after with a dry cloth Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaning agents All plastic parts should be cleaned immediately after coming into contact with fats spices vinegar and strongly flavoured coloured foods Avoid c...

Page 16: ...16 Troubleshooting Battery power is low Install a new battery The maximum weight capacity has been exceeded Remove items from the scale to avoid damage Warning Indicators ...

Page 17: ...ghest quality in material craftsmanship and service for 2 years effective from the date of purchase to the end of the warranty period Warranty lengths may vary between product categories If you have any questions or concerns about your new product please contact our helpful Customer Support Team ...

Page 18: ...out your new product please contact our helpful Customer Support Team Customer Support Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA Email support eu etekcity com Please include your order ID when contacting Customer Support ...

Page 19: ...es Team vom Kundendienst unter support eu etekcity com Wir hoffen dass Sie Freude an Ihrer neuen Küchenwaage haben WERDEN SIE EIN ETEKCITIZEN Sichern Sie sich exklusive Angebote Geschenkartikel und Produktregistrierungen Bessere Produkte für bessere Lebensqualität Sie finden uns hier etekcity com DEUTSCH Digitale Küchenwaage EK3550 RAV ...

Page 20: ... vermeiden Gehen Sie mit der Waage vorsichtig um Diese Waage ist nicht für gewerbliche Zwecke oder starke Beanspruchung bestimmt Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien Erscheint die Anzeige für geringen Batterieladestand Lo wechseln Sie die Batterien aus Wird die Waage längere Zeit nicht benutzt entfernen Sie die Batterien um die Lebensdauer der Batterien und der Waage zu verläng...

Page 21: ...21 Funktionsdiagramm 1 Schüssel 2 Digitale Waage 3 Wiegefläche 4 Ein Aus Null Taste 5 LCD Bildschirm 6 Modustaste 7 Batteriefach O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 22: ...ionsdiagramm Forts LCD Bildschirm 1 Tarafunktion aktiv 2 Negativer Wert 3 Nullwert 4 Wiegemodus 5 Milchvolumen Modus 6 Gramm 7 Milliliter 8 Flüssigunzen 9 Pfund Unzen 10 Wasservolumen Modus 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 23: ...IN AUS um die Waage einzuschalten Der LCD Bildschirm wird aktiviert und zeigt 0 an 4 Stellen Sie einen Gegenstand auf die Waage der gewogen werden soll Auf dem Bildschirm erscheint das Endgewicht des Gegenstands 5 Drücken Sie nach dem Wiegen Ihrer Gegenstände EIN AUS um die Waage auszuschalten Nach zwei Minuten Inaktivität schaltet sich die Waage automatisch aus Sie können zwischen metrischen Einh...

Page 24: ...ten Nach zwei Minuten Inaktivität schaltet sich die Waage automatisch aus Betrieb Forts Volumenmodus Null Tarafunktion Diese Funktion eignet sich besonders zum Messen kleinerer Teile die in einem Behälter gewogen werden müssen wie Gewürze Nüsse Körner usw 1 Stellen Sie die Waage auf eine ebene Fläche und drücken Sie dann EIN AUS um die Waage einzuschalten 2 Stellen Sie die mitgelieferte Schüssel o...

Page 25: ...g 2 3 4 Geben Sie die Teile die gewogen werden sollen in die Schüssel oder den Behälter Der endgültige Messwert erscheint auf dem Bildschirm Abbildung 2 4 5 Drücken Sie nach dem Wiegen Ihrer Gegenstände EIN AUS um die Waage auszuschalten Nach zwei Minuten Inaktivität schaltet sich die Waage automatisch aus O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa te...

Page 26: ...1 5 Bringen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder an Pflege und Wartung Allgemeine Reinigung Reinigen Sie die Waage mit einem sauberen feuchten Tuch und trocknen Sie sie danach sofort mit einem trockenen Tuch Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser ein und verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Alle Kunststoffteile sollten gereinigt werden sobald sie mit Fett Gewürzen Essig und geschmack...

Page 27: ...27 Problemlösung Batterieladung ist niedrig Setzen Sie eine neue Batterie ein Die maximale Gewichtskapazität wurde überschritten Nehmen Sie Gegenstände von der Waage um Schäden zu vermeiden Warnanzeigen ...

Page 28: ...ertigen Werkstoffen hergestellt werden und übernimmt die Garantie für Material und Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von zwei Jahren Die Garantiefrist ist von Produkt zu Produkt unterschiedlich Bei Fragen oder Problemen mit Ihrem neuen Produkt hilft Ihnen unser Kundendienst gerne weiter ...

Page 29: ...n Produkt hilft Ihnen unser Kundendienst gerne weiter Kundendienst Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA E Mail support eu etekcity com Bitte geben Sie Ihre Bestellnummer an wenn Sie unseren Kundendienst kontaktieren ...

Page 30: ...stro equipo de atención al cliente en support eu etekcity com Esperamos que disfrute de su nueva balanza de cocina ÚNASE A LA COMUNIDAD DE ETEKCITY Consiga ofertas exclusivas obsequios y registro de productos Productos mejores para una calidad de vida mejor Visite etekcity com ESPAÑOL Balanza digital de cocina EK3550 RAV ...

Page 31: ...de inmediato con un paño suave para evitar daños internos Manéjela con cuidado Esta balanza no está diseñada para un uso comercial o intensivo Guarde la balanza en un lugar fresco y seco Evite exponerla a temperaturas extremas o entornos húmedos Uso exclusivamente doméstico No mezcle pilas nuevas y usadas Si aparece en la pantalla el indicador de que las pilas se están agotando Lo cámbielas Si no ...

Page 32: ...nciones 1 Cuenco 2 Balanza digital 3 Plataforma de pesaje 4 Botón de On Off Zero encendido apagado cero 5 Pantalla LCD 6 Botón Mode modo 7 Compartimento para pilas O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 33: ...ones cont Pantalla LCD 1 Función de tara activa 2 Valor negativo 3 Peso cero 4 Modo de peso 5 Modo de volumen de leche 6 Gramos 7 Mililitros 8 Onzas líquidas 9 Libras y onzas 10 Modo de volumen de agua 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 34: ...balanza antes de encenderla 3 Pulse ON OFF para encender la balanza Se cargará la pantalla LCD y se mostrará 0 4 Coloque un producto en la balanza para pesarlo La pantalla mostrará el peso final del producto 5 Cuando termine de pesar el producto pulse ON OFF para apagar la balanza La balanza también se apagará automáticamente después de 2 minutos de inactividad Para cambiar entre unidades métricas...

Page 35: ... pesar el producto pulse ON OFF para apagar la balanza La balanza también se apagará automáticamente después de 2 minutos de inactividad Esta función es ideal para pesar productos que se necesiten pesar en un recipiente p ej especias frutos secos o cereales 1 Coloque la balanza sobre una superficie lisa y pulse ON OFF para encenderla 2 Coloque el cuenco incluido o un recipiente en la balanza Figur...

Page 36: ... 2 3 4 Coloque los productos que se van a pesar en el cuenco o recipiente Aparecerá el peso final en la pantalla Figura 2 4 5 Cuando termine de pesar el producto pulse ON OFF para apagar la balanza La balanza también se apagará automáticamente después de 2 minutos de inactividad O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter Figura 2 3 Figura 2 4 ...

Page 37: ...correcta Figura 3 1 5 Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas Mantenimiento Limpieza general Limpie la balanza con un trapo húmedo limpio y séquela inmediatamente después con un trapo seco No sumerja la balanza en agua ni use productos de limpieza abrasivos Todos los componentes de plástico se deberán limpiar de inmediato tras entrar en contacto con grasa especias vinagre y aliment...

Page 38: ...38 Solución de problemas La pila se está agotando Coloque una pila nueva Se ha superado la capacidad máxima de peso Quite los productos de la balanza para evitar daños Indicadores de advertencia ...

Page 39: ...n cuanto a material fabricación y servicio durante 2 años desde la fecha de compra hasta el final del periodo de garantía La duración de la garantía puede variar en función de la categoría del producto Si tiene algún problema o dudas relacionadas con su nuevo producto póngase en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente ...

Page 40: ...óngase en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente Atención al Cliente Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 EE UU Correo electrónico support eu etekcity com Indique su número de pedido cuando se ponga en contacto con Atención al cliente ...

Page 41: ...re service client à l adresse support eu etekcity com Nous espérons que votre nouvelle balance de cuisine vous plaira DEVENEZ UN ETEKCITOYEN Enregistrez votre produit et profitez de nos promotions et cadeaux exclusifs Des produits de qualité en harmonie avec votre mode de vie Retrouvez nous sur etekcity com FRANÇAIS Balance de cuisine numérique EK3550 RAV ...

Page 42: ...éviter tout dommage interne À manipuler avec précaution Cette balance n est pas destinée à un usage commercial ni intensif Ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées Si l indicateur de batterie faible Lo s affiche à l écran remplacez les piles Si la balance n est pas utilisée pendant une période prolongée retirez les piles pour les économiser et prolonger leur durée de vie Afin d évit...

Page 43: ...héma des fonctions 1 Bol 2 Balance numérique 3 Surface de pesage 4 Bouton On Off Zero Marche Arrêt Zéro 5 Écran LCD 6 Bouton Mode 7 Compartiment à piles O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 44: ...fonctions suite Écran LCD 1 Fonction tare active 2 Valeur négative 3 Poids zéro 4 Mode poids 5 Mode volume de lait 6 Grammes 7 Millilitres 8 Onces liquides 9 Livres et onces 10 Mode volume d eau 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 45: ...umer 3 Pour allumer la balance appuyez sur le bouton ON OFF Marche arrêt L écran LCD charge et affiche 0 4 Placez un élément sur la balance pour le peser L écran affiche le poids final de l élément 5 Lorsque vous avez terminé de peser vos éléments appuyez sur le bouton ON OFF Marche arrêt pour éteindre la balance La balance s éteint automatiquement après 2 minutes d inactivité Pour passer des unit...

Page 46: ...léments appuyez sur le bouton ON OFF Marche arrêt pour éteindre la balance La balance s éteint automatiquement après 2 minutes d inactivité Cette fonction est idéale pour peser de plus petits éléments à placer dans un récipient par exemple des épices des noix des céréales 1 Placez la balance sur une surface plate puis appuyez sur le bouton ON OFF Marche arrêt pour allumer la balance 2 Placez le bo...

Page 47: ...Placez les éléments à peser dans le bol ou le récipient La mesure finale s affiche à l écran Figure 2 4 5 Lorsque vous avez terminé de peser vos éléments appuyez sur le bouton ON OFF Marche arrêt pour éteindre la balance La balance s éteint automatiquement après 2 minutes d inactivité O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter Figure 2 3 Figure 2 ...

Page 48: ...é Figure 3 1 5 Replacez le couvercle du compartiment à pile Entretien Nettoyage général Nettoyez la balance à l aide d un chiffon humide puis séchez la immédiatement avec un chiffon sec N immergez pas la balance dans de l eau ou n utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs Toutes les pièces en plastique doivent être nettoyées immédiatement après avoir été en contact avec des matières grasses d...

Page 49: ...49 Dépannage La pile est faible Installez une nouvelle pile La capacité de poids maximale a été dépassée Retirez les éléments de la balance pour éviter de l endommager Témoins d avertissement ...

Page 50: ... matériaux de la main d œuvre et du service associés à tous ses produits pendant 2 ans à partir de la date d achat La durée de garantie est susceptible de varier selon la catégorie de produit En cas de problème ou de question concernant votre nouveau produit n hésitez pas à contacter notre service client qui vous viendra en aide ...

Page 51: ... hésitez pas à contacter notre service client qui vous viendra en aide Service client Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA E mail support eu etekcity com Veuillez vous munir de votre numéro de commande lorsque vous contactez le service client ...

Page 52: ...io di Assistenza Clienti all indirizzo support eu etekcity com Speriamo che la nuova bilancia da cucina digitale sia di tuo gradimento DIVENTA UN CITTADINO ETEK Usufruisci di offerte esclusive promozioni e registrazione del prodotto Prodotti migliori per una vita migliore Consulta il nostro sito etekcity com ITALIANO Bilancia da cucina digitale EK3550 RAV ...

Page 53: ...nni al suo interno Maneggiare con cura Questa bilancia non è stata ideata per utilizzi commerciali o di servizio pesante Non usare insieme batterie vecchie e nuove Se sul display si visualizza l indicatore di bassa carica Lo sostituire le batterie Se la bilancia non deve essere utilizzata per un periodo prolungato estrarre le batterie per risparmiare carica e prolungare la durata della bilancia Pe...

Page 54: ...i funzionamento 1 Ciotola 2 Bilancia digitale 3 Piano di pesatura 4 Pulsante On Off Zero acceso spento tara 5 Display LCD 6 Pulsante modalità 7 Vano batterie O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 55: ...amento cont Display LCD 1 Funzione Tara attiva 2 Valore negativo 3 Peso zero 4 Modalità di pesatura 5 Modalità volume latte 6 Grammi 7 Millilitri 8 Once liquide 9 Libbre e once 10 Modalità volume acqua 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 56: ...otazione 3 Per accendere la bilancia premere il pulsante ON OFF acceso spento Il display LCD si accende visualizzando 0 4 Poggiare un oggetto sulla bilancia per pesarlo Il display indica il peso effettivo dell articolo 5 Dopo aver pesato tutti gli articoli premere il pulsante ON OFF acceso spento per spegnere la bilancia La bilancia si spegne comunque automaticamente dopo 2 minuti di inattività Pe...

Page 57: ...oli premere il pulsante ON OFF acceso spento per spegnere la bilancia La bilancia si spegne comunque automaticamente dopo 2 minuti di inattività Questa funzione è ideale per misurare articoli di piccole dimensioni che devono essere pesati in un contenitore ad es spezie frutta secca granaglie 1 Per accendere la bilancia collocarla su una superficie solida e piatta e premere ON OFF acceso spento 2 P...

Page 58: ...ocare gli articoli da pesare nella ciotola o altro contenitore Il peso effettivo viene visualizzato sul display Fig 2 4 5 Dopo aver pesato tutti gli articoli premere il pulsante ON OFF acceso spento per spegnere la bilancia La bilancia si spegne comunque automaticamente dopo 2 minuti di inattività O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter Fig 2 3...

Page 59: ...tta polarità Fig 3 1 5 Rimontare il coperchio del vano batterie Manutenzione Pulizia generale Pulire la bilancia servendosi di un panno umido e pulito e asciugarla poi immediatamente con un panno asciutto Non immergere la bilancia in acqua non usare prodotti detergenti abrasivi Tutte le parti in plastica devono essere pulite immediatamente se entrano in contatto con grassi spezie aceto e alimenti ...

Page 60: ... Risoluzione dei problemi La batteria è quasi scarica Installare una nuova batteria Si è superata la portata massima Eliminare articoli dalla bilancia per evitare di danneggiarla Indicatori d avvertimento ...

Page 61: ...uarda materiali lavorazione e assistenza per 2 anni a partire dalla data d acquisto e fino alla scadenza del periodo di garanzia La durata della garanzia può variare per le diverse categorie di prodotti In caso di dubbi o quesiti riguardo al nuovo prodotto non esitare a contattare il nostro eccellente servizio di Assistenza Clienti ...

Page 62: ...sitare a contattare il nostro eccellente servizio di Assistenza Clienti Assistenza Clienti Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA E mail support eu etekcity com Fornire l identificativo dell ordine quando si chiama l Assistenza Clienti ...

Page 63: ... contact op met onze behulpzame klantenservice op support eu etekcity com We wensen u veel plezier met uw nieuwe keukenweegschaal WORD EEN ETEKCITIZEN Ontvang exclusieve deals promoties en productregistratie Betere producten om beter te leven U kunt ons vinden op etekcity com NEDERLANDS Digitale keukenweegschaal EK3550 RAV ...

Page 64: ...nterne beschadigingen worden voorkomen Met zorg behandelen Deze weegschaal is niet bedoeld voor commercieel of intensief gebruik Meng geen nieuwe en oude batterijen Vervang de batterijen als de indicator voor een bijna lege batterij Lo op het scherm wordt getoond Als de weegschaal gedurende langere tijd niet gebruikt wordt moet u de batterijen vervangen om de levensduur van de batterijen en de wee...

Page 65: ...65 Functiediagram 1 Kom 2 Digitale weegschaal 3 Weegoppervlak 4 Aan Uit Nul knop 5 Lcd scherm 6 Modusknop 7 Batterijvak O N O F F ZERO M O D E Weight Milk Water 2 3 5 4 1 6 7 ...

Page 66: ...gram vervolg Lcd scherm 1 Tarrafunctie actief 2 Negatieve waarde 3 Nulgewicht 4 Weegmodus 5 Modus melkvolume 6 Grammen 7 Milliliters 8 Vloeistof in ounces 9 Ponden en ounces 10 Modus watervolume 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 ...

Page 67: ...om de weegschaal in te schakelen Het lcd scherm wordt geladen en geeft vervolgens 0 weer 4 Plaats een voorwerp op de weegschaal om deze te wegen Het scherm zal het eindgewicht van het voorwerp weergeven 5 Zodra u klaar bent met het wegen van uw voorwerpen drukt u op ON OFF Aan UIt om de weegschaal uit te schakelen De weegschaal wordt na 2 minuten inactiviteit automatisch uitgeschakeld Om te wissel...

Page 68: ...op ON OFF Aan Uit om de weegschaal uit te schakelen De weegschaal wordt na 2 minuten inactiviteit automatisch uitgeschakeld Deze functie is perfect geschikt voor het meten van kleinere voorwerpen die in een bakje gewogen moeten worden bijvoorbeeld kruiden noten granen 1 Plaats de weegschaal op een vlakke ondergrond ON OFF Aan Uit om de weegschaal in te schakelen 2 Plaats de geleverde kom of een ba...

Page 69: ... de te wegen voorwerpen in de kom of het bakje De uiteindelijke meting wordt op het scherm getoond Afbeelding 2 4 5 Zodra u klaar bent met het wegen van uw voorwerpen drukt u op ON OFF Aan Uit om de weegschaal uit te schakelen De weegschaal wordt na 2 minuten inactiviteit automatisch uitgeschakeld O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter O N O F F Z E R O M OD E We igh t Mil k Wa ter Afbeeld...

Page 70: ...umbatterij volgens de juiste polariteit Afbeelding 3 1 5 Plaats de deksel van het batterijvak terug Onderhoud Algemene reiniging Reinig de weegschaal met een schone vochtige doek en droog meteen daarna met een droge doek Dompel de weegschaal niet onder in water en gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen Alle plastic onderdelen moeten meteen na contact met vetten kruiden azijn en sterk gearomati...

Page 71: ...robleemoplossing De batterij is bijna leeg Plaats een nieuwe batterij Het maximale weegvermogen is overschreden Verwijder voorwerpen van de weegschaal om beschadigingen te voorkomen Waarschuwingsindicatoren ...

Page 72: ...hoogste kwaliteit gecombineerd worden met superieur vakmanschap en service gedurende twee jaar ingaand op de aankoopdatum tot het einde van de garantieperiode De lengte van de garantie kan verschillen per productcategorie Neem als u nog vragen of problemen heeft met uw nieuwe product contact op met onze behulpzame klantenservice ...

Page 73: ...ieuwe product contact op met onze behulpzame klantenservice Klantenservice Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 Verenigde Staten E mail support eu etekcity com Vermeld uw bestelnummer als u contact opneemt met de klantenservice ...

Page 74: ......

Page 75: ...75 Connect with us EtekcityUK EtekcityGermany etekcity_deutschland EtekcitySpain EtekcityFrance EtekcityItaly Etekcity ...

Page 76: ...Building on better living AU1219CC M1_1219EK3550 RAV_eu ...